Translation of "faltam dois dias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

  Examples (External sources, not reviewed)

Faltam nos dois homens.
We are two men short.
Faltam dez dias para a reunião.
The meeting is ten days away.
faltam três dias para o Natal.
It's only three days until Christmas.
faltam três dias para o Natal.
Christmas is just three days away.
faltam três dias para o Natal.
It's only three days till Christmas.
Dois dias depois
Two days later
Faltam me palavras.
Words fail me.
Choveu há dois dias.
It rained two days ago.
Choveu dois dias atrás.
It rained two days ago.
Eu o visito de dois em dois dias.
I visit him every other day.
Ou seja, dois dias atrás.
That's two days ago.
Tem chovido por dois dias.
It has been raining for two days.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days after.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days later.
Ele voltou dois dias atrasado.
He came back two days late.
Volte dentro de dois dias.
Come back in two days.
Tem nevado por dois dias.
It has been snowing for two days.
A apreensão durou dois dias.
The seizure lasted for two days.
Dois dias depois são presos.
They were arrested two days later.
Eles sempre faltam à escola.
They skip school all the time.
Quantos livros de aritmética faltam?
How many arithmetic books are left?
O ciclo era contado desde katun 11 Ahau até katun 13 Ahau, com os coeficientes dos dias finais dos katuns a seguirem a ordem 11 9 7 5 3 1 12 10 8 6 4 2 13 Ahau (dado que faltam dois dias a uma divisão de 20 360 dias por 13).
The cycle was counted from katun 11 Ahau to katun 13 Ahau, with the coefficients of the katuns' concluding days running in the order 11 9 7 5 3 1 12 10 8 6 4 2 13 Ahau (since a division of 20 360 days by 13 falls 2 days short).
Tirei esta foto dois dias atrás.
I took this picture just two days ago.
600 dólares, há dois dias atrás.
600 bucks, happened two days ago.
Andamos e andamos por dois dias.
Witness We walked and walked for two days.
A bomba explodiu há dois dias.
The bomb exploded two days ago.
Ele ficou dois dias sem comer.
He hadn't eaten in two days.
Havia água suficiente para dois dias.
There was enough water for two days.
Retornarei à Austrália em dois dias.
I'll return to Australia in two days.
Nós estamos aqui há dois dias.
We have been here for two days.
Estou sem dormir há dois dias.
I haven't slept for two days.
Vou ficar aqui por dois dias.
I'll be staying here for two days.
Bonnet resgatou os dois dias depois.
Bonnet rescued them two days later.
cantos dobrados grandes ou faltam secções
Large dog ears or missing parts
Faltam cinco minutos para as seis.
It's five to six.
É impossível terminar isso em dois dias.
It is impossible to finish this in two days.
O leite vai durar uns dois dias.
The milk will keep for two days.
Queria ficar ali por mais dois dias.
I wanted to stay there two days longer.
Vou ao restaurante a cada dois dias.
I go to the restaurant every 2 days.
Minha mãe está doente há dois dias.
My mother has been sick for two days.
O médico opera dois dias por semana.
The doctor operates two days a week.
Os dois lados negociaram por vários dias.
The two sides negotiated for days.
Ele ficou neste hotel durante dois dias.
He stayed in this hotel for two days.
Morreu dois dias depois de seu nascimento.
Died within 48 hours of birth.
Faltam o metal e a terra ainda.
I've got metal and earth to come.

 

Pesquisas relacionadas : Faltam 2 Dias - Faltam 5 Dias - Faltam 7 Dias - Dias Que Faltam - Faltam 8 Dias - Dois Dias - Dois Dias Mais - Estes Dois Dias - Dois Meios Dias - Durante Dois Dias - Dois Dias Estadia - Dois Dias Antes - Durou Dois Dias - Dois Dias Visita