Translation of "falar em privado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Falar - tradução : Privado - tradução : Privado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

boricua_x100pre Calle13Oficial Vivemos em um sistema privado, privado de liberdade, privado de privacidade, privado de semear terras JulianAssangeCalle13
boricua_x100pre Calle13Oficial We live in a private system, deprived of liberty, deprived of privacy, deprived of seeds and land JulianAssangeCalle13
Utilizacao do ECU privado em 1993 e 1994 .....
81 3.1 Use of the private ECU in 1993 and 1994 .....
Sector privado
Private sector
Sector privado .
Private sector .
Sector privado .
Private sector .
Todos nós sabemos falar francês, então vamos falar em francês.
All of us can speak French, so let's speak French.
Então agora, em privado, as pessoas dizem, porque laptops?
So now, in closing, people say, now why laptops?
Você está me mandando uma foto sua em privado?
Are you sending me one of your photos in private?
Em 1969 o grupo privado Hanjin adquiriu a empresa.
On 1 March 1969, the Hanjin Transport Group took control of the airline.
Em 1928 instala um consultório privado em Montmartre especializando se em obstetricia.
In 1928, Céline returned to medicine to establish a private practice in Montmartre, in the north of Paris, specializing in obstetrics.
Sector privado 2 )
Private sector
Sector privado 3 ) .
Private sector . 3 )
Sector privado 4 ) .
Private sector . 4 )
Vamos falar em francês.
Let's speak in French.
Vamos falar em francês.
Let's speak French.
Devemos falar em particular.
We must talk privately.
Nós distinguimos entre falar em um nível diplomático e falar em um nível político.
We make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level.
Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado
Assume thread stacks are used privately
O ensino superior na Somália é em grande parte privado.
Higher education in Somalia is now largely private.
Ele foi cremado e suas cinzas espalhadas em local privado.
He was cremated and his ashes were buried privately.
Solução do sector privado?
Private sector solution?
Falar em inglês é difícil.
Speaking English is difficult.
É difícil falar em inglês?
Is it hard to speak English?
Eu devo falar em inglês?
Must I speak English?
Ela detesta falar em público.
She detests speaking in public.
Falar em inglês é divertido.
Speaking in English is fun.
Eu sei falar em Interlíngua.
I speak Interlingua.
Você preferiria falar em inglês?
Would you prefer to speak in English?
É difícil falar em público.
It is difficult to speak in public.
É divertido falar em francês.
It's fun to speak in French.
Eu quero falar em francês.
I want to speak in French.
Posso falar contigo em particular?
Can I talk to you in private?
Tom detesta falar em público.
Tom hates speaking in public.
Eu poderia falar em francês?
May I speak in French?
Tenho dificuldades em falar francês.
I have trouble speaking French.
As pessoas adoram falar, falar e falar.
People love to talk talk talk.
Gráfico 4 M3 e empréstimos ao sector privado ( variações em percentagem
As a result , headline monetary developments understated the pace of underlying monetary Chart 4 M3 and loans to the private sector ( percentage changes
No entanto, com o primeiro vôo sub orbital do setor privado financiado SpaceShipOne em 2004, surgiu uma nova categoria de astronautas o astronauta privado.
With the suborbital flight of the privately funded SpaceShipOne in 2004, a new category of astronaut was created the commercial astronaut.
Nós somos realmente bons em falar sobre coisas materiais, mas somos muito ruins em falar sobre emoções.
We're really good at talking about material things, but we're really bad at talking about emotions.
Ja ouviu falar em segunda visão?
Have you ever heard of second sight?
Você tem que falar em inglês.
You have to speak English.
Ele tentou falar em francês conosco.
He tried to speak French to us.
Ele tentou falar conosco em francês.
He tried speaking French to us.
Ele tentou falar em francês conosco.
He tried speaking French to us.
Posso falar com você em particular?
May I speak to you in private?

 

Pesquisas relacionadas : Em Privado - Em Falar - Em Falar - Negociados Em Privado - Em Regime Privado - Realizada Em Privado - Falar Em Público - Dificuldade Em Falar - Interessado Em Falar - Falar Em Conferências - Bom Em Falar - Falar Em Tribunal - Relutantes Em Falar - Falar Em Dialeto