Translation of "falta de determinação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Determinação - tradução : Falta - tradução : Falta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Além disso , a falta de determinação para implementar reformas abrangentes também pode ser a razão subjacente ao nível de confiança baixo numa recuperação económica rápida .
Tax receipts evolve more or less in proportion to economic activity , buoyant in upturns and subdued in downturns .
Verifica se falta de visão, de coragem, e de determinação em todas as capitais Europeias, mas especialmente em Berlim (e tanto por parte do governo como da oposição).
A lack of vision, courage, and strength of purpose is on display in all European capitals, but especially so in Berlin (and on the part of government and opposition alike).
Uma Europa Alemã nunca irá funcionar, e à classe política do país falta tanto a coragem como a determinação para prosseguir uma Alemanha Europeia.
A German Europe would never work, and the country s political class lacks both the courage and the determination to pursue a European Germany.
Determinação da estrutura de cristais
Crystal structure determination
Determinação é tudo.
Determination is everything.
A falta de apoio público para as forças anti Tratado (muitas vezes chamadas de Irregulares ) e da determinação do Governo para superar essas forças, contribuiu significativamente para a sua derrota.
The lack of public support for the anti treaty forces (often called the Irregulars ) and the determination of the government to overcome the Irregulars contributed significantly to their defeat.
Determinação do Estado Membro de origem
Determination of the home Member State
Não subestimem a determinação de Tom.
Don't underestimate Tom's determination.
Determinação do montante compensatório
Assessed compensation amount
Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.
) 6.2.10 . Determinação do montante compensatório
6.2.10 Assessed compensation amount
Não subestime a sua determinação.
Don't underestimate his determination.
Não subestime a sua determinação.
Don't underestimate her determination.
Eu admiro a sua determinação.
I admire your determination.
Você só precisa de inspiração, visão e determinação.
You just need inspiration, vision and determination.
Falta de diálogo
A lack of dialogue
Eu admiro tua perseverança e determinação.
I admire your perseverance and determination.
No entanto essa determinação foi disputada.
However, this determination was later disputed.
E não a partir de uma determinação do governo?
And not from the power of an edict down.
A determinação do Estado Membro de origem nos termos
A determination of the home Member State under this 14
Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Artigo 2.o Método de determinação dos proveitos monetários 1 .
Article 2 Method for measuring monetary income 1 .
pranidhana paramita voto, resolução, aspiração, determinação 9.
Pranidhana pāramitā vow, resolution, aspiration, determination 9.
Todavia, não é certo que a determinação ambiental é menos ameaçadora para o livre arbítrio do que a determinação genética.
Moreover, it is not certain that environmental determination is any less threatening to free will than genetic determination.
Falta de interesse público?
Lack of public interest?
Que falta de sorte!
How unfortunate!
Sentirei falta de vocês.
I'm going to miss you guys.
Sentirei falta de Boston.
I'm going to miss Boston.
2) é utilizada para a determinação de limites de consistência dos solos.
Derived limits The values of these limits are used in a number of ways.
É apenas falta de escolarização?
Is it just about a lack of education?
Eu sinto falta de Michael
I miss Michael.
A falta de locais seguros
Absence of safe venues
Sinto falta de meus amigos.
I miss my friends.
Ninguém sentirá falta de mim.
No one will miss me.
Eles sentiram falta de Tom.
They missed Tom.
Ela sentia falta de você.
She missed you.
Você sente falta de Boston?
Do you miss Boston?
O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais.
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
Bettelheim sugeriu que a falta de propriedade privada foi a causa de falta de emoções em kibutzniks .
Bettelheim suggested that the lack of private property was the cause of the lack of emotions in kibbutzniks.
Em Falta
Missing
Falta empatia.
It's about a lack of empathy.
Nós só ganhávamos quando se tratava de pobreza, corrupção, falta de liberdade de expressão, falta de ativismo político.
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.
Essa lei providencia um ponto de referência absoluto para a determinação de entropia.
This law provides an absolute reference point for the determination of entropy at any other temperature.
Geralmente se usa o gráfico de Lula O. Lubchenco para esta determinação.
References External links Pediatric Surgery Books Directory
O mais importante é a motivação e a determinação.
More important is motivation and determination.

 

Pesquisas relacionadas : Determinação De - Determinação De - Determinação De - A Falta De Falta - Falta - Falta De - Falta De - Falta De - De Falta - Falta De