Translation of "fazendo uma aparição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aparição - tradução : Fazendo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tony Bennett foi a primeira celebridade convidada a aparecer como si mesmo, fazendo uma breve aparição no episódio da segunda temporada chamado Dancin Homer .
Tony Bennett was the first guest star to appear as himself, appearing briefly in the season two episode Dancin' Homer .
Neste dia, a atriz gravou apenas uma aparição.
Cast References External links
Ele também faz uma aparição no episódio piloto de '.
He also made a short appearance in the of .
Gohan fez uma aparição no programa humorístico Frango Robô.
Gohan makes an appearance in the story mode of '.
Narrador Fluxo é o estado mental de aparição no qual a pessoa está completamente imersa no que ele ou ela está fazendo.
Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing.
Ao fazer isso, testemunhou uma aparição de Jesus na cruz.
In doing so, he witnessed an apparition of Jesus on the cross.
Martin tem uma segunda aparição no filme como um zumbi.
Martin has a second cameo in this film as a Zombie.
Também fez uma aparição em um filme de 2005, Goal!
He made a cameo appearance in the 2005 film Goal!
Spacey fez sua primeira grande aparição na televisão na segunda temporada da série Crime Story , fazendo o papel de um senador americano da família Kennedy.
He made his first major television appearance in the second season premiere of Crime Story , playing a Kennedy esque American senator.
A série Teen Wolf fez uma aparição de Beserkers em sua 4 temporada.
In the TV series Agents of S.H.I.E.L.D.
O traje robótico de Daft Punk fez uma aparição no videoclipe de Stronger .
Daft Punk's robotic costumes make an appearance in the music video for Stronger .
Isto marcou a aparição de uma pequena mas politicamente ativa burguesia em Barcelona.
This saw the emergence of a small, politically active commercial class in Barcelona.
Também a aparição de moedas locais.
Also this rise of local currencies.
Sua próxima aparição será em 2061.
It will next appear in 2061.
Foi sua primeira aparição na TV.
Their divorce was finalized in 2013.
No ano seguinte, a banda com Tobias substituído por Richard Fortus iniciaram uma turnê pela Europa, Ásia e América do Norte, fazendo uma aparição surpresa no MTV Awards 2002, onde tocaram Welcome to the Jungle , Madagascar e Paradise City .
The following year, the band with Tobias replaced by Richard Fortus embarked on a tour of Europe, Asia, and North America, and made a critically panned surprise appearance at the MTV Video Music Awards.
Jenna fez uma pequena aparição no filme de ação thriller como uma estrela pornô em greve.
Haze made a short appearance in the 2009 action thriller film as a porn star on strike.
Estou fazendo uma lista.
I'm making a list.
Conta a lenda que um pastor, passando no local teve uma aparição da Virgem.
A legend tells of a shepherd experienced an apparition of the Virgin Mary while passing the area.
O também foi uma aparição no EP de Ben Legg um amigo de Candace.
There was also a guest appearance on the EP from Ben Legg a friend of Candace's.
Stallone também teve uma breve aparição no filme francês Taxi 3 (2003), como passageiro.
Stallone also had a cameo appearance in the 2003 French film Taxi 3 as a passenger.
Video games Manson fez uma aparição no jogo Area 51 como Edgar, um alien.
Video games Manson made an appearance in the video game Area 51 as Edgar, a Grey Alien.
Ele também faz uma aparição no jogo para DS Dr. Slump and Arale Chan .
Goku also appears in the Dr. Slump and Arale chan video game for the Nintendo DS.
Sem data especificada Aparição do cometa Halley.
Comet Halley appears (perihelion August 26).
Apesar do seu nome, a Ilha do Urso não tem população residente de ursos polares, estes só fazendo a sua aparição no Inverno quando o mar se apresenta com gelo.
Despite its name, Bear Island is not a permanent residence of polar bears, although many arrive with the expanding pack ice in the winter.
O final de temporada, The Neutral Zone , estabeleceu a presença de dois vilões recorrentes, os Romulanos, fazendo sua primeira aparição desde a série original, e, por um prenúncio, os Borg.
The season finale, , established the presence of two of TNG's most enduring villains the Romulans, making their first appearance since the Original Series , and, through foreshadowing, the Borg.
Eu estava fazendo uma oferta.
I was making him an offer.
Estou fazendo uma coisa séria.
I'm doing something serious.
Ela está fazendo uma boneca?
Is she making a doll?
Tom está fazendo uma lista.
Tom is making a list.
Eu estou fazendo uma lista.
I'm making a list.
Nesse ano, a banda também fez uma aparição especial em um episódio dos Simpsons , Homerpalooza .
That year, the band also made a guest appearance in an episode of The Simpsons , Homerpalooza .
Ficou surpreso com a aparição repentina do amigo.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
Kori tem uma breve aparição em Batman vs. Robin aparecendo em uma imagem obscurecida no telefone de Dick Grayson.
Starfire has a very brief cameo in Batman vs. Robin appearing as an obscured still image on Dick Grayson's phone.
É oficial Fidel Castro não fará uma aparição nas celebrações de 26th de julho desse ano .
It s official Fidel Castro will not make an appearance at this year s 26th July celebrations.
Naquele mesmo ano ele fez uma aparição em dois episódios da série de televisão Las Vegas.
That same year he also made a guest appearance in two episodes of the television series Las Vegas .
Daft Punk fez uma aparição surpresa no 50th Grammy Awards , em 10 de fevereiro de 2008.
Daft Punk made a surprise appearance at the 50th Grammy Awards on 10 February 2008.
Onde sua primeira aparição na televisão foi em uma campanha publicitária da Valisere Meu Primeiro Sutiã .
Her first television appearance was in an advertising campaign, Meu primeiro sutiã , where Eliana only appeared as an extra.
Aqui vemos ele fazendo uma litotomia.
And so here you see him doing a lithotomy.
Fazendo uma pequena dharahara em sahidgate .
Making a small dharahara at sahidgate .
Eu estava apenas fazendo uma pergunta.
I was just asking a question.
Estou fazendo uma boneca para Anna.
I'm making a doll for Anna.
Primeira aparição na história dos Visigodos como povo distinto.
The Visigoths first appear as a distinct people.
ELO também fez sua primeira aparição no American Coreto.
ELO also made their first appearance on American Bandstand show.
E eu posso dizer agora com absoluta certeza, que uma aparição em Oprah Winfrey vende 10.000 CDs.
And I can now tell you with absolute certainty that an appearance on Oprah Winfrey will sell 10,000 CDs.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Aparição - Fazendo A Sua Aparição - Aparição - Fez Uma Aparição - Faça Uma Aparição - Aparição Conjunta - Aparição Internacional - Rara Aparição - Recente Aparição - Aparição Regular - Fazendo Uma Retirada - Fazendo Uma Brincadeira - Fazendo Uma Entrevista