Translation of "falsa gravidez" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Gravidez - tradução : Gravidez - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Falsa gravidez Maria parou de menstruar em setembro de 1554.
False pregnancy In September 1554, Mary stopped menstruating.
Depois de uma falsa gravidez ou aborto em 1534, Henrique considerou sua falha em lhe dar um herdeiro homem como uma traição.
After a false pregnancy or miscarriage in 1534, he saw her failure to give him a son as a betrayal.
Falsa
Counterfeit
Verdadeira Falsa
Genuine Counterfeit
Causas de gravidez na adolescência
Causes of adolescent pregnancies
Não há risco de gravidez.
It will not, however, increase the risk of getting pregnant.
A Tartagura Falsa continuou.
The Mock Turtle went on.
Essa moeda é falsa.
That coin is counterfeit.
Essa foto parece falsa.
That photo looks fake.
É tudo notícia falsa.
It's all fake news.
Filipe deixou a Inglaterra em agosto para comandar seu exército em Flandres contra os franceses, logo depois da desgraça da falsa gravidez que Maria considerou como punição divina por ter tolerado hereges em seu reino.
In August, soon after the disgrace of the false pregnancy, which Mary considered to be God's punishment for her having tolerated heretics in her realm, Philip left England to command his armies against France in Flanders.
103 4. 6 Gravidez e aleitamento
4.6 Pregnancy and lactation
Vamos fazer um teste de gravidez.
Let's do a pregnancy test.
Ela mentiu sobre a gravidez dela.
She lied about being pregnant.
Entretanto, a gravidez terminou em aborto.
However, the pregnancy ended in a miscarriage.
A gravidez ectópica é uma complicação da gravidez, na qual o embrião se implanta fora da cavidade uterina.
Ectopic pregnancy, also known as eccyesis or tubal pregnancy, is a complication of pregnancy in which the embryo attaches outside the uterus.
Então agora, uma contagem falsa.
So, now a false count.
A presente frase é falsa.
This sentence is false.
A próxima frase é falsa.
The next sentence is false.
A presente frase é falsa.
The current sentence is false.
Essa é uma falsa premissa.
It is a false premise.
Esta é uma falsa premissa.
It is a false premise.
ou Esta afirmação é falsa.
If (A) is false, then This statement is false is false.
A afirmação anterior é falsa.
This would mean that (D1) is false.
Porque manter a gravidez depende dos hormônios.
Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones.
Gravidez na adolescência, como disse, é epidêmica.
Teen pregnancy, like I said, is epidemic.
sabe, um exemplo de algo a gravidez.
You know, an example of something pregnancy.
A sua primeira gravidez foi muito difícil.
Her first pregnancy was very difficult.
Gostaria de fazer um teste de gravidez.
I'd like to get a pregnancy test.
Hoje estou muito feliz com minha gravidez.
Today I am very happy with my pregnancy.
Não deve ser ingerida durante a gravidez.
It should not be prescribed for pregnant women.
Esta é uma memória totalmente falsa.
That's a totally false memory.
Existe uma falsa sensação de segurança.
There's a false sense of security.
Você disse , replicou a Tartaruga Falsa.
'You did,' said the Mock Turtle.
E lavagem? disse a Tartaruga Falsa.
'And washing?' said the Mock Turtle.
Duas linhas! gritou a Tartaruga Falsa.
'Two lines!' cried the Mock Turtle.
Se você está grávida, cuide da sua gravidez.
If you're pregnant, take care of your pregnancy.
A notícia da gravidez a tomou de surpresa.
News of her pregnancy took her by surprise.
Erro! make hint chamada numa jogada falsa.
Bug! make hint called on false move.
Capítulo IX A História da Tartaruga Falsa
CHAPTER IX The Mock Turtle's Story
Claro que era , disse a Tartaruga Falsa.
'Of course it was,' said the Mock Turtle.
Explique tudo isto , disse a Tartaruga Falsa.
'Explain all that,' said the Mock Turtle.
Tom mostrou uma identidade falsa ao bartender.
Tom showed the bartender a fake ID card.
Tom compartilhou uma notícia falsa no Facebook.
Tom shared a fake news story on Facebook.
Ele descobriu que a sua gravidez é uma farsa.
He learned that she feigned her pregnancy.

 

Pesquisas relacionadas : Gravidez Múltipla - Gravidez Precoce - Vestuário Gravidez - Gravidez Prevent - Na Gravidez - Gravidez Tardia - Gravidez Adolescente - Gravidez Atual - Gravidez Gemelar - Gravidez Pós - Gravidez Massagem - Gravidez Molar