Translation of "famosamente conhecida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mais tarde, foi famosamente interpretado por Samuel Phelps. | It was later famously played by Samuel Phelps. |
| E Anonymous é esse grupo de pessoas que protestou, famosamente, a Cientologia. | Anonymous is this group of people that protested, very famously, Scientology. |
| PRINCETON Os muito ricos, escreveu famosamente F. Scott Fitzgerald, são diferentes de si e de mim. | PRINCETON The very rich, F. Scott Fitzgerald famously wrote, are different from you and me. |
| O famosamente reticente Singh fez uma comunicação televisiva ao público, em Hindi e Inglês, explicando as suas decisões. | The famously reticent Singh even delivered a televised address to the public, in both Hindi and English, explaining his decisions. |
| Se todos os economistas fossem colocados lado a lado, brincou famosamente George Bernard Shaw, não chegariam a uma conclusão . | If all the economists were laid end to end, George Bernard Shaw famously quipped, they would not reach a conclusion. |
| A empresa brasileira Semco Group famosamente deixa os seus colaboradores definirem o seu próprio horário de trabalho e até os seus salários. | The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries. |
| John Maynard Keynes disse famosamente que até o mais prático homem de negócios é geralmente escravo das ideias de um economista morto há muito. | John Maynard Keynes once famously said that even the most practical man of affairs is usually in the thrall of the ideas of some long dead economist. He probably didn t put it nearly strongly enough. |
| CAMBRIDGE Em 2001, Jim O Neill da Goldman Sachs criou famosamente o termo BRIC para caracterizar as quatro maiores economias emergentes do mundo Brasil, Rússia, Índia e China. | CAMBRIDGE In 2001, Goldman Sachs Jim O Neill famously coined the term BRIC to characterize the world s four largest developing economies Brazil, Russia, India, and China. |
| , também conhecida como Ah! | , or Ah! |
| Rita Calwell traçou muito famosamente uma história interessantíssima de cólera em comunidades humanas, levada lá, não por um vetor humano normal, mas por um vetor marinho, esse copépode. | Rita Calwell very famously traced a very interesting story of cholera into human communities, brought there, not by a normal human vector, but by a marine vector, this copepod. |
| Uma celebridade é uma pessoa que é conhecida por sua qualidade de ser bem conhecida. | A celebrity is a person who is known for his well knownness. |
| Também conhecida como amor fraternal . | Also known as brotherly love. |
| É também conhecida como celiotomia. | It is also known as celiotomy. |
| Sua forma não é conhecida. | The shape of Nereid is not known. |
| , uma aventura infantil pouco conhecida. | , a little known children's adventure. |
| Na sua corrida presidencial de 2000, George W. Bush prometeu famosamente conservadorismo compassivo e uma política externa humilde, mas governou de modo muito diferente, como quando decidiu invadir o Iraque. | In his 2000 presidential bid, George W. Bush famously promised compassionate conservatism and a humble foreign policy, but governed very differently, as when he decided to invade Iraq. |
| Mas a turbulência do período entre as guerras mundiais convenceu muitos e mais famosamente John Maynard Keynes que uma balança de capitais aberta não era compatível com a estabilidade macroeconómica. | But the turbulence of the interwar period convinced many most famously John Maynard Keynes that an open capital account is incompatible with macroeconomic stability. 160 |
| É conhecida como a região Kuene. | It's called Kunene region. |
| Contêm uma molécula conhecida como neurotransmissor. | They contain a molecule know as a neurotransmitter. |
| No Twitter é conhecida por _Mwaa_. | On Twitter she is known as _Mwaa_. |
| Como cantora, ela é bem conhecida. | As a singer, she's well known. |
| É também conhecida como front end . | This is known as the target platform. |
| conhecida 1514 1565 Gaspar Dias, act. | 1962) See also Culture of Portugal |
| Recentemente, a área conhecida como Ura Hara (travessas de Harajuku) ficou conhecida pelas grifes independentes de moda casual. | In 1978, the fashion building Laforet Harajuku was opened, and Harajuku came to be widely known as the centre for fashion retail. |
| A sua auto censura é mais conhecida. | What is more well known is its self censorship. |
| Uma árvore é conhecida por seus frutos. | A tree is known by its fruits. |
| É também conhecida como a rosa inglesa. | The English people are a British people. |
| A cidade é mais conhecida como Samonte. | The city is also known as Samonte. |
| Ela deve ser conhecida como Okita kuni! | It shall be known as Okita Kuni! |
| Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9. | This version became known as RSS 0.9. |
| Conhecida como Aquileia () durante o período romano. | Nothing is known about Aquileia Heidenheim during the period of the Great Migration. |
| A adoração é conhecida por ser reverente . | Worship is known to be generally restrained. |
| Conhecida como Vibino () durante o período romano. | The Roman aqueduct is a reminder of the ancient past. |
| Esta heresia se tornou conhecida como nestorianismo. | This latter doctrine is known as the Hypostatic union. |
| Até 1943, Tschlin era conhecida como Schleins . | Until 1943 Tschlin was known as Schleins. |
| No Espírito Santo é conhecida como taruíra . | Duméril, A.M.C., and G. Bibron. |
| Também conhecida em alguns lugares como camaleão. | Schwartz, A., and R. Thomas. |
| Anatomia A camada mais externa é conhecida como túnica externa, antigamente conhecida como túnica adventícia, e é composta de tecido conjuntivo. | The outermost layer is known as the tunica externa also known as tunica adventitia and is composed of connective tissue made up of collagen fibers. |
| Após Edo passar a ser conhecida por Tóquio, Quioto foi, por um curto período, conhecida por Saikyō (西京, Capital Oeste ). | After Edo was renamed Tokyo (meaning Eastern Capital ) in 1868, Kyoto was known for a short time as Saikyō (, meaning Western Capital ). |
| Esta igreja ficou conhecida como Igreja Reorganizada de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, hoje conhecida como Comunidade de Cristo . | Joseph Smith III was the Prophet President of what became known as the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, now called Community of Christ, which considers itself a continuation of the church established by Smith's father in 1830. |
| A gravidade ganha de qualquer outra força conhecida. | Gravity wins over all other known forces. |
| Igualmente bem conhecida é a Aposta de Pascal. | Equally well known is Pascal's Wager. |
| Essa é uma parte que não é conhecida. | That is an unknown part of them. |
| Dentro desse grupo, ela é conhecida como Eillen . | Within this group, she is known as Eillen . |
| Shanghai é conhecida como a Paris do leste. | Shanghai is referred to as the Paris of the East. |