Translation of "fazendo coisas estúpidas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazendo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pessoas se contaminam com HIV porque fazem coisas estúpidas, mas a maioria delas está fazendo coisas estúpidas por razões perfeitamente racionais. | People do get HIV because they do stupid things, but most of them are doing stupid things for perfectly rational reasons. |
| Pessoas fazem coisas estúpidas. | People do stupid things. |
| Do ponto de vista de um nerd da saúde pública, viciados estão fazendo coisas estúpidas. | From the point of view of a public health nerd, junkies are doing dumb things. |
| Crianças frequentemente fazem coisas estúpidas. | Children often do stupid things. |
| Crianças dizem coisas tão estúpidas. | Children say such stupid things. |
| Meus pais continuam discutindo coisas estúpidas. Isso é tão chato! | My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying! |
| Pensando bem, provavelmente perguntas estúpidas, coisas como Para que serve essa tecla de Maiúsculas? | I mean, in retrospect, probably stupid questions, but things like, What's this Caps Lock key for? |
| Elas são estúpidas. | They're stupid. |
| As vuvuzelas são estúpidas! | Vuvuzelas are stupid! |
| Vocês são tão estúpidas. | You are so stupid. |
| Não há perguntas estúpidas. | There are no stupid questions. |
| Vocês são tão estúpidas. | You're so stupid. |
| Detesto suas histórias estúpidas. | I hate your stupid stories. |
| Pessoas estão fazendo coisas em moda. | People are remaking things into fashion. |
| Eu tomo muitas decisões estúpidas. | I make a lot of stupid decisions. |
| Fazendo coisas como a que eu estou fazendo agora viajando para Cannes. | Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes. |
| Existem máquinas muito pequenas fazendo coisas experimentais. | There are little machines doing things in experimental bases. |
| Eles estão fazendo aquelas coisas, esquentando, afinando. | They are all, you know, warming up and doing stuff. |
| Nós estamos fazendo duas coisas diferentes aqui. | We're doing two different things here. |
| Eu, na minha garagem, fazendo coisas estranhas. | I'm in my garage, making weird stuff. |
| aposte em boas pessoas fazendo boas coisas | Bet on good people doing good things. |
| Ele fez ao professor perguntas estúpidas. | He asked his teacher stupid questions. |
| Ele fez perguntas estúpidas à professora. | He asked his teacher stupid questions. |
| Está fazendo algo novo. Tem coisas novas acontecendo. | It's doing something new. There's new things happening. |
| Muitas pessoas estão fazendo coisas ao mesmo tempo. | Lots of people are doing things at the same time. |
| E ele ficava muito tempo fazendo coisas ruins. | And he did spend a lot of time up to no good. |
| O que você está fazendo com essas coisas? | What're you doing with those things? |
| Essa não é hora para piadas estúpidas. | This isn't the time for stupid jokes. |
| O Japão está fazendo coisas doidas com vasos sanitários. | Japan is doing crazy things with toilets. |
| E na verdade muitos deles estão fazendo várias coisas. | And actually a lot of them are doing huge amounts of stuff. |
| E podem ser coisas que vocês já estejam fazendo. | And these can be things that maybe you're already doing. |
| O Tom tinha outras coisas que queria estar fazendo. | Tom had other things he wanted to be doing. |
| Por favor, não faça perguntas estúpidas. É ridículo. | Please don't ask stupid questions. It's ridiculous. |
| Tom acha que as tuas ideias são estúpidas. | Tom thinks your ideas are stupid. |
| Eu não respondo porque eu não estou fazendo coisas ainda, eu estou fazendo como sempre fiz | I don't answer because I'm not doing things still, I'm doing it like I always did. |
| E John disse aposte em boas pessoas fazendo boas coisas . | And John said, Bet on good people doing good things. |
| Cometi muitos enganos e tomei decisões estúpidas, é claro. | I made a lot of mistakes and dumb decisions, of course. |
| E foi fascinante, porque eles não eram pessoas estúpidas. | And it was fascinating, because they were not stupid people at all. |
| Eu passei todo o ínicio da minha carreira fazendo coisas complexas. | I spent my entire early career making complex stuff. |
| podemos mudar as taxas de sobrevivência fazendo coisas de senso comum. | We can change the survival rates by doing some commonsensical things. |
| Eles estão fazendo isso porque eles estão esperando que as coisas aconteçam. | They're doing it because they are expecting things to happen. |
| E estas coisas acontecem o tempo todo. Você está fazendo estas predições | And these things happen all the time. You're making these predictions. |
| Quantas das coisas em seus bolsos poderíamos continuar fazendo após 10.000 anos? | How many of the things in our pockets could we continue to make after 10,000 years? |
| Eu criei uma fundação para apostar nessas boas pessoas fazendo boas coisas. | I started a foundation to bet on these good people doing good things. |
| Existem muitas coisas esplêndidas acontecendo. Existem anjos por toda América, fazendo coisas formidáveis, em escolas, parcerias de escolas com fazendas, parcerias com jardins, educação. Já existem pessoas extraordinárias fazendo isso. | There is plenty of beautiful things going on. There are angels around America doing great things in schools farm to school set ups, garden set ups, education there are amazing people doing this already. |
Pesquisas relacionadas : Coisas Estúpidas - Coisas Estúpidas - Fazer Coisas Estúpidas - Fazendo Coisas - Fazendo Coisas - Fazendo Coisas Incríveis - Fazendo Coisas Juntos - Fazendo Algumas Coisas - Fazendo Coisas Malucas - Fazendo Minhas Coisas - Pessoas Estúpidas - Fazendo As Coisas Possíveis - Fazendo As Coisas Direito - Fazendo As Coisas Direito