Translation of "fabricado exclusivamente para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exclusivamente - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando ganhar algum dinheiro, terei um fabricado para mim.
When I do make some money, I'll have one machined for myself.
EXCLUSIVAMENTE PARA REQUERENTES 4.1 .
FOR CLAIMANTS ONLY 4.1 .
EXCLUSIVAMENTE PARA O RESPECTIVO BCN 5.1 .
FOR HOME NCB ONLY 5.1 .
Este produto é fabricado na Itália.
This product is made in Italy.
Este carro foi fabricado no Japão.
This car was made in Japan.
Esse automóvel foi fabricado no Japão.
This car is made in Japan.
Este produto foi fabricado na China.
This product was made in China.
O tecido é fabricado na indústria têxtil.
An example of a plant textile is cotton.
E, claro, foi feito exclusivamente para TED 2012.
And of course, it's made exclusively for TED 2012.
Foi fabricado pela Quadro Corporation em West Virgínia.
It's the it's produced by the Quadro Corporation of West Virginia.
Este é na verdade um vaso sanguíneo fabricado
This is actually an engineered blood vessel.
O relógio de pulso é fabricado na Suíça.
The watch is manufactured in Switzerland.
O Stilo é um automóvel fabricado pela Fiat.
The Stilo was ultimately a sales disappointment.
O EcoSport é um automóvel fabricado pela Ford.
The EcoSport can tow up to 700kgs of weight.
Para cada 1 tonelada de biodiesel que é fabricado, 100 kg de glicerol são produzidos.
For every 1 tonne of biodiesel that is manufactured, 100 kg of glycerol are produced.
Uma versão melhorada deste foi o 14Tbis fabricado para operar em terra e água (hidroavião).
An improved version of this was the 14 Tbis manufactured as both a land plane and seaplane.
Volkswagen Fox é um automóvel fabricado pela Volkswagen e vendido para América Latina e Europa.
The Volkswagen Fox is a city car produced and designed by Volkswagen of Brazil and sold in Latin America since 2004 and Europe from 2005 to 2011.
Artigo 15º Utilização de dados confidenciais Os dados confidenciais recolhidos exclusivamente para fins estatísticos são utilizados pelas autoridades nacionais e comunitária exclusivamente para fins estatísticos .
Article 15 Use of confidential data Confidential data collected exclusively for statistical purposes shall be used by national and Community authorities exclusively for statistical purposes .
Existe também um preservativo feminino, geralmente fabricado com nitrilo.
A female condom is also available, often made of nitrile.
tuKola é um refrigerante de cola fabricado em Cuba.
tuKola is a cola brand produced and marketed by Cerveceria Bucanero in Cuba.
Roomba é um aspirador robótico fabricado e vendido pela iRobot.
Roomba is a series of autonomous robotic vacuum cleaners sold by iRobot.
As referidas pessoas devem utilizar esses dados exclusivamente para fins estatísticos .
These persons shall use these data exclusively for statistical purposes .
Originalmente, a subfamília Velociraptorinae foi construída exclusivamente para conter os Velociraptor's .
Originally, the subfamily Velociraptorinae was erected solely to contain Velociraptor .
As primeiras 50 foram vendidas exclusivamente para clientes registrados da Bugatti.
The Gran Sport edition was limited to 150 units, with the first 50 going exclusively to registered Bugatti customers.
Este naufragou levando um templo Romano pré fabricado da Home Depot.
This one sank carrying a prefabricated, Home Depot Roman temple.
Nome Comercial Ludiomil, fabricado pelo Laboratório Novartis (Não há Genéricos) Referências
Maprotiline (sold as Deprilept, Ludiomil, Psymion) is a tetracyclic antidepressant (TeCA).
O PC1512 foi um modelo de computador pessoal fabricado pela Amstrad.
The Amstrad PC1512 was Amstrad's mostly IBM PC compatible computer system, first manufactured in 1986.
É uma realização exclusivamente humana.
It's a uniquely human achievement.
É um recurso exclusivamente humano.
It's a unique human feature.
Então, Pittsburgh produzia metade de todo o aço e vidro fabricado mundialmente.
In 1901, Carnegie merged several companies into U.S. Steel.
O Marea foi um automóvel fabricado pela Fiat entre 1996 e 2008.
In mid 2007, Brazilian production of the Marea and Marea Weekend ceased.
Guilherme então deslocou se para Hastings, poucos quilômetros a leste, onde ele ergueu um castelo pré fabricado de madeira para base de operações.
William then moved to Hastings, a few miles to the east, where he built a castle as a base of operations.
Ele foi projetado e fabricado para a fuselagem pesar o mínimo possível, o que resulta em uma aeronave com pouca margem para erros.
It was designed and manufactured for minimum airframe weight, which results in an aircraft with little margin for error.
Esses dados devem ser utilizados pelos membros do SEBC exclusivamente para fins estatísticos .
These data shall be used by the ESCB members exclusively for statistical purposes .
A lista de IFM para fins estatísticos destinar se á exclusivamente a informação .
The list of MFIs for statistical purposes shall be for information only .
Por muitos anos, DB2 foi feito exclusivamente para rodar nos mainframes da IBM.
For some years DB2, as a full function DBMS, was exclusively available on IBM mainframes.
A Rare passou então a desenvolver jogos exclusivamente para os consoles da Microsoft.
In 2002, the company was purchased by Microsoft and has since focused on developing games exclusively for Microsoft video game consoles.
Desde os finais do (século XIX) que são criados exclusivamente para este fim.
It was, during the late 19th century, one of the largest oil companies in the world.
O PIC original foi fabricado para ser usado com a nova CPU de 16 bits da General Instruments, o CP1600.
History The original PIC was built to be used with General Instrument's new CP1600 16 bit Central processing unit (CPU).
Quero que sirva exclusivamente a mim!
I shall take him in my special service.
Foi neste complexo que a primeira locomotiva completamente fabricado no México foi feita.
It was in this complex that the first locomotive completely manufactured in Mexico was made.
Muitos acreditam que dirigir é uma atividade reservada exclusivamente para aqueles que podem enxergar.
Many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.
A ponte central era reservada exclusivamente para o Imperador, a Imperatriz e seus convidados.
The central bridge was reserved exclusively for the use of the Emperor, Empress, and their attendants.
Boeing construiu as primeiras 60 aeronaves exclusivamente para operações de sua própria United Airlines .
Boeing built the first sixty aircraft exclusively for its own United Airlines subsidiary's operations.
O Mighty Mouse é o primeiro mouse multibotão fabricado e vendido pela Apple Computer.
The Apple Mouse (formerly Apple Mighty Mouse) is a multi control USB mouse manufactured by Mitsumi Electric and sold by Apple Inc.

 

Pesquisas relacionadas : Fabricado Para - Exclusivamente Para - Exclusivamente Para - Fabricado - Para Ser Fabricado - Para Ser Fabricado - Exclusivamente - Feito Exclusivamente Para - Projetado Exclusivamente Para - Projetados Exclusivamente Para - Destinado Exclusivamente Para - Exclusivamente Para Você - Reservado Exclusivamente Para