Translation of "fato científico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Este fato alavancou o interesse científico e social por estas distribuições e as relações que as criam.
This fact has given rise to a keen scientific and social interest in such distributions, and the relationships that create them.
Há também um volume crescente de resultados do estudo científico de humanos que, de fato, nós não nascemos como tabulas rasas.
There are also, I think, increasing results from the scientific study of humans that, indeed, we're not born blank slates.
Artigo científico perfeitamente normal.
Perfectly ordinary scientific paper.
O fato é que para uma teoria classificar se como científica a mesma têm de obedecer a todos os rigores do método científico sem contudo transcendê lo.
Finally, even basic research can take unexpected turns, and there is some sense in which the scientific method is built to harness luck.
Pesquisar pacotes com conteúdo científico
Science packages browser
Programa científico para computações numéricas
Scientific software package for numerical computations
Buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
Desse modo, o reconhecimento do fato de que os valores e objetivos da ciência mudam em nada impede nosso uso de uma noção robusta de progresso científico cognitivo .
Latter scientific theories are better than earlier ones for solving puzzles ... That is not a relativist's position, and it displays the sense in which I am a convinced believer in scientific progress.
O nome científico é Sequoia sempervirens.
Its species name is Sequoia sempervirens.
Pegarei essa como meu legado científico.
I'll take that as my scientific legacy.
O Centro Técnico e Científico Europeu
The European Technical and Scientific Centre
Nós buscamos teorias com fundo científico.
We are looking for theories with scientific grounds.
O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento.
Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired.
Mas isto depende da forma do crânio deles. Então nós tínhamos que, de fato, tomar aquelas medidas para nos assegurarmos que tínhamos reconstruído e poderíamos provar para o mundo científico que o super crocodilo, de fato, é um crocodilo de 12 metros, provavelmente um macho.
It depended on the shape of their skull, though, so we had to actually get those measurements to be sure that we had reconstructed and could prove to the scientific world that supercroc in fact is a 40 foot crocodile, probably a male.
Esse é um diagrama científico, por exemplo,
This is a scientific diagram, by the way.
é o maior experimento científico já feito.
It's the biggest scientific experiment ever attempted.
Precisamos combinar isso com o método científico.
We need to combine this with the scientific method.
Então, comecei um processo científico muito rigoroso.
So, I started a very rigorous scientific process.
Bem, não há conhecimento científico para sugerir.
Well, there's no science to suggest.
A referida assistência incluirá o apoio científico .
Such assistance shall include scientific support
Progresso científico não ajuda a humanidade sempre.
Advances in science don't always benefit humanity.
Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade.
Advances in science don't always benefit humanity.
Botânica é o estudo científico das plantas.
Botany is the scientific study of plants.
Ver também Método Científico Teoria Conjectura Tese
In statistical hypothesis testing, two hypotheses are compared.
Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico.
Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico.
Tanatologia é o estudo científico da morte.
Thanatology is the scientific study of death.
Uma alcachofra (nome científico Cynara cardunculus subsp.
The globe artichoke ( Cynara cardunculus var.
Afirma que a fundamentação prescritiva do método científico limita as atividades dos cientistas e dessa maneira restringe o progresso científico.
He objected to any single prescriptive scientific method on the grounds that any such method would limit the activities of scientists, and hence restrict scientific progress.
De fato existe muito conhecimento científico para indicar que podemos realizar essa mudança transformadora, que temos a capacidade de mudarmos agora para uma nova inovadora e transformadora marcha através das escalas.
In fact, there is ample science to indicate that we can do this transformative change, that we have the ability to now move into a new innovative, a transformative gear, across scales.
O mundo é objetivo, lógico, universal, factual, científico.
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico.
It shall promote scientific and technological advance.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico .
It shall promote scientific and technological advance .
O nome científico do cachorro é Canis familiaris .
The scientific name of dog is Canis familiaris .
É este o caminho denominado de método científico.
History The development of the scientific method is inseparable from the history of science itself.
Neurociência é o estudo científico do sistema nervoso.
Neuroscience is the scientific study of the nervous system.
O lado científico compensou em parte a frustração.
The voyage was to the northeasterly direction over the Kara Sea.
Einstein descreveu seu metódo científico como um jogo combinatório.
Einstein described his scientific method as combinatory play.
Mas é um problema humano. Científico, se você preferir.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
Na verdade nós temos que bolar um experimento científico.
We actually have to come up with a scientific experiment.
Mas estávamos lidando com um problema científico particular então.
But we were dealing with a particular scientific issue back then.
O conhecimento científico não é derivado de coisa alguma.
Scientific knowledge isn't derived from anything.
Linguística é a área de estudo científico da Linguagem.
Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context.
Mas por outro lado isso era o objetivo científico do projeto. Porque realmente podíamos decifrar isso, como uma ferramenta científica, e ver se podíamos, de fato, encontrar onde as sete toneladas de oxigênio foram parar.
But on the other hand, it was the scientific gold of the project, because we could really crank this baby up, as a scientific tool, and see if we could, in fact, find where those seven tons of oxygen had gone.
O projeto é em parte artístico e em parte científico.
The project is part art and part science.
SM O método científico do qual falei é muito importante.
SM So, the scientific method I alluded to is pretty important.

 

Pesquisas relacionadas : Colaborador Científico - Progresso Científico - Nome Científico - Valor Científico - Fundamento Científico - Raciocínio Científico - Raciocínio Científico - Campo Científico - Relatório Científico - Instrumento Científico - Conselho Científico - Diploma Científico - Intercâmbio Científico