Translation of "fácil do que nunca" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Fácil - tradução :
Easy

Fácil - tradução :
Facile

Nunca - tradução :
Never

Nunca - tradução :
Ever before

Keywords : Easiest Easy Easy Easier Wasn Seen Again Ever Told Anything

  Examples (External sources, not reviewed)

Nunca achei que seria tão fácil.
I never thought it would be so easy.
Eu nunca disse que seria fácil.
I have never said it would be easy.
Nunca vai ser fácil.
It's never going to be easy.
Viver nunca é fácil.
Life is never easy.
Ser atropelado nunca é fácil
Being run over is never easy.
A vida nunca é fácil.
Life is never easy.
Nunca pensei que seria tão fácil hackear seu site.
I never thought it'd be this easy to hack into your website.
Eu sei que a luta pela justiça contra a corrupção nunca é fácil.
I do realize that the fight for justice against corruption is never easy.
A coabitação entre a Guarda de Ferro e Antonescu nunca foi fácil.
The cohabitation between the Iron Guard and Antonescu was never an easy one.
Desculpar se sinceramente pelos pecados e omissões das gerações anteriores nunca é fácil.
Apologizing sincerely for the sins and omissions of earlier generations is never easy.
É mais fácil do que parece.
It's easier than it looks.
Foi mais fácil do que pensei.
It's been easier than I thought.
É mais fácil do que pensei.
It's easier than I thought.
O que vem fácil, vai fácil.
Easy come, easy go.
É mais fácil dizer do que fazer.
It's easier said than done.
É mais fácil falar do que fazer.
It's easier said than done.
É mais fácil dizer do que fazer.
That's easier said than done.
É muito mais fácil do que pensei.
It's a lot easier than I thought.
É mais fácil do que você pensa.
It's easier than you think.
Isto foi mais fácil do que pensei.
This was easier than I thought.
É mais fácil prejudicar do que ajudar.
It is easier to harm than to help.
Tudo mais fácil de falar do que fazer.
All easier said than done.
Sim, é mais fácil dizer do que fazer.
Oh yeah, that's easier said than done.
Agora, é mais fácil falar do que fazer.
Now, doing this is easier said than done.
É mais fácil divertir se do que trabalhar.
It's easier to have fun than to work.
É mais fácil fazer guerra do que paz.
It's easier to make war than to make peace.
Isto parece mais fácil do que realmente é.
That sounds a lot easier to do than it is.
Eu sei, é mais fácil dizer do que fazer.
I know, easier said than done.
É mais fácil do que você imagina. Realmente é.
It is easier than you think. It really is.
Antes tarde do que nunca.
Better late than never.
Antes nunca do que tarde.
Better never than late.
Eu achei sueco mais fácil de aprender do que finlandês.
I found Swedish easier to learn than Finnish.
É fácil ver por que as pessoas gostam do Tom.
It's easy to see why people like Tom.
Destruir coisas é muito mais fácil do que fazê las.
Destroying things is much easier than making them.
Bem, provavelmente ela é microscópica, e nunca é fácil estudar coisas microscópicas, apesar que as ferramentas estupendas que agora temos nos permitem estudar coisas mais profundamente, e em escalas muito menores do que antes.
Well, it's probably microscopic, and it's never easy to study microscopic things, although the amazing tools that we now have to do that allow us to study things in much greater depth, at much smaller scales than ever before.
É mais fácil substituir alguém que morreu do que um bom quadro.
It's easier to replace a dead man than a good picture.
Foi mais fácil de fazer do que o Tom disse que seria.
It was easier to do that than Tom said it would be.
Achamos que é dinheiro fácil.
We think it is easy money.
Ninguém disse que seria fácil.
No one said it would be easy.
Sei que não é fácil.
I know it is not easy.
Quem disse que seria fácil?
Who said it was going to be easy?
Eu sabia que seria fácil.
I knew it would be easy.
Você achou que era fácil?
Did you think that was easy?
É mais ideológico do que prático, mas responde uma questão fácil.
It's more ideological than practical, but it turns out it's an easy question.
Quase tudo é mais fácil de começar do que de terminar.
Almost everything is easier to start than to finish.

 

Pesquisas relacionadas : Do Que Nunca - Do Que Nunca - Melhor Do Que Nunca - Maior Do Que Nunca - Melhor Do Que Nunca - Maior Do Que Nunca - Maior Do Que Nunca - Nunca Menos Do Que - Mais Do Que Nunca - Menos Do Que Nunca - Mais Do Que Nunca - Mais Do Que Nunca - Maior Do Que Nunca - Melhor Do Que Nunca
Exibir esta página em português Exibir esta página em português