Translation of "fazer algumas correções" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu fiz algumas correções. | I ve made a few corrections. |
| De modo a manterem se em órbita por um longo período de tempo é ocasionalmente necessário fazer algumas pequenas correções (manutenção orbital). | They are also subject to drag from the thin atmosphere, so that to stay in orbit for a long period of time some form of propulsion is occasionally necessary to make small corrections (orbital stationkeeping). |
| Obrigado pelas correções. | Thank you for the corrections. |
| Eles também inventaram métodos aritméticos para fazer pequenas correções para as posições previstas dos planetas. | They also invented arithmetic methods for making minor corrections to the predicted positions of the planets. |
| Ele fez várias correções. | He made several corrections. |
| Nós pegamos as câmeras olho de peixe, e fizemos algumas correções óticas, e então podemos trazê la para o mundo tridimensional. | We've taken those circular fish eye lens cameras, and we've done some optical correction, and then we can bring it into three dimensional life. |
| Posso fazer algumas perguntas? | May I ask a couple of questions? |
| Preciso fazer algumas mudanças. | I have to make some changes. |
| Preciso fazer algumas mudanças. | I need to make some changes. |
| (Este resultado não leva em conta correções relativísticas). | The graph on the right shows the result of such a computation. |
| Esta edição também serviu para fazer correções e ajustes e Takei achou divertido , pois ele não teve começar a partir de esboços. | This edition served to make corrections and adjustments and, for Takei, it was something fun, as it was different from scratch. |
| Eu vou fazer algumas demonstrações. | I'm going to do some demonstrations. |
| Eu tentei fazer algumas medições. | So, I was trying to basically make measurements. |
| Onde posso fazer algumas compras? | Where can I do some shopping? |
| Eu quero fazer algumas mudanças. | I want to make some changes. |
| Eu quero fazer algumas modificações. | I want to make some changes. |
| Quero fazer te algumas perguntas. | I have a few questions for you. |
| Desejo fazer lhe algumas perguntas. | I have a few questions for you. |
| Precisamos te fazer algumas perguntas. | We need to ask you a few questions. |
| Podemos te fazer algumas perguntas? | Can we ask you a few questions? |
| Eu preciso fazer algumas mudanças. | I have to make some changes. |
| Eu preciso fazer algumas mudanças. | I need to make some changes. |
| Eu vou fazer algumas cirurgias aqui. | I'm going to do some surgery here. |
| Então podemos fazer algumas coisas impressionantes. | So we can do some rather amazing things. |
| Gostaria de fazer apenas algumas observações. | I should like to make just a few comments. |
| Eu tenho algumas tarefas para fazer. | I have some chores to do. |
| Tom tem que fazer algumas compras. | Tom has some shopping to do. |
| Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas. | I wanted to make some telephone calls. |
| Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas. | I wanted to make several phone calls. |
| Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas. | I wanted to make a few phone calls. |
| Tom quer nos fazer algumas perguntas. | Tom wants to ask us a few questions. |
| Eu tinha algumas coisas a fazer. | I had things to do. |
| Eu tive de fazer algumas ligações. | I had to make some phone calls. |
| Gostaria de vos fazer algumas perguntas. | I have a few questions for you. |
| Pretendo fazer algumas perguntas aos senhores. | I have a few questions for you. |
| Gostaria de lhes fazer algumas perguntas. | I have a few questions for you. |
| Desejaria fazer algumas perguntas às senhoras. | I have a few questions for you. |
| Tom tem algumas perguntas a fazer. | Tom has a few questions to ask. |
| Nós vamos fazer algumas piadas, caçoar de alguém, fazer algumas esquetes e daí vamos falar sobre o ponto L1. | We're going to do some jokes, some gags, some little skits and then we're going to talk about the L1 point. |
| Posto isto, gostaria de fazer algumas observações | In addition, I should like to make a number of comments |
| Tenho algumas perguntas que gostaria de fazer. | I have a couple of questions I'd like to ask. |
| Eu queria fazer a vocês algumas perguntas. | I have a few questions for you. |
| Permita me fazer ao senhor algumas perguntas. | I have a few questions for you. |
| Eu preciso lhe fazer mais algumas perguntas. | I need to ask you a few more questions. |
| Eles só queriam me fazer algumas perguntas. | They only wanted to ask me a few questions. |
Pesquisas relacionadas : Algumas Correções - Algumas Correções - Fazer Correções - Fez Algumas Correções - Mais Algumas Correções - Algumas Pequenas Correções - Correções Para Fazer - Fazer Correções Para - Correções - Fazer Algumas Caminhadas - Fazer Algumas Leituras - Fazer Algumas Fotos - Fazer Algumas Observações - Fazer Algumas Somas