Translation of "fator imprevisível" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Fator - tradução :

Factor

Imprevisível - tradução :

Unforeseen

Imprevisível - tradução :

Unpredictable

Keywords : Factor Deciding Factors Element Extreme Unpredictable Cannon Erratic Loose Weather

Examples (External sources, not reviewed)

Tom é imprevisível.	Tom is unpredictable.
Você é imprevisível.	You're unpredictable.
Tu és imprevisível.	You're unpredictable.
Ela é muito imprevisível.	She's very unpredictable.
Tom é extremamente imprevisível.	Tom is extremely unpredictable.
Tom é muito imprevisível.	Tom is very unpredictable.
Sami é simplesmente imprevisível.	Sami is just unpredictable.
O resultado pode ser imprevisível.	The result may be unpredictable.
O Tom é absolutamente imprevisível.	Tom is extremely unpredictable.
Agora, o aquecimento global foi imprevisível.	Now global warming was unforeseen.
é tão imprevisível e tão frágil.	It's so unpredictable and so fragile.
Você acha que o Tom é imprevisível?	Do you think Tom is unpredictable?
O fator é, portanto, chamado Fator de Christmas.	The factor is, hence, called Christmas Factor.
Fator VIII (FVIII) é um fator de coagulação essencial.	Factor VIII (FVIII) is an essential blood clotting protein, also known as anti hemophilic factor (AHF).
O futuro, como o conhecemos, é muito imprevisível.	The future, as we know it, is very unpredictable.
Então, é imprevisível. Tocaremos com essa paleta novamente.	So it's unpredictable. We'll paint this palette again.
Eventualmente, um planeta sofre uma colisão com um objeto imprevisível do seu entorno, o espaço exterior, neste caso, e, conseqüentemente, o seu curso futuro é radicalmente imprevisível.	Eventually a planet suffers an unpredictable collision with an object from its surroundings, outer space in this case, and consequently its future course is radically unpredictable.
O fator X, ou fator Stuart Prower, foi descoberto no ano seguinte, em 1956.	Factor X, or Stuart Prower factor, followed, in 1956.
Acresce que a proposta provocaria um encadeamento de reformas absolutamente imprevisível.	Moreover, this proposal is liable to set off a chain reaction of totally unforeseen reforms.
O seu ambiente regional tornou se muito mais instável e imprevisível.	Their regional environment has become much more unstable and unpredictable.
Nunca mexa com um cara como Sami. Ele é completamente imprevisível.	Never mess with a guy like Sami. He's completely unpredictable.
Ele é um cofator para o fator IXa na ativação do fator X, que, por sua vez, com seu cofator fator Va, ativa mais trombina.	It is a cofactor to factor IXa in the activation of factor X, which, in turn, with its cofactor factor Va, activates more thrombin.
Nós temos minimizado este fator.	We have downgraded this factor.
O outro fator é tecnologia.	The next thing is technology.
Portanto, eis outro fator demográfico.	So that's another demographic fact.
Fator Rh Grupo sanguíneo Sangue	The disease varies from mild to severe.
Compaixão espontânea que não poderia ser planejada, que foi inesperada e imprevisível.	Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable.
Assim, ela está mudando rapidamente, de enorme diversidade, caótica, ambígua e imprevisível.	So, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable.
E há o fator de conversão.	And there's the conversion factor.
Que é seu fator comum maior.	That is their greatest common factor.
O principal fator é a pobreza.	The key factor is poverty.
As coisas eram... um fator de diferença de dez pode fazer um fator de diferença de mil no resultado.	Things where, you know, a factor of 10 difference can make a factor of 1,000 difference in the outcome.
Num mercado de trabalho dinâmico e imprevisível, os trabalhadores devem estar preparados para tudo.	In a dynamic and unpredictable labor market, workers must be ready for anything.
Existe um outro fator em nosso caso.	There's another factor in our case.
O terceiro fator são novamente as cidades	The third thing is again cities.
O terceiro fator é nossa educação superior.	The third thing is our higher education.
A cultura é um fator de humanização.	Culture can be any of two types, non material culture or material culture.
O fator g é o fator principal, isto é, aquele que explica a maior parte da variância total dos itens.	Penke, L., Denissen, J.J.A., and Miller, G.F. (2007).
A parte previsível é expressa nas variáveis generalizadas mecânicas, e na parte imprevisível em calor.	The predictable part is expressed in the generalized mechanical variables, and the unpredictable part in heat.
Devido a natureza imprevisível da história de cada temporada, os personagens principais mudam com frequência.	In response to these concerns, members of the U.S. military met with the creators of the show.
Por outro lado, a freqüência de ataque pode ser muito imprevisível, não mostrando nenhuma periodicidade.	Conversely, attack frequency may be highly unpredictable, showing no periodicity at all.
Fator de descontaminação Este fator é usado para expressar a habilidade de um processo em remover um contaminante de um produto.	Decontamination factor This is used to express the ability of a process to remove a contaminant from a product.
O fator X ativado junto ao fator V ativado formam um complexo ( Complexo protrombinase ) que irá ativar a protrombina em trombina.	In this disease, there is a defect in von Willebrand factor (vWF), which mediates the binding of glycoprotein Ib (GPIb) to collagen.
Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.	Self discipline the most important factor for success.
E o outro fator é empatia e compaixão.	And the other one is empathy and compassion.

Pesquisas relacionadas : Imprevisível - Imprevisível - Natureza Imprevisível - Demanda Imprevisível - Evento Imprevisível - Mundo Imprevisível - Comportamento Imprevisível - Doença Imprevisível - Muito Imprevisível - Ambiente Imprevisível - Altamente Imprevisível - Inerentemente Imprevisível

Exibir esta página em português