Translation of "facilmente acoplado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Pirs encontra se acoplado a escotilha nadir do módulo de serviço Zvezda. | The 3,580 kilogram Pirs Docking Compartment is attached to the nadir (bottom, Earth facing) port of the Zvezda service module. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | That which is easily acquired is easily lost. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Easy come, easy go. |
| O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Soon gotten soon spent. |
| Então o que quer que seja responsável por esse cancelamento é extremamente acoplado com causalidade de ritmo. | So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality. |
| Seu sistema consistia na sonda em si e num equipamento de suporte que permaneceu acoplado ao orbitador Cassini . | The probe system consisted of the probe itself which descended to Titan, and the probe support equipment (PSE) which remained attached to the orbiting spacecraft. |
| Recita palavras facilmente | Recite word easily |
| Morre muito facilmente. | It dies too fast. |
| Facilmente respeito ele. | Dead easy to give him respect. |
| Vidro quebra facilmente. | Glass breaks easily. |
| Ela respondeu facilmente. | She answered easily. |
| Eu choro facilmente. | I cry easily. |
| E eles levantavam facilmente. | And they go up easily. |
| O leite azeda facilmente. | Milk easily turns sour. |
| Descobrimos a senha facilmente. | We easily figured out the password. |
| Ele fica nervoso facilmente. | He easily gets angry. |
| Posso ler Espanhol facilmente. | I can read Spanish easily. |
| Ele fica resfriado facilmente. | He catches cold very easily. |
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Eu não choro facilmente. | I don't cry easily. |
| Ele se resfria facilmente. | He catches colds very easily. |
| Tom se cansa facilmente. | Tom gets tired easily. |
| Eu fico entediado facilmente. | I'm easily bored. |
| Tom se cansa facilmente. | Tom tires easily. |
| Tom é facilmente influenciado. | Tom is easily influenced. |
| Não desista tão facilmente. | Don't give up so easily. |
| Madeira queima muito facilmente. | Wood burns very easily. |
| Tom se assusta facilmente. | Tom gets scared easily. |
| Os gigantes caem facilmente. | Giants fall easily |
| Tom se ofende facilmente. | Tom gets offended easily. |
| Ela é facilmente impressionável. | She's easy to impress. |
| Tom é facilmente lisonjeado. | Tom is easily flattered. |
| O Braço Robótico Europeu (ERA European Robotic Arm ) é um componente a ser acoplado ao segmento russo da Estação Espacial Internacional (ISS). | The European Robotic Arm (ERA) is a robotic arm to be attached to the Russian segment of the International Space Station. |
| Apenas três de seis travas que prendiam os estágios se soltaram, e o terceiro estágio disparou com o segundo estágio ainda acoplado. | Only three of the six locks holding the stages together released and the third stage's engine ignited with the second stage still attached below it. |
| Veja as suas imagens facilmente | View your images easily |
| Veja as suas imagens facilmente | Look at your images easily |
| Podes utilizá lo muito facilmente | The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| Podes utilizá lo muito facilmente | You can use it very easily |
| Eles decidiram ceder muito facilmente. | They decided to let go so easily |
| Mary perde as estribeiras facilmente. | Mary loses her temper easily. |
| Esta tinta sai muito facilmente. | This paint comes off easily. |
| Consigo ler em espanhol facilmente. | I can read Spanish easily. |
| Encontrei a casa dele facilmente. | I found his house easily. |
| Ele facilmente resolveu o problema. | He solved the problem with ease. |
| Ele consegue ler inglês facilmente. | He can read English easily. |
Pesquisas relacionadas : Acoplado - Acoplado Com - Acoplado Termicamente - Foi Acoplado - Juntos Acoplado - Quando Acoplado - Solta Acoplado - Fluxo Acoplado - Será Acoplado - Acoplado Juntos - Totalmente Acoplado