Translation of "famílias que trabalham" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As mães que trabalham para nós, elas são das comunidades em que elas trabalham. | So the mothers who work for us, they come from the communities in which they work. |
| São pessoas que trabalham duro. | They are very hardworking people. |
| Por que vocês trabalham aqui? | Why are you working here? |
| Vocês acham que trabalham para mim? | Do you think you work for me? |
| Ambos trabalham. | They both work. |
| Nova Mutum Paraná foi planejada e construída pela Energia Sustentável para abrigar os engenheiros e encarregados de Jirau, trabalhadores que podem levar suas famílias para o estado onde trabalham. | New Mutum Parana was planned and built by Energia Sustentável (Sustainable Energy) to house the engineers and officers of Jirau workers that bring their families with them to the Brazilian state where they are working. |
| Essas são pessoas que trabalham para esse grupo. | These are more people working for this group. |
| As pessoas que não trabalham não serão alimentadas. | People who don't work, won't be fed. |
| Eles trabalham duro. | They work hard. |
| Vocês trabalham duro! | You work hard! |
| Eles trabalham juntos. | They work together. |
| Elas trabalham juntas. | They work together. |
| Eles trabalham demais. | They work too much. |
| Elas trabalham demais. | They work too much. |
| Vocês trabalham juntos? | Do you work together? |
| Eles trabalham aqui? | Do they work here? |
| Pessoas que trabalham sujo são mais felizes do que imaginamos. | People with dirty jobs are happier than you think. |
| E então temos outros que trabalham nestes programas relacionados. | And then we have others working in these other related programs. |
| Então, esse são nomes de pessoas que trabalham lá. | So, these are actual names of people that work there. |
| Ele tem três filhos que trabalham no mesmo escritório. | He has three sons, who work in the same office. |
| As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes. | People who work sincerely are the happiest. |
| Trabalham da mesma maneira. | They work in the same way. |
| Trabalham do mesmo modo. | They work in the same way. |
| As mulheres não trabalham. | Women don't work |
| Quantas pessoas trabalham aqui? | How many people work here? |
| Eles trabalham de noite. | They work at night. |
| Eles trabalham à noite. | They work at night. |
| Eles trabalham para mim. | They work for me. |
| Para quem vocês trabalham? | Who do you guys work for? |
| Vocês dois trabalham juntos? | Do you two work together? |
| Quantas pessoas trabalham lá? | How many people work there? |
| Há pessoas que dormem de dia e trabalham à noite. | There are some people who sleep in the daytime and work at night. |
| Principalmente moradores de Vicente de Carvalho que trabalham no porto. | Guarujá has a borough called Vicente de Carvalho, in tribute to the Parnasianist poet. |
| Quantos barbeiros trabalham naquela barbearia? | How many barbers work in that barbershop? |
| Quantos barbeiros trabalham nesta barbearia? | How many barbers work in this barbershop? |
| Especialistas poloneses trabalham na África. | Polish specialists work in Africa. |
| Tom e Maria trabalham juntos. | Tom and Mary work together. |
| Tom e Mary trabalham duro. | Tom and Mary work hard. |
| Vocês trabalham com o Tom? | Do you work with Tom? |
| Eles não trabalham mais conosco. | They don't work with us anymore. |
| Quantos canadenses trabalham para você? | How many Canadians work for you? |
| Vocês três não trabalham juntos? | Don't you three work together? |
| Todavia, a porcentagem de famílias com pessoas empregadas é maior para famílias árabes (76.1 ) que para famílias judaicas (66.8 ). | Nevertheless, the percentage of households with employed persons is higher for Arab households (76.1 ) than for Jewish households (66.8 ). |
| No caso de crianças com idade entre 11 e 14 anos, que fazem parte de famílias chefiadas por mulheres sem a presença de marido, por volta de 12,2 trabalham ou estão à procura de emprego. | In the case of children aged 11 to 14 years who live in families headed by women without the presence of a husband, around 12.2 per cent work or are seeking employment. |
| Você pode ver que trabalham juntos, eles puxam no mesmo momento. | You can see that they work together, they pull at the same moment. |
