Translation of "faculdade politécnica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Origem A USP surgiu da união da recém criada Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras (FFCL) com as já existentes Escola Politécnica de São Paulo, Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz , Faculdade de Medicina, Faculdade de Direito e Faculdade de Farmácia e Odontologia. | Since its foundation USP received professors and researchers from all over the world, such as David Bohm (USA), Giuseppe Occhialini (Italy), François Châtelet (France), Anatol Rosenfeld (Germany), Helmi Nasr (Egypt), Gérard Lebrun (France), Fritz Köberle (Austria) and Heinz Dieter Heidemann (Germany). |
| Foi elevada à universidade em 8 de abril de 1946, sendo composta inicialmente pelos seguintes estabelecimentos de ensino superior Faculdade de Medicina da Bahia e suas escolas anexas (Odontologia e Farmácia), Faculdade de Direito da Bahia, Escola Politécnica da Bahia, Faculdade de Filosofia da Bahia e Faculdade de Ciências Econômicas. | This was followed by the Faculty of Pharmacy (1832), School of Fine Arts (1877), School of Law (1891), Polytechnique School (1897), School of Economics (1905), School of Philosophy, Sciences and Letters (1943), School of Librarianship (1942) that formed part of others since 1946. |
| Ele estudou na Politécnica Federal de Zurique. | He goes to the Federal Polytech in Zurich. |
| Nikola Tesla estudou engenharia elétrica na Universidade de Tecnologia (Politécnica) de Graz em 1875. | Nikola Tesla studied electrical engineering at the Polytechnic in Graz in 1875. |
| Sinto falta da faculdade. | I miss college. |
| Tom foi à faculdade? | Did Tom go to college? |
| O professor doutor de Transporte Público da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (USP), Jaime Waisman, reflete | Professor of Public Transport at the Polytechnic School of the University of São Paulo (USP), Dr. Jaime Waisman, reflects |
| Ela vai para a faculdade! . | She goes to college! |
| Estou estudando economia na faculdade. | I'm studying economics at university. |
| Quero ir para uma faculdade. | I want to go to college. |
| Ele estudou economia na faculdade. | He studied economics at college. |
| Ele foi aceito na faculdade. | He was admitted to college. |
| Quero ir para uma faculdade. | I'd like to go to college. |
| Ela quer voltar à faculdade. | She wants to go back to college. |
| Nós nos conhecemos na faculdade. | We met in college. |
| Tom estudou filosofia na faculdade. | Tom studied philosophy at the university. |
| Quero esperar até a faculdade. | I want to wait until college. |
| Você jogava futebol na faculdade? | Did you play football in college? |
| Eu estudei francês na faculdade. | I studied French in college. |
| Sami vai para a faculdade. | Sami will go to college. |
| Vida e obras Em 1807, passou da Politécnica para a Escola de Engenharia Civil, tornando se o melhor aluno. | Although he formally kept his engineering position, he was transferred from the payroll of the Ministry of the Marine to the Ministry of the Interior. |
| Wikimania 2012 Wikimania 2013 Wikimania 2013 aconteceu entre 7 e 11 de agosto na Universidade Politécnica de Hong Kong. | Wikimania 2012 Wikimania 2013 Wikimania 2013 was held from August 7 11, 2013 at The Hong Kong Polytechnic University. |
| Em seu primeiro dia na faculdade | She goes to school on the first day. |
| Quando você se formou na faculdade? | When did you graduate from high school? |
| Meu tio ensina inglês numa faculdade. | My uncle teaches English in a college. |
| Ele saiu há pouco da faculdade. | He is fresh from college. |
| Ele acaba de concluir a faculdade. | He is fresh from college. |
| Quantos estudantes têm em sua faculdade? | What is the student population at your college? |
| Ela decidiu ir para a faculdade. | She made up her mind to go to college. |
| Vale a pena ir à faculdade? | Is college worth it? |
| Você vai para a faculdade hoje? | Are you going to college today? |
| Rio de Janeiro Faculdade da Cidade. | Rio de Janeiro Faculdade da Cidade É Realizações, 2007 . |
| Matriculou se na Faculdade de Direito de São Paulo em 1930, mas não terminou os estudos jurídicos nessa faculdade. | Mazzilli entered the Faculty of Law of São Paulo in 1930 but did not complete his studies, working briefly as a tax collector in Taubaté. |
| Na identificação de uma faculdade menciona se o seu nome seguido do nome da respectiva universidade (por exemplo, Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra e não Faculdade de Farmácia de Coimbra). | The degree of Magister Artium (Master of Arts) derives its name from the Faculty of Arts, while the degree of Doctor of Philosophy (Ph.D.) originates within German education and derives its name from the German name of the Arts faculty. |
| Frequentou e concluiu o Colégio Militar a 23 de Julho de 1911, após o que ingressou na Escola Politécnica de Lisboa. | He concluded his Colégio Militar studies by 1911, having then entered the Escola Politécnica de Lisboa, in the same year he joined a cavalry regiment. |
| Ela está trabalhando para pagar a faculdade. | She's working her way through college. |
| Ou ela poderia representar uma faculdade verde . | Or this could represent a college green. |
| Ele não pôde se matricular na faculdade. | He was not allowed to enroll in the college. |
| Decidiu especializar se em física na faculdade. | He decided to specialize in physics at college. |
| Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado. | He was admitted to the college. |
| Ela explicou que queria ir à faculdade. | She made it plain that she wanted to go to college. |
| Tom estudou duro para entrar na faculdade. | Tom studied hard so he could get into college. |
| As duas meninas pretendem entrar na faculdade. | Both girls plan to go to college. |
| Eu fui à faculdade com o Tom. | I went to college with Tom. |
| Nós éramos colegas de quarto na faculdade. | We were roommates in college. |
Pesquisas relacionadas : Universidade Politécnica - Escola Politécnica - Universidade Politécnica - Escola Politécnica - Politécnica De Turim - Escola Superior Politécnica - Faculdade - Faculdade - Faculdade - Faculdade Comercial - Na Faculdade
