Translation of "fazendo uma contribuição" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso pode ser uma grande contribuição. | That can be a big contribution. |
| Temos agora uma contribuição real para fazer uma 'fusão. | We now have a real contribution to make to a 'merger. |
| Joel e Ethan me permitiram uma certa contribuição. | Joel and Ethan allowed me a certain contribution. |
| Contribuição EFTA | EFTA contribution |
| Contribuição líquida | Net contribution |
| t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores | ( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection |
| Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t ) | ( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection |
| CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( ) | CHURCH CONTRIBUTION ( ) |
| Ele também, brevemente, foi um crítico musical para La Revue Nationale et Étrangère , sob o nome de Gaston de Betzi, fazendo uma única contribuição, que apareceu dia 3 de agosto de 1867. | He was also, briefly, a music critic for La Revue Nationale et Étrangère , under the assumed name of Gaston de Betzi . |
| Obrigado pela sua contribuição. | Thanks for your contribution. |
| Estou fazendo uma lista. | I'm making a list. |
| O dragão terá de algum modo sempre uma contribuição notável a fazer. | The people that the Dragon feels headaches with the most is the Dog. |
| ( a ) Contribuição para o crescimento . | ( a ) As a contribution to growth . |
| Eu estava fazendo uma oferta. | I was making him an offer. |
| Estou fazendo uma coisa séria. | I'm doing something serious. |
| Ela está fazendo uma boneca? | Is she making a doll? |
| Tom está fazendo uma lista. | Tom is making a list. |
| Eu estou fazendo uma lista. | I'm making a list. |
| Esta é uma pequena contribuição para o exame das questões éticas do blogar. | This is a small contribution to the examination of the ethical questions of blogging. |
| Esta é uma contribuição muito sólida para um comportamento equiparado a fazer nada. | That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing. |
| Uma contribuição para a realizaçáo de um elevado nivel de protecção da saúde | a contribution W the attainment of a high level of health protection |
| Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena. | Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American. |
| Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena. | An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American. |
| contribuição para a elaboração de projectos . | contribution to the preparation of projects . |
| Para isso, eles pedem sua contribuição. | They want your contribution. |
| Aqui vemos ele fazendo uma litotomia. | And so here you see him doing a lithotomy. |
| Fazendo uma pequena dharahara em sahidgate . | Making a small dharahara at sahidgate . |
| Eu estava apenas fazendo uma pergunta. | I was just asking a question. |
| Estou fazendo uma boneca para Anna. | I'm making a doll for Anna. |
| É um número muito grande uma contribuição a economia dos Estados Unidos de graça. | It's a number very large a contribution to the economy of the United States for free. |
| E isso é uma contribuição real emancipatória e política à paz e à reconciliação. | And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation. |
| p ) Uma contribuição para a realização de um elevado nível de protecção da saúde | ( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection |
| O que tem sido considerado como uma importante contribuição ao estudo da linguagem verbal. | In this regard he has been credited with a major contribution to the study of orality. |
| Porque ela faz uma contribuição ativa para um mundo melhor, como todos nós aqui hoje. | Because she makes an active contribution to the better world, just like all of us here today. |
| Esta componente é considerada como uma contribuição essencial para a preparação da adesão à UE. | This is seen as an essential contribution to the preparation for accession to the EU. |
| As deslocações em sentido ascendente reflectem uma contribuição mais forte das exportações líquidas em 2004 . | The upward shifts reflect a stronger contribution from net exports in 2004 . |
| Portanto, estes trouxeram uma maior contribuição germânica para a Itália que os outros dois povos. | Other Germanic tribes which invaded Italy were the Heruli, the Rugii, the Scirii, the Alemanni, the Franks and the Visigoths. |
| Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema . | See the Eurosystem 's contribution , p. 2 . |
| Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema . | See the Eurosystem 's contribution , p. 5 . |
| A Microsoft está fazendo uma coisa maravilhosa. | Microsoft is doing something wonderful. |
| No caminho fui fazendo uma retrospectiva mental. | On the way, I started a mental retrospective. |
| No momento, eles estão fazendo uma pausa. | They're having a break at the moment. |
| E a religião, que deveria exercer uma importante contribuição é ao invés disso parte do problema. | And the religions that should be making a major contribution are instead seen as part of the problem. |
| Alguns sites como o Remezcla fazem uma pequena contribuição para construir pontes entre as duas comunidades. | Some outlets like Latino culture site Remezcla have contributed to building bridges between both communities. |
| Parece que a hereditariedade havia destinado a Keynes a fazer uma valiosa contribuição para o mundo. | In the 1920s, Keynes was seen as anti establishment and was mainly attacked from the right. |
Pesquisas relacionadas : Uma Contribuição - Fazendo Uma Retirada - Fazendo Uma Brincadeira - Fazendo Uma Entrevista - Fazendo Uma Aprendizagem - Fazendo Uma Piada - Fazendo Uma Aprendizagem - Fazendo Uma Pesquisa - Fazendo Uma Viagem - Fazendo Uma Colocação - Fazendo Uma Tarefa - Fazendo Uma Apresentação - Fazendo Uma Aparição - Fazendo Uma Fortuna
