Translation of "fácil de se conectar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Haverá portas USB para conectar iPods e um controle mais fácil. | There will be USB ports for iPod connectivity, and an easier to control handset. |
| Como um artista de rua, aprendi que todos querem se conectar. | As a street performer, I have learned that everybody wants to connect. |
| É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder . | It is easier to get, harder to use and easier to lose. |
| Um interface de utilizador para se conectar a sistemas de ficheiros remotos | A simple frontend to easily connect to remote filesystems |
| Trata se agora de conectar se às suas comunidades, conectando se às suas redes sociais. | It's now about connecting to your communities, connecting to your social networks. |
| Este é o Heart Institute . Os doutores de qualquer lugar podem se conectar. | This is at the Heart Institute. The doctors from anywhere can log in. |
| Conectando uma tribo de pessoas que desesperadamente querem se conectar com outras pessoas. | By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other. |
| Ele se ofende fácil. | He is quick to take offence. |
| Tornou se muito fácil. | It's become very easy. |
| O esperanto é fácil de se pronunciar. | Esperanto is easy to pronounce. |
| A atmosfera do hotel foi concebido para se conectar com o personagem de Charlie. | The atmosphere of the hotel was meant to connect with the character of Charlie. |
| e se você lembra, era tipo uma tela verde com cursores, onde não havia realmente muito que se fazer, e se você quisesse se conectar você teria que conectar um computador a outro computador. | And if you remember, it was a kind of green screen with cursors, and there was really not much to do, and if you wanted to connect it, you connected it from one computer to another computer. |
| Não se preocupe. É fácil. | Don't worry. It's easy. |
| O esperanto é o idioma mais fácil de se aprender, mas não é um idioma fácil. | Esperanto is the easiest language to learn, but it's not an easy language. |
| O resultado é uma audiência maior e mais interessante se você se conectar com eles. | It turns out you have a bigger audience and more interest if you hook up with them. |
| Podemos construir todos os tipos de ambientes para fazer um pouquinho mais fácil, mas no fim das contas, o que estamos tentando fazer é realmente nos conectar com outra pessoa. | We can build all sorts of environments to make it a little bit easier, but ultimately, what we're trying to do is really connect with one other person. |
| Não é fácil se livrar de maus hábitos. | It is not easy to get rid of bad habits. |
| A física não é fácil de se aprender. | Physics is not easy to learn. |
| Tom é uma pessoa fácil de se conviver. | Tom is easy to get along with. |
| Não será uma coisa fácil de se fazer. | It won't be an easy thing to do. |
| Não é fácil se manter atualizado. | It's not easy to keep up with the times. |
| Em viagens, é fácil se perder. | When traveling, it is easy to get lost. |
| Se ficarmos aqui, somos presa fácil. | If we stay here, we'll be sitting ducks. |
| E podemos conectar observatórios à salas de aula. | And we can network between domes and classrooms. |
| Aquele pessoal puco convencional pode se encontrar, conectar e irem juntos a algum lugar. | That people on the fringes can find each other, connect and go somewhere. |
| Hector Ruiz sobre conectar o mundo | Hector Ruiz on connecting the world |
| Se fosse fácil, eu não estaria pedindo. | If it were easy, I would not be asking. |
| É fácil prender se a maus hábitos. | Bad habits are easy to get into. |
| Ele é nervoso e se assusta fácil. | He's nervous and gets scared easily. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos boiar. | Everything would be easier if we could float. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos flutuar. | Everything would be easier if we could float. |
| Não se preocupe! O teste está fácil. | Don't worry! The test is easy. |
| É o que chamamos de investir, conectar e celebrar . | It's what we call, Invest, connect and celebrate. |
| A finalidade dos testes não é determinar se o dispositivo é fácil de utilizar , seguro , duradouro ou de fácil manutenção , etc. | The purpose of the tests is not to determine whether a device is user friendly , safe , durable , easily serviceable etc. |
| É muito mais fácil se ele de fato não existir. | It's much easier if it's not really there. |
| Podem ainda interagir e conectar se com amigos e personalizar conteúdo em um mundo virtual. | Users interact and connect with friends and customise content in a virtual world. |
| Consumidores mais informados, com mais escolaridade, mais capazes de conectar se com outros, mais capazes de fazer coisas juntos. | More knowledgeable consumers, more educated, more able to connect with one another, more able to do things together. |
| É fácil de dizer, mas não é fácil de fazer. | It's easy to say, but it's not easy to do. |
| Tem acelerômetro. Você pode conectar um eletrocardiograma | It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG. |
| Isso está nos ajudando a nos conectar. | It's helping all of us to connect. |
| Então queremos conectar ao 1 e 3. | So we want to connect to 1 and 3. |
| Não consigo conectar meu telefone à Internet. | I cannot connect my phone to the Internet. |
| Não posso conectar meu telefone à Internet. | I cannot connect my phone to the Internet. |
| Então, acho que isso nos diz que concebemos este ritual para nos conectar a este novo casal, conectar nos emocionalmente. | So I think it tells us that we've designed this ritual to connect us to this new couple, connect us emotionally. |
| É mais fácil divertir se do que trabalhar. | It's easier to have fun than to work. |
Pesquisas relacionadas : Se Conectar - Conectar-se Com - Se Conectar Com - Tentando Se Conectar - Tentar Se Conectar - Permite Se Conectar - Tentando Se Conectar - Conectar-se Com - Conectar-se A - Capaz De Se Conectar - Maneira De Se Conectar - Oportunidade De Se Conectar - Maneiras De Se Conectar - Capacidade De Se Conectar
