Translation of "falar fluente" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Falar - tradução :
Speak

Fluente - tradução :
Fluent

Keywords : Speaking Speak Serious Wanna Fluent Languages Arabic Fluently Latin

  Examples (External sources, not reviewed)

Você será capaz de falar inglês fluente em mais alguns meses.
You will be able to speak fluent English in another few months.
Ele fala inglês fluente.
He speaks fluent English.
Ele é fluente em japonês.
He's fluent in Japanese.
Ela é fluente em inglês.
She's fluent in English.
Tom é fluente em francês.
Tom is fluent in French.
Ela fala francês, e é fluente.
She can speak French, and fluently at that.
Eu quero ser fluente em francês.
I want to be fluent in French.
O francês dela não é fluente.
Her French is not fluent.
Ela não é fluente em francês.
Her French is not fluent.
Eu quero ser fluente em inglês.
I want to be fluent in English.
Você não é fluente em francês?
Aren't you fluent in French?
Ainda não sou fluente em francês.
I'm still not fluent in French.
Tom é muito fluente em francês.
Tom is very fluent in French.
Borges era fluente em várias línguas.
Borges himself was fluent in several languages.
É fluente em italiano e espanhol.
He is fluent in English, Italian and Spanish.
Seu avô era fluente em alemão.
His grandfather was fluent in German.
Mas isso não te faz realmente fluente.
But that doesn't really make you fluent.
Meu sonho é ser fluente em chinês.
My dream is to be fluent in Chinese.
Eu ainda não sou fluente em francês.
I'm still not fluent in French.
Tom é fluente em francês, inglês e alemão.
Tom is fluent in French, English and German.
Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.
If he's fluent in English, I'll hire him.
Estudo chinês há muito tempo, mas não sou fluente.
I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.
O texto é considerado fluente na língua de destino.
The text is deemed as fluent in the target language.
Alguém me disse que você era fluente em francês.
Someone told me that you were fluent in French.
O Tom é fluente em francês e em inglês.
Tom is fluent in French and English.
Além de Xhosa, ele falava fluente inglês e africâner.
In addition to Xhosa, he spoke fluent English and fairly fluent Afrikaans.
Eu não falo francês de forma tão fluente como o Tom.
I don't speak French as fluently as Tom does.
Eu não falo francês de forma tão fluente quanto o Tom.
I don't speak French as fluently as Tom does.
O Tom não fala francês de forma tão fluente como você.
Tom doesn't speak French as fluently as you.
O Tom não fala francês de forma tão fluente quanto você.
Tom doesn't speak French as fluently as you.
Eu não falo francês de forma tão fluente como o Tom.
I don't speak French as fluently as Tom.
Eu não falo francês de forma tão fluente quanto o Tom.
I don't speak French as fluently as Tom.
Melissa tornou se fluente em Português em menos de dois anos.
Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.
A Mary fala um francês perfeito. Ela também fala alemão fluente.
Mary speaks perfect French. She speaks fluent German as well.
Falando um francês tão fluente assim, ela deve ter estudado na França.
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
O Tom não fala francês de forma tão fluente como a Mary.
Tom doesn't speak French as fluently as Mary.
O Tom não fala francês de forma tão fluente quanto a Mary.
Tom doesn't speak French as fluently as Mary.
Quando comecei o meu ritual, este doente muito fluente começou a calar se.
And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down.
Ele fala russo fluente, ou pelo menos foi o que ele me disse.
He speaks fluent Russian, or at least that's what he told me.
Fadil era tão fluente em Árabe que Layla pensou que ele fosse árabe.
Fadil was so fluent in Arabic that Layla thought he was Arab.
O própria Kafka era fluente nas duas línguas, considerando o alemão sua língua materna.
Kafka himself was fluent in both languages, considering German his mother tongue.
Cochrane começa a falar alto com os alemães com esse sotaque escocês em alemão fluente, a propósito, mas com sotaque escocês e explica como a cultura alemã foi a cultura que deu Schiller e Goethe para o mundo.
Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent in fluent German, by the way, but in a Scottish accent and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world.
Essa é um pouco mais fluente. Hikuleo soa como Leonardo DiCaprio palavra de 17 sílabas.
That's a little more flowing. Hikuleo sounds like a kind of a Leonardo DiCaprio 17 syllable thing.
Eu sei um pouquinho de muitas línguas estrangeiras, mas não sou fluente em nenhuma delas.
I know bits and pieces of many foreign languages, but am fluent in none.
Após alguns esforços, porém, seus poemas mais inusuais são de leitura bastante simples e fluente.
Due to this, his later poetry is frequently more lucid, more moving, and more profound than his earlier.

 

Pesquisas relacionadas : Fluente Em Falar - Inglês Fluente - Falante Fluente - Mais Fluente - Bastante Fluente - Leitura Fluente - Espanhol Fluente - Conversa Fluente - Movimento Fluente - Relação Fluente - Linguagem Fluente - Fluente Inglês - Fluente Alemão
Exibir esta página em português Exibir esta página em português