Translation of "fazendo que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazendo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É por isso que estamos fazendo o que estamos fazendo. | That's why we're doing what we're doing. |
| Seria melhor se continuássemos fazendo o que estamos fazendo. | It would be better if we just kept doing what we're doing. |
| Tom, o que você está fazendo? O que parece que eu estou fazendo? | Tom, what are you doing? What does it look like I'm doing? |
| Não há quantidade ou combinação de combustíveis alternativos que permita que continuemos fazendo o que estamos fazendo, do jeito que estamos fazendo. | No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it. |
| Precisamos saber por que as pessoas estão fazendo o que estão fazendo. | We need to know why people are doing what they're doing. |
| Tom está fazendo a mesma coisa que Mary está fazendo. | Tom is doing the same thing Mary is doing. |
| O que estou fazendo? | What am I doing? Why would I do this? |
| Que está fazendo Tony? | What is Tony doing? |
| O que está fazendo? | What're you doing? |
| Que diabos está fazendo? | What the hell are you doing? |
| Que está fazendo Tony? | What's Tony doing? |
| E pensei comigo mesma, Brené, o que está fazendo? O que você está fazendo? | And I'm thinking to myself, Brene, what are you doing? What are you doing? |
| Elas sabem o que deveriam estar fazendo, mas, não o estão fazendo. | They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it. |
| Fazendo coisas como a que eu estou fazendo agora viajando para Cannes. | Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes. |
| O Tom não percebeu que ele não deveria estar fazendo o que ele estava fazendo. | Tom didn't realize he shouldn't be doing what he was doing. |
| Que pensais que eu estive fazendo? | What do you think I've been doing? |
| Que é que imaginas que ando fazendo? | What do you think I've been doing? |
| O que estão fazendo certo? | What are they doing right? |
| O que está fazendo aqui? | What are you doing here? |
| O que você está fazendo? | What are you doing? |
| O que isto está fazendo? | What is this one doing? |
| O que eles estão fazendo? | 'What are they doing?' |
| Eu meio que aprendi fazendo. | I just kind of learned through doing. |
| Que diabos está fazendo aqui? | What on earth are you doing here? |
| Que diabos você está fazendo? | What on earth are you doing? |
| Ei, você! Que está fazendo? | Hey, you! What are you doing? |
| O que ele está fazendo? | What is he doing? |
| O que elas estão fazendo? | What are they doing? |
| O que eles estão fazendo? | What are they doing? |
| O que você estava fazendo? | What were you doing? |
| O que você está fazendo? | What're you doing? |
| O que ela está fazendo? | What's she doing? |
| É fazendo que se aprende. | It's by smithing that one becomes a blacksmith. |
| Que está fazendo no Brasil? | What are you doing in Brazil? |
| Que está fazendo aquele homem? | What is the man doing? |
| O que vocês estão fazendo? | What're you doing? |
| O que vocês estão fazendo? | What are you guys doing? |
| Que diabos está fazendo aqui? | What the hell are you doing here? |
| O que Tom está fazendo? | What's Tom doing? |
| Por que estamos fazendo isto? | Why are we doing this? |
| Por que estão fazendo isto? | Why are they doing this? |
| Por que está fazendo isto? | Why is she doing this? |
| Por que está fazendo isto? | Why is he doing this? |
| Por que estou fazendo isto? | Why am I doing this? |
| O que nós estamos fazendo? | What are we doing? |
Pesquisas relacionadas : Fazendo Com Que - Que Estava Fazendo - Que Estão Fazendo - Fazendo O Que - Que Está Fazendo - Fazendo - Fazendo - Fazendo - Fazendo Com Que Ele - Fazendo Melhor Do Que - Fazendo Agora O Que - O Que Está Fazendo - O Que Está Fazendo
