Translation of "fazendo uma aparição" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tony Bennett foi a primeira celebridade convidada a aparecer como si mesmo, fazendo uma breve aparição no episódio da segunda temporada chamado Dancin Homer . | Tony Bennett was the first guest star to appear as himself, appearing briefly in the season two episode Dancin' Homer . |
| Neste dia, a atriz gravou apenas uma aparição. | Cast References External links |
| Ele também faz uma aparição no episódio piloto de '. | He also made a short appearance in the of . |
| Gohan fez uma aparição no programa humorístico Frango Robô. | Gohan makes an appearance in the story mode of '. |
| Narrador Fluxo é o estado mental de aparição no qual a pessoa está completamente imersa no que ele ou ela está fazendo. | Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing. |
| Ao fazer isso, testemunhou uma aparição de Jesus na cruz. | In doing so, he witnessed an apparition of Jesus on the cross. |
| Martin tem uma segunda aparição no filme como um zumbi. | Martin has a second cameo in this film as a Zombie. |
| Também fez uma aparição em um filme de 2005, Goal! | He made a cameo appearance in the 2005 film Goal! |
| Spacey fez sua primeira grande aparição na televisão na segunda temporada da série Crime Story , fazendo o papel de um senador americano da família Kennedy. | He made his first major television appearance in the second season premiere of Crime Story , playing a Kennedy esque American senator. |
| A série Teen Wolf fez uma aparição de Beserkers em sua 4 temporada. | In the TV series Agents of S.H.I.E.L.D. |
| O traje robótico de Daft Punk fez uma aparição no videoclipe de Stronger . | Daft Punk's robotic costumes make an appearance in the music video for Stronger . |
| Isto marcou a aparição de uma pequena mas politicamente ativa burguesia em Barcelona. | This saw the emergence of a small, politically active commercial class in Barcelona. |
| Também a aparição de moedas locais. | Also this rise of local currencies. |
| Sua próxima aparição será em 2061. | It will next appear in 2061. |
| Foi sua primeira aparição na TV. | Their divorce was finalized in 2013. |
| No ano seguinte, a banda com Tobias substituído por Richard Fortus iniciaram uma turnê pela Europa, Ásia e América do Norte, fazendo uma aparição surpresa no MTV Awards 2002, onde tocaram Welcome to the Jungle , Madagascar e Paradise City . | The following year, the band with Tobias replaced by Richard Fortus embarked on a tour of Europe, Asia, and North America, and made a critically panned surprise appearance at the MTV Video Music Awards. |
| Jenna fez uma pequena aparição no filme de ação thriller como uma estrela pornô em greve. | Haze made a short appearance in the 2009 action thriller film as a porn star on strike. |
| Estou fazendo uma lista. | I'm making a list. |
| Conta a lenda que um pastor, passando no local teve uma aparição da Virgem. | A legend tells of a shepherd experienced an apparition of the Virgin Mary while passing the area. |
| O também foi uma aparição no EP de Ben Legg um amigo de Candace. | There was also a guest appearance on the EP from Ben Legg a friend of Candace's. |
| Stallone também teve uma breve aparição no filme francês Taxi 3 (2003), como passageiro. | Stallone also had a cameo appearance in the 2003 French film Taxi 3 as a passenger. |
| Video games Manson fez uma aparição no jogo Area 51 como Edgar, um alien. | Video games Manson made an appearance in the video game Area 51 as Edgar, a Grey Alien. |
| Ele também faz uma aparição no jogo para DS Dr. Slump and Arale Chan . | Goku also appears in the Dr. Slump and Arale chan video game for the Nintendo DS. |
| Sem data especificada Aparição do cometa Halley. | Comet Halley appears (perihelion August 26). |
| Apesar do seu nome, a Ilha do Urso não tem população residente de ursos polares, estes só fazendo a sua aparição no Inverno quando o mar se apresenta com gelo. | Despite its name, Bear Island is not a permanent residence of polar bears, although many arrive with the expanding pack ice in the winter. |
| O final de temporada, The Neutral Zone , estabeleceu a presença de dois vilões recorrentes, os Romulanos, fazendo sua primeira aparição desde a série original, e, por um prenúncio, os Borg. | The season finale, , established the presence of two of TNG's most enduring villains the Romulans, making their first appearance since the Original Series , and, through foreshadowing, the Borg. |
| Eu estava fazendo uma oferta. | I was making him an offer. |
| Estou fazendo uma coisa séria. | I'm doing something serious. |
| Ela está fazendo uma boneca? | Is she making a doll? |
| Tom está fazendo uma lista. | Tom is making a list. |
| Eu estou fazendo uma lista. | I'm making a list. |
| Nesse ano, a banda também fez uma aparição especial em um episódio dos Simpsons , Homerpalooza . | That year, the band also made a guest appearance in an episode of The Simpsons , Homerpalooza . |
| Ficou surpreso com a aparição repentina do amigo. | He was surprised by the sudden appearance of his friend. |
| Kori tem uma breve aparição em Batman vs. Robin aparecendo em uma imagem obscurecida no telefone de Dick Grayson. | Starfire has a very brief cameo in Batman vs. Robin appearing as an obscured still image on Dick Grayson's phone. |
| É oficial Fidel Castro não fará uma aparição nas celebrações de 26th de julho desse ano . | It s official Fidel Castro will not make an appearance at this year s 26th July celebrations. |
| Naquele mesmo ano ele fez uma aparição em dois episódios da série de televisão Las Vegas. | That same year he also made a guest appearance in two episodes of the television series Las Vegas . |
| Daft Punk fez uma aparição surpresa no 50th Grammy Awards , em 10 de fevereiro de 2008. | Daft Punk made a surprise appearance at the 50th Grammy Awards on 10 February 2008. |
| Onde sua primeira aparição na televisão foi em uma campanha publicitária da Valisere Meu Primeiro Sutiã . | Her first television appearance was in an advertising campaign, Meu primeiro sutiã , where Eliana only appeared as an extra. |
| Aqui vemos ele fazendo uma litotomia. | And so here you see him doing a lithotomy. |
| Fazendo uma pequena dharahara em sahidgate . | Making a small dharahara at sahidgate . |
| Eu estava apenas fazendo uma pergunta. | I was just asking a question. |
| Estou fazendo uma boneca para Anna. | I'm making a doll for Anna. |
| Primeira aparição na história dos Visigodos como povo distinto. | The Visigoths first appear as a distinct people. |
| ELO também fez sua primeira aparição no American Coreto. | ELO also made their first appearance on American Bandstand show. |
| E eu posso dizer agora com absoluta certeza, que uma aparição em Oprah Winfrey vende 10.000 CDs. | And I can now tell you with absolute certainty that an appearance on Oprah Winfrey will sell 10,000 CDs. |
Pesquisas relacionadas : Uma Aparição - Fazendo A Sua Aparição - Aparição - Fez Uma Aparição - Faça Uma Aparição - Aparição Conjunta - Aparição Internacional - Rara Aparição - Recente Aparição - Aparição Regular - Fazendo Uma Retirada - Fazendo Uma Brincadeira - Fazendo Uma Entrevista