Translation of "família adotiva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Família - tradução : Família - tradução : Família adotiva - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary é a nossa filha adotiva. | Mary is our foster daughter. |
| Ela é a minha filha adotiva. | She is my foster daughter. |
| Ele estava visitando a sua mãe adotiva. | He was visiting his foster mother. |
| Rebeca Filha adotiva de Úrsula e José Arcadio. | José Arcadio is the only one who remembers the slaughter. |
| Vittoria Vetra É a filha adotiva de Leonardo Vetra. | Leonardo Vetra A scientist working at CERN and a priest. |
| ela necessita de uma mãe, ou uma mãe adotiva, para sobreviver. | It needs the help of mother, or a foster mother, to survive. |
| Kitana (Katalin Zamiar)Assassina pessoal de Shao Kahn e também sua filha adotiva. | Mileena (played by Katalin Zamiar) Twin sister to Kitana who also serves as an assassin for Kahn. |
| Lá ela encontra a pietista Madame Stahl, e a virtuosa Varenka, sua filha adotiva. | There, they meet the wheelchair bound Pietist Madame Stahl and the saintly Varenka, her adopted daughter. |
| Margot, sua filha adotiva, foi diagnosticada com lesões cerebrais e foi internada em uma instituição. | Margot was diagnosed as severely brain damaged due to an injury sustained during or shortly after her birth, and was eventually placed in an institution. |
| Mut é uma deusa do Antigo Egito, esposa de Amon e mãe adotiva de Khonsu. | She also was depicted as a woman with the crowns of Egypt upon her head. |
| Ser expulsa de sua amada terra adotiva teve um efeito devastador em sua saúde e espírito. | Being cast from her beloved adopted land had a devastating effect on Teresa Cristina's spirit and health. |
| A tia e mãe adotiva de Charmian, uma discípula de Victoria Woodhull, a criara sem puritanismo. | Charmian's aunt and foster mother, a disciple of Victoria Woodhull, had raised her without prudishness. |
| Após a morte de Fantine, Valjean a resgata dos Thénardiers e ela se torna a sua filha adotiva. | After her mother Fantine dies, Valjean ransoms Cosette from the Thénardiers and cares for her as if she were his daughter. |
| Quando estava a fazer os exames finais do segundo ano, a mãe adotiva morreu e ele abandonou a universidade. | Ellison left the University of Illinois at Urbana Champaign after his second year, not taking his final exams, because his adoptive mother had just died. |
| Em algumas encarnações do personagem, ela está intimamente relacionado com o Destruidor como sua filha adotiva ou neta biológica. | In some incarnations of the character, she is closely related to the Shredder as his adopted daughter or biological granddaughter. |
| Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae | Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn. |
| Em A Vida da Gente de 2011 a 2012, interpretou Suzana, mãe adotiva da personagem Alice, vivida pela atriz Sthefany Brito. | She Can currently be seen on TV in the novel 18h, A Vida da Gente , where she plays Suzana, foster mother of the character Alice, played by actress Sthefany Brito. |
| Clementi pagou um alto tributo para sua pátria adotiva (Reino Unido), onde ele cresceu e passou a maior parte de sua vida. | Clementi paid a high tribute to his adopted homeland (the United Kingdom) where he grew up and stayed most of his lifetime. |
| Família é família. | Family is family. |
| Ordem Cyclorhagida Subordem Cyclorhagae Família Echinoderidae Família Zelinkaderidae Família Centroderidae Família Dracoderidae Subordem Conchorhagae Família Semnoderidae Subordem Cryptorhagae Família CateriidaeOrdem Homalorhagida Subordem Homalorhagae Família Pycnophyidae Família Neocentrophyidae Introdução aos Cephalorhyncha Desenhos de Kinorhyncha | Phylum Kinorhyncha Order Cyclorhagida Suborder Cyclorhagae Family Echinoderidae Family Zelinkaderidae Family Centroderidae Family Dracoderidae Suborder Conchorhagae Family Semnoderidae Suborder Cryptorhagae Family Cateriidae Order Homalorhagida Suborder Homalorhagae Family Pycnophyidae Family Neocentrophyidae References External links Introduction to the Cephalorhyncha Drawings of Kinorhyncha |
| Ela era bisneta do imperador Augusto, sobrinha neta e neta adotiva de Tibério, irmã de Calígula, sobrinha e quarta esposa de Cláudio e mãe de Nero. | She was a great granddaughter of the Emperor Augustus, great niece and adoptive granddaughter of the Emperor Tiberius, sister of the Emperor Caligula, niece and fourth wife of the Emperor Claudius, and mother of the Emperor Nero. |
| Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae. | Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae. |
| Junto com a irmã adotiva de Mary, Claire Clairmont, eles partem para a França e viajam pela Europa uma vez retornando a Inglaterra, Mary fica grávida de Percy. | Together with Mary's stepsister, Claire Clairmont, they left for France and travelled through Europe upon their return to England, Mary was pregnant with Percy's child. |
| Kamio Haruko Haruko é a mãe adotiva Mas, em graus reais de parentesco, é a tia de Misuzu, com quem a garota viveu desde que era um bebê. | After Haruko, Misuzu's aunt and foster mother, is persuaded, it is decided that he will stay with them for the time being.Translated quote ...I understand. |
| Géneros Asterella , presentemente na família Aytoniaceae Bucegia Conocephalum , presentemente na família Conocephalaceae Dumortiera , presentemente na família Wiesnerellaceae Lunularia , presentemente na família Lunulariaceae Marchantia Neohodgsonia Preissia Reboulia , presentemente na família Aytoniaceae | Genera in Marchantiaceae Currently, four genera are included in the Marchantiaceae Bucegia Marchantia Neohodgsonia Preissia A number of additional genera have been moved to other families Asterella , now in family Aytoniaceae Conocephalum , now in family Conocephalaceae Dumortiera , now in family Wiesnerellaceae Lunularia , now in family Lunulariaceae Reboulia , now in family Aytoniaceae References External links Family information |
| Ocorrem 166 espécies, pertencentes a distintos taxones 30 da família Carcharhinidae, 32 da família Scyliorhinidae, 6 da família Orectolobidae e 40 da família Squalidae. | There are 166 species, including 30 species of requiem shark, 32 of catshark, six of wobbegong shark, and 40 of dogfish shark. |
| Tens família? | Do you have a family? |
| Família Médici | v. Dirk Hoeges. |
| Família Médici | (May, 1993), pp. |
| É o caso da família Ferraz e da família Novaes. | So this is the Ferraz family and the Novaes family. |
| Família e infância A família Nansen é originária da Dinamarca. | Family background and childhood The Nansen family originated in Denmark. |
| Classificação CronquistNo sistema de classificação de Cronquist, a ordem Geraniales tinha uma composição diferente, compreendendo as seguintes famílias Família Geraniaceae Família Oxalidaceae Família Limnanthaceae Família Tropaeolaceae Família BalsaminaceaeAs Vivianiaceae e as Ledocarpaceae estam incluidas na família Geraniaceae e as Hypseocharitaceae na família Oxalidaceae, que agora é incluida na ordem Oxalidales. | Under the Cronquist system, the Geraniales had a different composition, comprising the following families Family Geraniaceae Family Oxalidaceae Family Limnanthaceae Family Tropaeolaceae Family BalsaminaceaeThe Vivianiaceae and Ledocarpaceae were included within the Geraniaceae, and the Hypseocharitaceae within the Oxalidaceae, which are now treated in the order Oxalidales. |
| História Terra adotiva de Joaquina de Pompéu (Joaquina Bernarda da Silva de Abreu Castelo Branco Soutto mayor), figura histórica que nasceu em Mariana MG era considerada a rainha do Oeste Mineiro. | History Pompéu is the birthplace of Dona Joaquina de Pompéu (Joaquina Maria Bernarda da Silva de Abreu Castelo Branco Souto Mayor de Oliveira Campos), historical figure and matriarch of all the west of Minas Gerais. |
| O casal não teve filhos, mas Margaret dedicou se à sua filha adotiva Maria e, muitos anos mais tarde, depois da morte de Maria, cuidou dos dois filhos desta enquanto pôde. | The couple had no children, but Margaret devoted herself to her stepdaughter Mary and after Mary's death many years later, she kept Mary's two infant children as long as she was allowed. |
| Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza. | He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi. |
| O nome da família deriva do género Amaryllis , razão pela qual a família é tradicionalmente designada por família das Amaryllis . | The family takes its name from the genus Amaryllis , hence the common name of the amaryllis family. |
| Família da fonte | Font family |
| Família moçambicana, acordem!!! | Mozambican family, wake up!!! |
| Você tem família? | Do you have a family? |
| Eu tenho família. | I have a family. |
| Que família maravilhosa! | What a wonderful family! |
| Não tenho família. | I don't have a family. |
| Não tenho família. | I have no family. |
| Somos uma família. | We are a family. |
| Somos uma família. | We're a family. |
Pesquisas relacionadas : Adotiva - Mãe Adotiva - Irmã Adotiva - Licença Adotiva - Mãe Adotiva - Filha Adotiva - Transferência Adotiva - Criança Adotiva - Filha Adotiva - Mãe Adotiva - Irmã Adotiva
