Translation of "fauna endémicas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fauna - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O parque tem um papel essencial na conservação da fauna Afromontane, especialmente em relação às espécies que são endémicas das montanhas da secção ocidental do Vale do Rift. | The park is important for the conservation of afromontane fauna, especially species endemic to the western rift valley's mountains. |
| Fauna da Austrália | Tachyglossidae. |
| Flora e fauna Karnataka tem uma rica diversidade de flora e fauna. | Flora and fauna Karnataka has a rich diversity of flora and fauna. |
| Fauna of Australia , Volume 1A. | Fauna of Australia , Volume 1A. |
| Flora and Fauna Handbook Number 4. | Flora and Fauna Handbook Number 4. |
| A fauna endêmica sobrevivente ainda está seriamente ameaçada. | The surviving endemic fauna is still seriously threatened. |
| Boa parte da fauna está protegida por legislação. | Much of Australia's fauna is protected by legislation. |
| Fauna e flora Creta está isolada de qualquer continente, o que se reflete na diversidade e especificidade da sua fauna e flora. | Fauna and flora Crete is isolated from mainland Europe, Asia, and Africa, and this is reflected in the diversity of the fauna and flora. |
| A Venezuela abriga um total de 1.417 espécies de aves, 48 das quais são endémicas. | Venezuela hosts a total of 1,417 bird species, 48 of which are endemic. |
| Entre os seus animais, 23 dos répteis e 50 das espécies de anfíbios são endémicas. | Among its animals, 23 of reptilian and 50 of amphibian species are endemic. |
| Entre 40 e 75 de todas as espécies da Terra são endémicas das florestas úmidas. | Around 40 to 75 of all biotic species are indigenous to the rainforests. |
| Flora e Fauna A fauna e a flora de Númenor é descrita como abundante e diversa, com muitas espécies únicas de cada região. | Flora and fauna The plant and animal life in Númenor is stated to have been abundant and diverse, with many species being unique to different regions. |
| Então soldados estavam escapando na Reserva de Fauna Okapi. | So soldier was fleeing in the Okapi Faunal Reserve. |
| A Austrália possui uma flora e uma fauna diversas. | Australia has a diverse flora and fauna. |
| Parasitas Pombos podem abrigar uma fauna de diversos parasitas. | Parasites Pigeons may harbour a diverse parasite fauna. |
| Então eles deviam atravessar, passar pela Reserva de Fauna Ocapi. | So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve. |
| Observações consideráveis sobre flora e fauna macrobióticas também foram realizadas. | Considerable observation of macrobiotic flora and fauna was also performed. |
| Estima se que as Caraíbas tenham 13.000 espécies de plantas e que mais de 6.500 destas sejam endémicas. | It is estimated that 13 thousand species of plants grow in the Caribbean of which 6.5 thousand are endemic. |
| In Fauna of Australia (D. W. Walton and B. J. Richardson, eds.). | In Fauna of Australia (D. W. Walton and B. J. Richardson, eds.). |
| Conhecem se apenas duas espécies de mamíferos endémicas das Seychelles, a raposa voadora, Pteropus seychellensis e o morcego Coleura seychellensis . | The tree bears the largest double nut with the largest seed, among the species of the plant biodiversity found in the world the weight of its largest fruit was . |
| Essa experiência e esse treinamento me levaram a um emprego fantástico na Sociedade de Conservação da Fauna que trabalha para proteger a fauna e os ambientes selvagens em todo o mundo. | This experience and this training lead me to get a wonderful job with the Wildlife Conservation Society, which works to save wildlife and wild places all over the world. |
| E foi nomeada como Reserva de Fauna Ocapi por conta dessa criatura linda. | And it has been named Okapi Faunal Reserve because of this beautiful creature. |
| A Fundação Marine Mega Fauna, uma organização que trabalha com Bitonga Divers, explica | Gigantic, unforgiving walls of gill nets frequently ensnare manta rays. |
| No panteão de Tolkien, é a deusa de Kelvar (Fauna) e Olvar (Flora). | In Tolkien's pantheon, Yavanna is the goddess of Kelvar (Fauna) and Olvar (Flora). |
| e dão conselhos especializados sobre fauna e flora, e equipamentos e armas, respectivamente. | Para Medic and Sigint provide specialist advice on flora and fauna, and weapons and equipment, respectively. |
| A fauna ao pé da montanha é composta por diversas espécies de mamíferos. | Flora and fauna Many of the species found on Roraima are unique to the plateau. |
| Depois do Mioceno, a fauna asiática original pode também estabelecer se na Austrália. | After the Miocene, fauna of Asian origin were able to establish themselves in Australia. |
| Evidência da Flora, da Fauna e da Arqueologia), Nova Deli, Aryan Books International. | Evidence of Rigvedic Flora and Fauna Archaeology, New Delhi, Aryan Books International. |
| As consequências para o ambiente, para a flora e fauna marítimas europeias, são enormes. | The implications for the environment and for the flora and fauna of the European maritime environment are enormous. |
| Peco a quem e de direito pra travar esta pratica degradante de fauna bravia. | I ask whoever owns the rights to stop this practice of wildlife degradation. |
| Estratos de diferentes localizações, com a mesma fauna ou flora são correlacionais em tempo. | Strata from widespread locations containing the same fossil fauna and flora are correlatable in time. |
| O local proporciona uma dependência em cima da flora e fauna nativa para sobreviver. | The location brings in the need to rely upon native flora and fauna to survive. |
| Laysan tem duas espécies endémicas em perigo de extinção o pato de laysan Anas laysanesis e o pardal de laysan Telespiza cantans . | Two other endemic species, the Laysan duck and the Laysan finch, survive to this day, but are endangered. |
| As espécies endémicas deste grupo tem um número de características que faz com que sejam bastante únicas dentro da sua família (Lacertidae). | The endemic species and subspecies of this group have a number of characteristics that make them quite special within their family (Lacertidae) their only close relatives are the sandrunner lizards ( Psammodromus ) of the western Mediterranean region. |
| Por exemplo, a SPf66 foi amplamente testada em áreas endémicas na década de 1990, mas os ensaios clínicos demonstraram não ser suficientemente eficaz. | For example, SPf66 was tested extensively in areas where the disease is common in the 1990s, but trials showed it to be insufficiently effective. |
| Sabe se, por exemplo, que o parasita P. relictum desempenha um papel na limitação da distribuição e abundância das aves endémicas do Havai. | The parasite P. relictum is known to play a role in limiting the distribution and abundance of endemic Hawaiian birds. |
| Fauna e flora Madre de Dios alberga algumas das regiões de maior biodiversidade do mundo. | The national bird of Peru, the Andean Cock of the rock, is found in Madre de Dios. |
| Contribution for the knowledge of the Acrolepiidae Fauna of the Balkan Peninsula Carter, D. (1984). | Contribution for the knowledge of the Acrolepiidae Fauna of the Balkan Peninsula Carter, D. (1984). |
| Os Pitons albergam 27 espécies de aves (cinco das quais endémicas), três de roedores indígenas, uma sarigueia, três morcegos, oito répteis e três anfíbios. | The Gros Piton is home to some 27 bird species (five of them endemic), three indigenous rodents, one opossum, three bats, eight reptiles and three amphibians. |
| A Nova Caledónia tem 17 espécies endémicas de Metrosideros , a Nova Zelândia tem 11 e a Nova Guiné e o Havai 5 espécies cada. | Distribution New Caledonia has 21 species of Metrosideros , New Zealand has twelve, Hawaii has five, and Papua has four. |
| Fauna e flora Há apenas sessenta espécies registradas de traqueófitas na ilha, nenhuma das quais endêmica. | There are about 60 recorded vascular plant species native to the island, none of which are endemic. |
| Estas árvores são muito importantes para a fauna do continente australiano, e sobretudo para o coala. | He affords no sport to the gun man ... And he has been almost blotted out already from some areas. |
| Muitas regiões de Karnataka são inexploradas, então, novas espécies de flora e fauna são periodicamente encontradas. | Many regions of Karnataka are as yet unexplored, so new species of flora and fauna are found periodically. |
| Nuevos y pequeños microlepidópteros conocidos (Lepidoptera Incurvariidae, Tineidae, Psychidae, Alucitidae) en la fauna de la URSS. | New and little known Microlepidoptera (Lepidoptera Incurvariidae, Tineidae, Psychidae, Alucitidae) of the fauna of the USSR. |
| Aventureiros como John James Audubon e Constantine Rafinesque figuram na documentação da fauna da América do Norte. | Adventurous individuals such as John James Audubon and Constantine Samuel Rafinesque figure in the faunal documentation of North America. |
Pesquisas relacionadas : Espécies Endémicas - Plantas Endémicas - Tifo Endémicas - Fauna Piscícola - Fauna Selvagens - Fauna Diversificada - Fauna Marítima - Fauna Natural - Fauna Nativa - Fauna Aquática - Fauna Nativa - Fauna Marinha - Fauna Local