Podemos fazer várias passagens pela mesma entrada.	We can do multiple passes through that same entry.
Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.	His slide into criminality was incremental.
Posso ver a sua entrada? Sim. Aqui está.	Can I see your ticket? Yes. Here it is.
Tom não consegue encontrar sua entrada.	Tom can't find his ticket.
Ela não conseguia nunca encontrar motivação para fazer incursões significativas no trabalho que se acumulava em sua bandeja de entrada.	She could never find the motivation to make significant inroads into the work piling up in her in tray.
Pode escrever a sua entrada em qualquer idioma, de qualquer país.	You can write your entry in any language, from any country.
tardar no momento da sua entrada em vigor .	later than when they enter into force .
Sua entrada para o grupo É o Tchan!	Her entry to the group É o Tchan!
Desde sua transformação em reserva, é negada a entrada de operadores radioaficcionados.	Since this change of status, amateur radio operators have repeatedly been denied entry.
A data prevista para a sua entrada em vigor é 1 de Janeiro de 2001 .	The envisaged date of entry into force is 1 January 2001 .
Você tem um e mail em sua caixa de entrada.	You have an e mail message in your inbox.
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.	Given an input in L, run A on the input for one step.
Quando os Franciscanos recusaram lhe que pregasse na sua grande igreja, a multidão forçou a entrada.	When the Franciscans refused to allow him to preach in their large church, the mob broke in by force.
O St. Louis foi o último time a oficializar a sua entrada na liga durante a expansão.	The St. Louis Blues are an American professional ice hockey team in St. Louis, Missouri.
1, o mais tardar no momento da sua entrada em vigor.	The Commission and the other Member States shall be informed of the protective measures referred to in paragraph 1 not later than when they enter into force.
Neste periodo, Hamilton prepara a sua entrada para o Trinity College de Dublin, onde chegaria a professor.	Around this time Hamilton was also preparing to enter Trinity College, Dublin, and therefore had to devote some time to classics.
A pintura retratava a entrada de Plymouth Sound, lugar onde era esperado o Titanic em sua viagem.	The painting depicted the entrance to Plymouth Sound, which Titanic had been expected to visit on her return voyage.
Agora, deixe a fazer sua própria escolha.	Now let her make her own choice.
Sua posição o capacitou a fazer isso.	His position enabled him to do so.
Eu posso fazer sem a sua ajuda.	I can do it without your help.
Se o Irã se submeter ao nosso estatuto, vamos considerar sua entrada.	If Iran applies in accordance with our charter, we will consider the application.
Sullivan deixou a banda pouco mais de um ano após sua entrada, para terminar os estudos.	Sullivan dropped out after a little more than one year to resume his education.
Sob este modelo, simples comparações como if a source irá copiar uma linha da sua entrada padrão para sua saída padrão.	Since Icon uses success or failure for all flow control, this simple code will copy one line of the standard input to standard output.
Não esqueça a entrada.	Don't forget the ticket.
Não esqueçam a entrada.	Don't forget the ticket.
A entrada é franca.	The entry is free.
Quanto custa a entrada?	How much is the entrance fee?
Onde é a entrada?	Where is the entrance?
Onde é a entrada?	Where's the entrance?
Vou pegar a entrada.	I'm going to take the ticket.
Quanto custa a entrada?	How much does it cost to get in?
Artigo 10.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção .	Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption .
Artigo 4.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção .	Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption .
Nesse dia, o usuário do Live Journal galerist (Marat Guelman, dono de galeria em Moscow) resolveu fazer uma entrada (RUS) sobre a sua visita à propriedade de um cliente rico uma entrada que, de certa forma, destacou algumas das mudanças que aconteceram e as que não aconteceram desde 1991	On this day, LJ user galerist (Marat Guelman, gallery owner from Moscow) happened to post a sketch (RUS) on his visit to a rich client's estate a sketch that, in a way, highlighted some of the changes that have and have not occurred since 1991
A sua entrada na cidade verificar se ia apenas em 1265 para pouco depois a deixar em virtude da necessidade de fazer frente a Conradino, o herdeiro dos Hohenstaufen que se aproximava para reclamar os direitos da sua família sobre o sul da Itália.	He entered the city only in 1265, but soon his presence was needed to face Conradin, the Hohenstaufen's heir who was coming to claim his family's rights over southern Italy, and left the city.
Temos um tetraedro que é a porta que fará sua computação, e temos dois tetraedros de entrada.	You have one tetrahedron which is the gate that's going to do your computing, and you have two input tetrahedrons.
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção .	Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption .
Em 30 de março de 1939 Valência rendeu se e as tropas nacionais fizeram a sua entrada.	On 30 March 1939 Valencia surrendered and the Nationalist troops entered the city.
O Ebola, certamente, fará sua entrada nos cursos de formação em relações internacionais.	Ebola will certainly find a place in training courses on international relations.
Qual é a sua razão para fazer isto?	What's your reason for doing this?
Posso fazer meu trabalho sem a sua ajuda.	I can do my job without your help.
Você perdeu a sua chance de fazer isso.	You missed your chance to do that.
A China justificou sua entrada na guerra como sendo uma resposta a agressão americana sob o disfarce da ONU .	China justified its entry into the war as a response to American aggression in the guise of the UN .
Essencialmente, essa máquina universal realiza a simulação lendo tanto a descrição da máquina a ser simulada quanto sua respectiva entrada representada pelo conteúdo de sua fita.	The universal machine essentially achieves this by reading both the description of the machine to be simulated as well as the input thereof from its own tape.
A entrada inclui uma bebida.	The entrée includes a beverage.

Pesquisas relacionadas : A Sua Entrada - Sua A Fazer - Sua Entrada - Sua Entrada - Sua Entrada - Fez A Sua Entrada - Agradecemos A Sua Entrada - Valoriza A Sua Entrada - Para A Sua Entrada - Exigir A Sua Entrada - Solicitar A Sua Entrada - Recebe A Sua Entrada - Fazer A Sua Parte - Fazer A Sua Jogada

Exibir esta página em português