Translation of "faneca da Noruega" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Noruega - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sou da Noruega. | I am from Norway. |
| Sou da Noruega. | I'm from Norway. |
| 1860 Carl IV da Suécia Noruega é coroado rei da Noruega, em Trondheim. | 1860 Charles XV of Sweden of Sweden Norway is crowned king of Norway in Trondheim. |
| Eu sou da Noruega. | I am from Norway. |
| Eu sou da Noruega. | I'm from Norway. |
| Nascimentos Harald III da Noruega. | Olaf II of Norway declares himself king of Norway. |
| Oslo é a capital da Noruega. | Oslo is the capital of Norway. |
| Política Oslo é a capital da Noruega, e como tal é a sede do governo nacional da Noruega. | Politics and government Oslo is the capital of Norway, and as such is the seat of Norway's national government. |
| Essa madeira é da Comissão Florestal da Noruega. | This is Norwegian Forestry Commission wood. |
| 1905 Reconhecimento da independência da Noruega pela Suécia. | 1905 Sweden accepted the independence of Norway. |
| Mais tarde seria canonizado, tornando se santo patrono da Noruega e Rex perpetuum Norvegiae (o rei eterno da Noruega). | He is later canonized and becomes the patron saint of Norway and Rex perpetuum Norvegiae ('the eternal king of Norway'). |
| Rei Olavo V da Noruega (m. 1991). | 876) 1298 Adolf, King of Germany (b. |
| Assim, a partir da adesão de Olavo ao trono da Noruega, a Dinamarca e Noruega entraram em uma união pessoal. | Thus, upon Olaf's accession to the throne of Norway, Denmark and Norway entered personal union. |
| O norueguês é a língua oficial da Noruega. | Norwegian is the official language of Norway. |
| Karasjok é sede do Parlamento sami da Noruega. | Karasjok is also the place to look for duodji, Sami handicraft. |
| A Noruega passou a ser uma província da Dinamarca. | In 1814 Norway was ceded from Denmark to Sweden and a constitution was passed. |
| O Museu Nacional da Noruega mantém e preserva, além de promover e exibir ao conhecimento público a mais extensa coleção de arte da Noruega. | The National Museum holds and preserves, exhibits and promotes public knowledge about Norway's most extensive collection of art. |
| Fui à Noruega. | I went to Norway. |
| Em 1380, o reino da Noruega se uniu ao reino da Dinamarca. | In 1380 the Norwegian kingdom entered into a personal union with the Kingdom of Denmark. |
| Antestor é uma banda cristã de unblack metal da Noruega. | Antestor is a Norwegian unblack metal band formed in 1990 in Jessheim. |
| A cidade foi capital da Noruega de 1030 à 1217. | It was frequently used as the seat of the king, and was the capital of Norway until 1217. |
| Eventos Europa 29 de Julho Batalha de Stiklestad (Noruega) Olavo II da Noruega perde para seus vassalos pagãos e é morto em batalha. | Events onlyinclude By place Europe July 29 Battle of Stiklestad (Norway) Olaf II of Norway loses to his pagan vassals and is killed in the battle. |
| Noruega Nova Zelândia Turquia | Liechtenstein Iceland Japan Malta Norway New Zealand Turkey |
| Fica acima da região central da Noruega. Você pode ver a Groelândia ali. | This is above mainland Norway. You can see Greenland there. |
| 25 de Janeiro Cristiano II, Rei da Dinamarca e da Noruega (n. 1481). | 1503) January 25 King Christian II of Denmark Norway, and Sweden (b. |
| A posse da Islândia passou para o Reino da Dinamarca e Noruega até finais do , quando os reinos da Noruega, Dinamarca e Suécia se uniram, formando a União de Kalmar. | Possession of Iceland passed to the Kalmar Union in 1415, when the kingdoms of Norway, Denmark and Sweden were united. |
| A Noruega de Ohthere cobria uma área muito menor do que a Noruega atual. | Ohthere's Norway covered a much smaller area than present day Norway. |
| Como a Noruega, o país mais rico da Europa. Austrália, Canadá. | That's Norway, the richest country in Europe. It's Australia. It's Canada. |
| os quatro países da EFTA (Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça), | the 4 EFTA countries (Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland), |
| É difícil estabelecer o que a primeira bandeira da Noruega parecia. | History It is difficult to establish what the earliest flag of Norway looked like. |
| Oslo é o centro cultural, científico, econômico e governamental da Noruega. | Oslo is the economic and governmental centre of Norway. |
| Esta é uma lista de comunas da Noruega ordenadas por condado. | See the list of former municipalities of Norway for further detail. |
| Ver também Bandeira da Dinamarca Bandeira da Noruega Cruz nórdica Brasão de armas da Suécia | See also Coat of arms of Sweden Flag days in Sweden Flag of Denmark Flag of Norway List of flags of Sweden Nordic Cross flag Union badge of Norway and Sweden References |
| Isto faz da Finlândia, depois da Noruega e Islândia, o país menos povoado da Europa. | This makes it the third most sparsely populated country in Europe, after Iceland and Norway. |
| O Reino da Suécia e Noruega, ou Suécia Noruega, é um termo utilizado por vezes, ainda que de forma imprópria, para se referir a esta terceira união dos Reinos da Suécia e da Noruega entre 1814 e 1905, unidos sob o mesmo monarca, numa união pessoal. | Sweden and Norway or Sweden Norway ( ), officially the United Kingdoms of Sweden and Norway, was a personal union of the separate kingdoms of Sweden and Norway under a common monarch and common foreign policy from 1814 to 1905, before Sweden accepted Norway's leaving the union. |
| União de Kalmar Após a morte de Haakon V, Rei da Noruega, em 1319, Magno Erikson, em apenas três anos, herdou o trono como rei Magno IV da Noruega. | Kalmar Union Upon the death of Haakon V, King of Norway, in 1319, Magnus Erikson, at just three years old, inherited the throne as King Magnus VII of Norway. |
| A ilha está situada entre o Mar da Noruega e o Mar da Gronelândia. | Jan Mayen is a volcanic island in the Arctic Ocean and a part of the Kingdom of Norway. |
| Tornou se novamente Rainha consorte da Inglaterra e mais tarde, da Dinamarca e Noruega. | At this time Emma became queen of England, and later of Denmark, and Norway. |
| 3 de Maio Érico da Pomerânia, Rei da Noruega, Dinamarca e Suécia (n. 1382). | 1397) May 3 Eric of Pomerania, King of Norway, Denmark and Sweden (b. |
| Oslo é a maior cidade da Noruega, com uma população de 629.313. | Oslo is the largest city in Norway with a population of 629,313. |
| A Noruega, localizada no norte da Europa, é um país altamente desenvolvido. | Norway, located in Northern Europe, is a highly developed country. |
| Bjørn Dæhlie da Noruega ganhou três medalhas de ouro no esqui nórdico. | Bjørn Dæhlie of Norway won three gold medals in Nordic skiing. |
| O museu ferroviário nacional da Noruega ( Norsk Jernbanemuseum ) também é em Hamar. | The Norwegian Railway Museum ( Norsk Jernbanemuseum ) is also in Hamar. |
| O rio Glomma ou Glåma é um rio do sul da Noruega. | The Glomma or Glåma is the longest and largest river in Norway. |
| Elkhound () ou norueguês cinza é uma raça de cães oriunda da Noruega. | The Norwegian Elkhound is one of the ancient Northern Spitz type breed of dog and is the National Dog of Norway. |
Pesquisas relacionadas : Abetos Da Noruega - Reino Da Noruega - Capital Da Noruega - Mar Da Noruega - Noruega Rato - Na Noruega - Noruega Continental - Offshore De Noruega - Nevil Shute Noruega - Da Beleza Da Mulher - Da Carta Da Energia - Da Superfície Da Janela - Da Lona Da Tela
