Translation of "fator de amplificação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fator - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amplificação Há outros métodos para a amplificação além da reacção em cadeia da polimerase.
Amplification There are other methods for amplification besides the polymerase chain reaction.
O fator é, portanto, chamado Fator de Christmas.
The factor is, hence, called Christmas Factor.
Fator VIII (FVIII) é um fator de coagulação essencial.
Factor VIII (FVIII) is an essential blood clotting protein, also known as anti hemophilic factor (AHF).
Então é isso o que eu chamo de amplificação do fenômeto.
So this is what I call amplification of the phenomenon.
Para a amplificação, usa amplificadores e caixas da Ampeg.
For amplification, he uses Ampeg amplifiers and cabinets.
Basicamente é o que se chama de um sistema de amplificação de força.
And that's basically what's called a power amplification system.
O sinal criado é conduzido pelos cabos até o equipamento de amplificação.
This signal is then carried to amplification or recording equipment via a cable.
Amplificação Uma guitarra acústica pode ser amplificada usando vários tipo de fonocaptadores ou microfones.
An acoustic guitar can be amplified by using various types of pickups or microphones.
As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado.
Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
E há o fator de conversão.
And there's the conversion factor.
Os instrumento são altos o suficiente que podem ser ouvidos sem amplificação, etc., etc.
The instruments are loud enough that they can be heard without amplification, etc., etc.
Uma aplicação comum é o controle de motores ou servomecanismos, assim como para aplicações com amplificação de sinais.
A common application is for the control of motors or servos, as well as for signal amplification applications.
A sala onde casualmente estamos, a amplificação, a qualidade do instrumento, o tipo de baquetas, etc., etc.
The room we happen to be in, the amplification, the quality of the instrument, the type of sticks ... etc., etc.
O fator X, ou fator Stuart Prower, foi descoberto no ano seguinte, em 1956.
Factor X, or Stuart Prower factor, followed, in 1956.
A cultura é um fator de humanização.
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.
Fator de descontaminação Este fator é usado para expressar a habilidade de um processo em remover um contaminante de um produto.
Decontamination factor This is used to express the ability of a process to remove a contaminant from a product.
Ele é um cofator para o fator IXa na ativação do fator X, que, por sua vez, com seu cofator fator Va, ativa mais trombina.
It is a cofactor to factor IXa in the activation of factor X, which, in turn, with its cofactor factor Va, activates more thrombin.
Chamamos isso de um fator pessoal de enganação.
We call this like a personal fudge factor.
Nós temos minimizado este fator.
We have downgraded this factor.
O outro fator é tecnologia.
The next thing is technology.
Portanto, eis outro fator demográfico.
So that's another demographic fact.
Fator Rh Grupo sanguíneo Sangue
The disease varies from mild to severe.
E quanto a aumentar o fator de enganação?
What about increasing the fudge factor?
Então isto é um fator de economia de 100.
So that was a factor 100 saving.
Que é seu fator comum maior.
That is their greatest common factor.
O principal fator é a pobreza.
The key factor is poverty.
E isso nos dá um ganho de fator 20.
And that buys us about a factor of 20.
Agora, como se testaria um fator pessoal de enganação?
Now, how would you test a personal fudge factor?
Fator de von Willebrand O fator de von Willebrand é um multímero que circula no plasma sanguíneo em uma concentração aproximada de 10 mg ml.
Thrombocythemia is another cause of acquired von Willebrand disease, due to sequestration of von Willebrand factor via the adhesion of vast numbers of platelets.
Capacitores também são usados na correção de fator de potência.
Power factor correction In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction.
Isso dá aos pesquisadores e corporações grandes vantagens em termos de flexibilidade, e adiciona um passo de amplificação ao processo de detecção.
This gives researchers and corporations huge advantages in terms of flexibility, and adds an amplification step to the detection process.
Clonagem de DNA em bactérias O termo clonagem para este tipo de amplificação envolve fazer múltiplas cópias idênticas de uma sequência de DNA.
Cloning DNA in bacteria The word cloning for this type of amplification entails making multiple identical copies of a sequence of DNA.
Porém a simples dosagem baixa de fator VIII não diagnostica a doença de von Willebrand já que o Fator VIII diminui nos casos de hemofilia A.
Since this time, the factor causing the long bleeding time was called von Willebrand factor in honor of Dr. Erick von Willebrand.
Técnicas em genética molecular Existem quatro técnicas gerais utilizadas para genética molecular amplificação, separação e detecção, e expressão.
Techniques in molecular genetics There are three general techniques used for molecular genetics amplification, separation and detection, and expression.
Então, o fator denominador da vida de Alexandre era um.
And so, the denominator of Alexander's life was one.
Então, tudo isto foi sobre diminuir o fator de enganação.
So, all this was about decreasing the fudge factor.
vêem o carro virar por um fator de cinco aqui?
See the car turn by five here?
A vida social é um fator de motivação muito forte.
These correspond to levels of motivation in Maslow's hierarchy of needs.
Existe um outro fator em nosso caso.
There's another factor in our case.
O terceiro fator são novamente as cidades
The third thing is again cities.
O terceiro fator é nossa educação superior.
The third thing is our higher education.
O fator g é o fator principal, isto é, aquele que explica a maior parte da variância total dos itens.
Penke, L., Denissen, J.J.A., and Miller, G.F. (2007).
O Fator Hageman, agora conhecido como fator XII, foi identificado em 1955 em um paciente assintomático com um tempo de sangramento prolongado chamado John Hageman.
Hageman factor, now known as factor XII, was identified in 1955 in an asymptomatic patient with a prolonged bleeding time named of John Hageman.
O fator X ativado junto ao fator V ativado formam um complexo ( Complexo protrombinase ) que irá ativar a protrombina em trombina.
In this disease, there is a defect in von Willebrand factor (vWF), which mediates the binding of glycoprotein Ib (GPIb) to collagen.
Se nós pudéssemos aprender a produzir coisas e fazer coisas da maneira que a natureza faz, nós poderiamos passar do fator 10 para o fator 100, e talvez mesmo um fator de economia 1.000 no uso dos recursos e energia.
If we could learn to make things and do things the way nature does, we could achieve factor 10, factor 100, maybe even factor 1,000 savings in resource and energy use.

 

Pesquisas relacionadas : Amplificação - Amplificação Conteúdo - Amplificação Social - Alta Amplificação - Amplificação Acústica - Produto De Amplificação - Razão De Amplificação - Tecnologia De Amplificação - Circuito De Amplificação - Reacção De Amplificação - Volume De Amplificação - Nível De Amplificação - Efeito De Amplificação - Amplificação De Corrente