Translation of "famosamente conhecida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Mais tarde, foi famosamente interpretado por Samuel Phelps.
It was later famously played by Samuel Phelps.
E Anonymous é esse grupo de pessoas que protestou, famosamente, a Cientologia.
Anonymous is this group of people that protested, very famously, Scientology.
PRINCETON Os muito ricos, escreveu famosamente F. Scott Fitzgerald, são diferentes de si e de mim.
PRINCETON The very rich, F. Scott Fitzgerald famously wrote, are different from you and me.
O famosamente reticente Singh fez uma comunicação televisiva ao público, em Hindi e Inglês, explicando as suas decisões.
The famously reticent Singh even delivered a televised address to the public, in both Hindi and English, explaining his decisions.
Se todos os economistas fossem colocados lado a lado, brincou famosamente George Bernard Shaw, não chegariam a uma conclusão .
If all the economists were laid end to end, George Bernard Shaw famously quipped, they would not reach a conclusion.
A empresa brasileira Semco Group famosamente deixa os seus colaboradores definirem o seu próprio horário de trabalho e até os seus salários.
The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries.
John Maynard Keynes disse famosamente que até o mais prático homem de negócios é geralmente escravo das ideias de um economista morto há muito.
John Maynard Keynes once famously said that even the most practical man of affairs is usually in the thrall of the ideas of some long dead economist. He probably didn t put it nearly strongly enough.
CAMBRIDGE Em 2001, Jim O Neill da Goldman Sachs criou famosamente o termo BRIC para caracterizar as quatro maiores economias emergentes do mundo Brasil, Rússia, Índia e China.
CAMBRIDGE In 2001, Goldman Sachs Jim O Neill famously coined the term BRIC to characterize the world s four largest developing economies Brazil, Russia, India, and China.
, também conhecida como Ah!
, or Ah!
Rita Calwell traçou muito famosamente uma história interessantíssima de cólera em comunidades humanas, levada lá, não por um vetor humano normal, mas por um vetor marinho, esse copépode.
Rita Calwell very famously traced a very interesting story of cholera into human communities, brought there, not by a normal human vector, but by a marine vector, this copepod.
Uma celebridade é uma pessoa que é conhecida por sua qualidade de ser bem conhecida.
A celebrity is a person who is known for his well knownness.
Também conhecida como amor fraternal .
Also known as brotherly love.
É também conhecida como celiotomia.
It is also known as celiotomy.
Sua forma não é conhecida.
The shape of Nereid is not known.
, uma aventura infantil pouco conhecida.
, a little known children's adventure.
Na sua corrida presidencial de 2000, George W. Bush prometeu famosamente conservadorismo compassivo e uma política externa humilde, mas governou de modo muito diferente, como quando decidiu invadir o Iraque.
In his 2000 presidential bid, George W. Bush famously promised compassionate conservatism and a humble foreign policy, but governed very differently, as when he decided to invade Iraq.
Mas a turbulência do período entre as guerras mundiais convenceu muitos e mais famosamente John Maynard Keynes que uma balança de capitais aberta não era compatível com a estabilidade macroeconómica.
But the turbulence of the interwar period convinced many most famously John Maynard Keynes that an open capital account is incompatible with macroeconomic stability. 160
É conhecida como a região Kuene.
It's called Kunene region.
Contêm uma molécula conhecida como neurotransmissor.
They contain a molecule know as a neurotransmitter.
No Twitter é conhecida por _Mwaa_.
On Twitter she is known as _Mwaa_.
Como cantora, ela é bem conhecida.
As a singer, she's well known.
É também conhecida como front end .
This is known as the target platform.
conhecida 1514 1565 Gaspar Dias, act.
1962) See also Culture of Portugal
Recentemente, a área conhecida como Ura Hara (travessas de Harajuku) ficou conhecida pelas grifes independentes de moda casual.
In 1978, the fashion building Laforet Harajuku was opened, and Harajuku came to be widely known as the centre for fashion retail.
A sua auto censura é mais conhecida.
What is more well known is its self censorship.
Uma árvore é conhecida por seus frutos.
A tree is known by its fruits.
É também conhecida como a rosa inglesa.
The English people are a British people.
A cidade é mais conhecida como Samonte.
The city is also known as Samonte.
Ela deve ser conhecida como Okita kuni!
It shall be known as Okita Kuni!
Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9.
This version became known as RSS 0.9.
Conhecida como Aquileia () durante o período romano.
Nothing is known about Aquileia Heidenheim during the period of the Great Migration.
A adoração é conhecida por ser reverente .
Worship is known to be generally restrained.
Conhecida como Vibino () durante o período romano.
The Roman aqueduct is a reminder of the ancient past.
Esta heresia se tornou conhecida como nestorianismo.
This latter doctrine is known as the Hypostatic union.
Até 1943, Tschlin era conhecida como Schleins .
Until 1943 Tschlin was known as Schleins.
No Espírito Santo é conhecida como taruíra .
Duméril, A.M.C., and G. Bibron.
Também conhecida em alguns lugares como camaleão.
Schwartz, A., and R. Thomas.
Anatomia A camada mais externa é conhecida como túnica externa, antigamente conhecida como túnica adventícia, e é composta de tecido conjuntivo.
The outermost layer is known as the tunica externa also known as tunica adventitia and is composed of connective tissue made up of collagen fibers.
Após Edo passar a ser conhecida por Tóquio, Quioto foi, por um curto período, conhecida por Saikyō (西京, Capital Oeste ).
After Edo was renamed Tokyo (meaning Eastern Capital ) in 1868, Kyoto was known for a short time as Saikyō (, meaning Western Capital ).
Esta igreja ficou conhecida como Igreja Reorganizada de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, hoje conhecida como Comunidade de Cristo .
Joseph Smith III was the Prophet President of what became known as the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, now called Community of Christ, which considers itself a continuation of the church established by Smith's father in 1830.
A gravidade ganha de qualquer outra força conhecida.
Gravity wins over all other known forces.
Igualmente bem conhecida é a Aposta de Pascal.
Equally well known is Pascal's Wager.
Essa é uma parte que não é conhecida.
That is an unknown part of them.
Dentro desse grupo, ela é conhecida como Eillen .
Within this group, she is known as Eillen .
Shanghai é conhecida como a Paris do leste.
Shanghai is referred to as the Paris of the East.