Translation of "fazendo planos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazendo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos fazendo planos para as férias. | We're making plans for the holidays. |
| Vou pegar o carteiro fazendo planos para o jantar. | I'll get your postman making dinner plans. |
| Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos. | Life is what happens to you while you're busy making other plans. |
| E ao invés disso, estarão fazendo planos para o futuro e começando a construir o Iluminismo do Século 22 | And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment. |
| E quando eu iniciei a igreja, vocês sabem, eu não tinha planos de fazer o que ela está fazendo agora. | And when I started the church, you know, I had no plans to do what it's doing now. |
| Quer dizer, parece que você ainda está um pouco na fase de crescimento, você ainda está fazendo esses incríveis novos planos. | I mean, it seems like you're still a little bit in the growth phases, you're still doing these incredible new plans. |
| Planos para conter o nacionalismo galês fazendo Isabel ter relações mais próximas ao País de Gales foram traçados durante a guerra. | During the war, plans were drawn up to quell Welsh nationalism by affiliating Elizabeth more closely with Wales. |
| Devido a este acidente, os Weezer cancelaram o resto da sua digressão de 2009, fazendo planos para regressar no ano seguinte. | Due to this accident, Weezer canceled the rest of the 2009 tour dates, planning to reschedule them the following year. |
| Será que poderíamos dizer que qualquer repórter cidadão digno de sua conexão já está fazendo planos para estar em Pequim em 888? | Can we say that any citizen reporter in the area worth their salt should already be finalizing plans to be in Beijing on 888? |
| Em poucos meses, ele estava fazendo propostas para uma expedição científica à Geórgia do Sul, mas a RSG não iria apoiar seus planos. | Within months he was making proposals for a scientific expedition to South Georgia, but the RGS would not support his plans. |
| Temos planos. | We have plans. |
| planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico | strategic development plans |
| Você tem planos? | Have you got any plans? |
| Eu tenho planos. | I have plans. |
| Eu tenho planos. | I've got plans. |
| Prefiro materiais planos. | I prefer plain materials. |
| Tenho outros planos. | I've got other plans. |
| Tenho outros planos. | I have other plans. |
| Você tinha planos? | Did you have plans? |
| Tom tem planos. | Tom has plans. |
| Abandonei meus planos. | I abandoned my plans. |
| Os planos mudaram. | There's been change of plan. |
| Mudei de planos. | I've changed the plan. |
| Não tenho planos. | I don't have plans. |
| CA Quando você vê o que os principais candidatos do seu partido estão fazendo agora... Você está entusiasmado com os planos deles concernentes ao aquecimento global? | CA When you look at what the leading candidates in your own party are doing now I mean, there's are you excited by their plans on global warming? |
| Os planos quinquenais da Índia assemelhavam se aos planos da União Soviética. | Five Year Plans of India resembled central planning in the Soviet Union. |
| Eram felizes. Faziam planos. | They were happy. They had their plans. |
| nós tinhamos outros planos. | We had plans. |
| Editar planos SLUDGE floor | Edit SLUDGE floor plans |
| Quais os planos futuros? | What are the plans? |
| Eu já tenho planos. | I've got plans. |
| Eu fiz outros planos. | I made other plans. |
| Tom tinha outros planos. | Tom had other plans. |
| Eu não tenho planos. | I don't have any plans. |
| Fadil tem outros planos. | Fadil has other plans. |
| Seus planos sombrios eram evidentes. | Their grim plans were evident. |
| Não estava nos meus planos. | I wasn't planning to. |
| Há planos para outro tour? | Is another tour planned? |
| ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS | LAST MINUTE CHANGE OF PLANS |
| Você tem planos para amanhã? | Do you have any plans for tomorrow? |
| Seus planos são um enigma. | His plans are a riddle. |
| Inclua me em seus planos. | Include me in your plans. |
| Não posso mudar esses planos. | I can't change these plans. |
| O Tom tem grandes planos. | Tom has big plans. |
| Houve uma mudança de planos. | There's been a change of plans. |
Pesquisas relacionadas : Planos - Fazendo - Fazendo - Fazendo - Produtos Planos - Fazer Planos - Outros Planos - Planos Anunciados - Planos Ruína - Organizar Planos - Planos Departamentais - Planos Relacionados - Estabelecidos Planos