Translation of "falamos com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando falamos com alguém, nós falamos | When we talk to someone, we talk. |
| Nós falamos com eles ontem. | We talked to them yesterday. |
| Quando falamos de transição de poder, com frequência falamos da ascensão da Ásia. | When we talk about power transition, we often talk about the rise of Asia. |
| Nós todos falamos com nossos dedos. | We all chatter with our fingertips. |
| Falamos um com o outro seriamente. | We talked seriously to one another. |
| Nós já falamos com a polícia. | We already talked to police. |
| Nós falamos com vocês muitos anos atrás. | We spoke to you last several years ago. |
| Não falamos de Deus, mas com Ele. | G. S. Fraser, trans. |
| Ou falamos em chinês, ou não falamos. | Let s either speak Chinese, or not speak at all. |
| Porque nunca falamos com as pessoas desses países. | Because we never talk to the people in these countries. |
| Não falamos. | We didn't talk. |
| Falamos francês. | We speak French. |
| Aliás falamos com a ABC hoje sobre o Oscar. | Actually we're talking to ABC today about the Oscars. |
| Então, como com as bicicletas, não falamos a respeito. | So just like with a bike, we don't talk about it. |
| Falamos por telefone. | We talked over the phone. |
| Nós falamos japonês. | We speak Japanese. |
| Falamos espanhol aqui. | Spanish is spoken here. |
| Nos falamos depois. | We'll talk later. |
| Nós nunca falamos. | We never talk. |
| Nós jamais falamos. | We never talk. |
| Todos falamos francês. | All of us speak French. |
| Nós falamos francês. | We speak French. |
| Existem mulheres com quem fazemos amor e aquelas com quem falamos sobre ele. | There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it. |
| Tom e eu normalmente falamos em francês um com o outro. | Tom and I usually speak French to each other. |
| Isso não tem nada a ver com o que nós falamos. | This has nothing to do with what we were talking about. |
| Falamos de vários temas. | We talked about various topics. |
| Todos nós falamos inglês. | We all speak English. |
| Nós não falamos francês. | We don't speak French. |
| Todos nós falamos francês. | All of us speak French. |
| Nós todos falamos francês. | All of us speak French. |
| Todos nós falamos francês. | We all speak French. |
| Depois falamos dos detalhes. | We'll talk about the details later. |
| Já falamos o suficiente. | There's been enough talking. |
| Falamos sobre a Austrália. | We talked about Australia. |
| Falamos sobre fuso horários. | We talked about time zones. |
| Nunca falamos sobre isso. | We never spoke about that. |
| Estou casada com um grego e por isso, em casa falamos grego. | Because I am married to a Greek, at home we speak Greek. |
| Falamos sobre o WELL, e falamos sobre todas essas coisas por toda nossa história online. | We talked about the WELL, and we talked about all these sort of things throughout our online history. |
| Depois falamos sobre comida orgânica. | And then we talk about organic food. |
| Já falamos bastante sobre isso. | And we've talked a lot about that. |
| Nem todos nós falamos inglês. | Not all of us can speak English. |
| Falamos em inglês na aula. | We speak English in class. |
| Na aula, falamos em inglês. | We speak English in class. |
| Nós falamos de muitas coisas. | We talked about many things. |
| Todos nós falamos em inglês. | We all speak English. |