Translation of "fazer algo de bom" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Vou fazer algo de bom para o meio ambiente,
I'm going to do something good for the environment.
Sempre algo novo, mas raramente algo bom.
Always something new, but rarely something good.
O blogueiro Peldhen Sonam Nima indaga se a interdição vai fazer algo de bom para o país
Blogger Peldhen Sonam Nima wonders whether the ban will do any good for the country
Então é algo bom.
So that's a good thing.
Isso foi algo bom de se receber.
That was a nice thing to get.
Mas, então, algo bom aconteceu.
But then something good happened.
Ninguém realmente fez algo de bom com ele.
Nobody really did anything with it, pretty much.
Bom dia, você gostaria de algo para comer?
Good morning, would you like something to eat?
Há sempre algo de bom na loucura humana.
There's always something good in human folly.
Tenho de fazer algo.
I have to do something.
Disposta a fazer algo de bom para o meio ambiente, Mansi Shah criou a empresa Gift Green há um ano, depois que decidiu abandonar o emprego para fazer algo em prol do meio ambiente.
Mansi Shah launched her venture Gift Green a year ago, quitting her day job with a vision to do something good for the environment.
E algo muito, muito bom acontece.
And something very, very nice happens.
Isso é algo bom ou ruim?
Is that a good or a bad thing?
Mas aqui, gostaria de dizer algo bom sobre criacionistas.
But here, I want to say something nice about creationists.
Simplesmente temos de fazer algo.
We've just got to do something.
Não é algo que eu seja bom.
It's not something I'm very good at.
Posso fazer algo?
Can I do anything?
Precisamos fazer algo.
We must do something.
Devemos fazer algo.
We must do something.
Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
You've got to make something good out of something bad.
Eu pagar lhe ei de bom agrado algo pela estadia.
I'll gladly pay him something for the accommodation.
Isto seria algo divertido de fazer.
That would be a fun thing to do.
Bom, vamos tentar fazer isso.
Alright, let's try to do this.
Sou bom em fazer isso.
I'm good at doing that.
Eu queria fazer algo.
I wanted to do something.
Deveríamos fazer algo assim.
We should make something like that.
Quereis algo para fazer?
Do you want something to do?
Posso fazer algo mais?
Is there anything more I can do?
Eu quero fazer algo.
I want to do something.
Sócrates assegura o acordo com seu interlocutor com premissas distantes, por exemplo, Coragem é algo bom e Resistência ignorante não é algo bom .
Socrates secures his interlocutor's agreement to further premises, for example Courage is a fine thing and Ignorant endurance is not a fine thing .
E me ensinaram algo estranho quando criança, você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad.
Dá ajuda e reza para que algo bom aconteça?
To give the aid, and hope and pray that something comes out of it?
E se é algo bom, não há problema nenhum.
And if that thing is good, there's no problem with it at all.
Temos de fazer algo a respeito disto.
We have to do something about this.
Esqueci completamente de fazer algo para comermos.
I completely forgot to make something for us to eat.
Nossos filhos precisam de algo para fazer.
Our kids need something to do.
Eu sou bom em fazer isso.
I'm good at doing that.
Eu tinha que fazer algo.
I had to do something.
Vamos fazer algo a respeito.
Let's do something about it.
Mas podemos fazer algo, também.
But we can do something too.
Eu tenho algo a fazer.
I got an errand to run.
Sempre há algo a fazer.
There is always something to do.
Sempre há algo para fazer.
There is always something to do.
Tenho algo mais a fazer.
I have something else to do.
Há algo que possamos fazer?
Is there something we can do?

 

Pesquisas relacionadas : Algo Bom - Algo Bom - Algo Bom - Fazer Algo - Alcançar Algo Bom - Encontrar Algo Bom - Fazendo Algo De Bom - Fazer Algo Com - Fazer Algo Oficial - Fazer Algo Parecer - Fazer Algo. Estúpido - Fazer Algo Melhor