Translation of "facilitador da equipe" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Equipe - tradução :
Team

Keywords : Staff Crew Team Together

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu sou apenas um esclarecedor, apenas um facilitador.
I'm just a clarifier. I'm just a facilitator.
Devem efectuar uma avaliação conjunta coordenada pelo facilitador .
They shall carry out a joint assessment coordinated by the facilitator .
Vejamos como a ajuda pode ser um facilitador, em parceria.
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.
Alguns anos atrás, Eu era um facilitador em umas conversas muito difíceis entre líderes da Russia e líderes da Chechênia.
Some years ago, I was involved as a facilitator in some very tough talks between the leaders of Russia and the leaders of Chechnya.
A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Tom's team is the worst team in the league.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Eu fui expulso da equipe.
I was kicked off the team.
Estou orgulhoso da nossa equipe.
I'm proud of our team.
Tom foi expulso da equipe.
Tom has been kicked off the team.
Mérito da equipe de dubladores.
Mount Dragon Yusou Dai sakusen !!
A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM.
Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.
É o estádio oficial da equipe nacional de futebol do México e da equipe mexicana América.
It is the official home stadium of the Mexico national football team and the Mexican club team Club América.
As instituições financeiras internacionais profundamente enraizadas no país aplaudiram o governo enquanto facilitador de crescimento económico robusto.
International financial institutions deeply embedded in the country applauded the government as a facilitator of robust economic growth.
E havia alguns da equipe também.
And there was some staff too.
Faço parte da equipe de beisebol.
I am a member of the baseball team.
Ele é o capitão da equipe.
He is the captain of the team.
Tornaram John o capitão da equipe.
They made John the captain of the team.
Tom é o capitão da equipe.
Tom is the team's captain.
Se o pedido tiver sido apresentado por um grupo de agências de notação de crédito , o facilitador comunica o resultado da análise conjunta ao CARMEVM .
In case of an application submitted by a group of credit rating agencies the facilitator shall communicate the outcome of the joint assessment to CESR .
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
Mas quem era o chefe da equipe?
But who was the team leader?
Na página da equipe no Facebook, escreveram
On their Facebook page, they wrote
Tom é o capitão da nossa equipe.
Tom is the captain of our team.
Tom faz parte da equipe de beisebol.
Tom is on the baseball team.
Tom é o melhor jogador da equipe.
Tom is the best player on the team.
Tom não é um jogador da equipe.
Tom isn't a team player.
Ele era o líder da equipe da Nova Zelândia.
He was the leader of the New Zealand team.
Prevê ainda uma cooperação reforçada no caso dos grupos de agências de notação de crédito , através da coordenação pelo facilitador das acções de supervisão ( artigo 25.º ) .
It also provides for enhanced cooperation in case of a group of credit rating agencies , through the coordination of supervisory activities by the facilitator ( Articles 25 ) .
Tom e o restante da equipe estão comemorando.
Tom and the rest of the team are celebrating.
Tom é o melhor jogador da nossa equipe.
Tom is the best player on our team.
Tom foi o segundo melhor rebatedor da equipe.
Tom was the second best hitter on the team.
Ninguém da equipe doméstica parecia estar a bordo.
No domestic staff appear to have been aboard.
O principal jogador da equipe é Tama Fasavalu.
Recent call ups References
Jennings foi gerente da equipe de 1907 1920.
Jennings was the team's manager from 1907 to 1920.
18 anos, Koichiro atua como líder da equipe.
18 years old, Kouichirou is the functioning leader and overachiever of the team.
Foi a primeira equipe da AFL a derrotar uma equipe da NFC, o Baltimore Colts, atualmente Indianapolis Colts, no Super Bowl III.
The Jets advanced to the playoffs for the first time in 1968 and went on to compete in Super Bowl III where they defeated the Baltimore Colts, becoming the first AFL team to defeat an NFL club in an AFL NFL World Championship Game.
Scuderia Toro Rosso é uma equipe da Fórmula 1, formada em 2006 na compra da equipe antiga Minardi pela marca Red Bull.
Scuderia Toro Rosso, commonly known as Toro Rosso or by its abbreviation STR, is an Italian Formula One racing team.
Aquaman participou da maioria das aventuras da equipe dos anos 1960.
Aquaman took part in most of the 1960s adventures of the superhero team.
Em 1986 87 a equipe foi campeã da Copa da Alemanha.
On the pitch the team was in decline.
Fez parte da equipe suíça campeã da Copa Davis de 2014.
Representing Switzerland, he was a part of the 2014 winning Davis Cup team.
E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Quisera eu poder jogar na equipe da Preity Zinta.
I wish I was playing for Preity Zinta's team.
E os membros da nossa equipe desenvolveram esta tecnologia.
And our team members developed this technology.
Fazia parte da equipe o patologista forense Fadil Sadiq.
The team included forensic pathologist Fadil Sadiq.
Apesar de rebaixamento da equipe para a 2º Divisão.
Despite the team's relegation to the 2.

 

Pesquisas relacionadas : Equipe Facilitador - Facilitador - Facilitador - Facilitador - Facilitador Da Reunião - Facilitador Da Aprendizagem - Facilitador Da Aprendizagem - Facilitador Da Mudança - Facilitador Da Inovação - Da Equipe - Facilitador Para - Mudança Facilitador - Oficina Facilitador - Acesso Facilitador
Exibir esta página em português Exibir esta página em português