Translation of "facilitador da reunião" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Reunião - tradução :

Keywords : Meeting Reunion Appointment Board

Examples (External sources, not reviewed)

Eu sou apenas um esclarecedor, apenas um facilitador.	I'm just a clarifier. I'm just a facilitator.
Devem efectuar uma avaliação conjunta coordenada pelo facilitador .	They shall carry out a joint assessment coordinated by the facilitator .
Vejamos como a ajuda pode ser um facilitador, em parceria.	Let's see how aid can be a facilitator in partnership.
Alguns anos atrás, Eu era um facilitador em umas conversas muito difíceis entre líderes da Russia e líderes da Chechênia.	Some years ago, I was involved as a facilitator in some very tough talks between the leaders of Russia and the leaders of Chechnya.
Antecipamos a data da reunião.	We advanced the date of the meeting.
Tom foi expulso da reunião.	Tom was kicked out of the meeting.
O presidente da reunião ficou doente.	The chairman of the meeting became ill.
Nós elegemo lo presidente da reunião.	We have elected him chairman of the meeting.
Eu estava numa reunião da IAA.	I was in an IAA meeting.
Nós adiantamos a data da reunião.	We advanced the date of the meeting.
Tom verificou a data da reunião.	Tom verified the date of the meeting.
Tom quase se esqueceu da reunião.	Tom almost forgot the conference.
Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .	Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .
As instituições financeiras internacionais profundamente enraizadas no país aplaudiram o governo enquanto facilitador de crescimento económico robusto.	International financial institutions deeply embedded in the country applauded the government as a facilitator of robust economic growth.
A reunião começou às cinco da tarde.	The meeting began at five in the afternoon.
A ata da reunião anterior foi aprovada.	Minutes of the previous meeting were accepted.
Queria que ele tivesse participado da reunião.	I wish he had attended the meeting.
Por que você foi expulso da reunião?	Why were you kicked out of the meeting?
Se o pedido tiver sido apresentado por um grupo de agências de notação de crédito , o facilitador comunica o resultado da análise conjunta ao CARMEVM .	In case of an application submitted by a group of credit rating agencies the facilitator shall communicate the outcome of the joint assessment to CESR .
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.	So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
A reunião foi cancelada por causa da chuva.	The meeting was canceled because of the rain.
Estou certo de que você participará da reunião.	I took it for granted that you would attend the meeting.
Um de nós dois deve participar da reunião.	Either you or I must attend the meeting.
Ele vem à reunião da semana que vem?	Will he come to the meeting next week?
Já está quase na hora da reunião começar.	It's almost time for the meeting to start.
Reunião anual	Annual meetings
Ele não pôde participar da reunião porque estava doente.	He couldn't attend the meeting because he was sick.
Prevê ainda uma cooperação reforçada no caso dos grupos de agências de notação de crédito , através da coordenação pelo facilitador das acções de supervisão ( artigo 25.º ) .	It also provides for enhanced cooperation in case of a group of credit rating agencies , through the coordination of supervisory activities by the facilitator ( Articles 25 ) .
PT ano , um representante da ABE por reunião , em média .	Participating in 1 two day meeting per year , one EBA rep. per meeting on average . Based on the amount foreseen for action grants to the L3C for 2010 2015 CEBS estimate
Reunião da Comissão Executiva do BCE em Dezembro de 2003	The Executive Board in the meeting room in December 2003
Reunião da Comissão Executiva do BCE em Dezembro de 2003	The Executive Board at work in the meeting room in December 2003
Há algo que devamos fazer antes da reunião desta tarde?	Is there anything we need to do before this afternoon's meeting?
Humanos de Reunião	Humans Of Reunion
A reunião terminou.	The meeting was closed.
A reunião acabou.	The meeting ended.
A reunião acabou.	The meeting is over.
Por exemplo, essa taxa é de 37 na Ilha da Reunião.	In Reunion, for example, the rate is 37 .
Você pode participar da reunião, seja qual for a sua idade.	You can take part in the meeting regardless of your age.
Moore) em traje civil que participa da reunião inicial com Willard.	Moore) in civilian attire who sits in on Willard's initial briefing.
A consequência desse modelo é que a democracia é mais um impedimento para o crescimento econômico, do que um facilitador do crescimento econômico.	The implication of that model is that democracy is a hindrance for economic growth, rather than a facilitator of economic growth.
A reunião acontecerá amanhã.	The meeting will be held tomorrow.
A reunião foi cancelada.	The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.	The meeting was held here.
A reunião aconteceu ontem.	The meeting took place yesterday.
Eu vou à reunião.	I will go to the meeting.

Pesquisas relacionadas : Facilitador - Facilitador - Facilitador - Facilitador Da Aprendizagem - Facilitador Da Aprendizagem - Facilitador Da Mudança - Facilitador Da Equipe - Facilitador Da Inovação - Da Reunião - Da Reunião - Facilitador Para - Mudança Facilitador - Oficina Facilitador - Acesso Facilitador

Exibir esta página em português