Translation of "fala lhe" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fala - tradução : Fala - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Valjean corre para Fantine, fala com ela em um sussurro inaudível e lhe beija a mão.
Valjean goes to Fantine, speaks to her in an inaudible whisper, kisses her hand, and then leaves with Javert.
Conta lhe mentiras a respeito de si mesmo, e sente o nariz crescer fala a verdade, e volta ao normal.
The fairy says that there are the lies that have short legs, and the lies that have the long nose .
Você não fala muito, fala?
You don't say much, do you?
Você não fala muito, fala?
You don't talk much, do you?
Você não fala português, fala?
You don't speak Portuguese, do you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, don't you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, right?
Você não fala francês, fala?
You don't speak French, do you?
Você fala alemão, não fala?
You speak German, don't you?
Tom não fala muito, fala?
Tom doesn't talk much, does he?
Você fala muito, não fala?
You talk quite a lot, don't you?
Depois puseram comida diante dele. Ele, porém, disse Não comerei, até que tenha exposto a minha incumbência. Respondeu lhe Labão Fala.
Food was set before him to eat, but he said, I will not eat until I have told my message. He said, Speak on.
O Tom fala francês, não fala?
Tom speaks French, doesn't he?
Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi.
You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi.
Tom fala francês muito bem, não fala?
Tom speaks French pretty well, doesn't he?
Fala!
Speak!
Fala.
Speech.
Fala sério, fala sério. Artes marciais, jogos. Vai.
CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon.
Quem sabe não fala. Quem fala não sabe.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.
Tom fala mais francês do que ele fala português.
Tom speaks French much better than he speaks English.
Tom fala francês tão bem tão quanto fala inglês.
Tom can speak French as well as English.
Tom fala francês e inglês, mas não fala alemão.
Tom can speak French and English, but he can't speak German.
Jor El fala destruição de Krypton e como ele salvou o seu filho, enviando lhe para a Terra em uma pequena nave espacial experimental.
Jor El details Krypton's destruction and how he saved his son by sending him to Earth in a small experimental spaceship.
Você fala.
You speak.
Agora, Manawer fala frequentemente sobre saúde mental e tem esperança que a sua viagem ao espaço lhe irá dar mais oportunidades para abordar esse assunto.
Manawer now speaks out regularly about mental health and hopes his trip to space will allow him more opportunities to bring it up.
A Mary fala um francês perfeito. Ela também fala alemão fluente.
Mary speaks perfect French. She speaks fluent German as well.
Tom fala muito bem francês, mas não fala inglês tão bem.
Tom speaks excellent French, but his English isn't very good.
Bill Gates fala
Bill Gates on mosquitos, malaria and education
Seja sério, fala.
Be serious, it says.
Você fala italiano?
Do you speak Italian?
Não fala inglês.
She does not speak English.
Você fala inglês?
Can you speak English?
Meg fala demais.
Meg talks too much.
Fala mais alto!
Speak up!
Jack fala inglês.
Jack speaks English.
Você fala japonês?
Do you speak Japanese?
Você fala alemão?
Can you speak German?
Você fala demais.
You talk too much.
Ele fala francês.
He speaks French.
Ele fala bem.
He talks well.
Ele fala bonito.
He talks well.
Fala russo perfeitamente.
He speaks Russian perfectly.
Ele fala inglês?
Does he speak English?
Ele fala inglês.
He speaks English.
Ele fala bem.
He does speak well.

 

Pesquisas relacionadas : Fala Por - Fala Mansa - Fala Sobre - Fala Natural - Fala Volumes - Paz Fala - Fala Mansa - Enquanto Fala - Fala Sobre - Fala Contra - Fala Cotidiana - Imprensa Fala - Não Fala