Translation of "fazer contato pessoal" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom evitou fazer contato visual. | Tom avoided making eye contact. |
| Não há ninguém para fazer contato visual. | You have nobody to make eye contact with. |
| Ele podia fazer contato visual com você. | It could make eye contact with you. |
| Há pessoas que não querem fazer contato visual. | There are people who don't want to make eye contact. |
| Estou tentando fazer contato com a irmã dela. | I'm trying to get in touch with her sister. |
| Pessoal, vocês podem fazer tudo isso. | People, you can all do that. |
| Posso lhe fazer uma pergunta pessoal? | May I ask you a personal question? |
| João disse Pessoal, vamos fazer uma pausa. | John said, Hey guys, let's take a break. |
| O pessoal do Marketing nunca conseguiu fazer isso. | Marketing people have never been able to do that. |
| Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary. | Tom did his best to avoid making eye contact with Mary. |
| É o que precisamos fazer para nosso modelo de saúde pessoal. | That's what we need to do for our personal health model. |
| De acordo com ela, qualquer contato de crianças com armas não é desejável, porque pode ter efeitos negativos no seu desenvolvimento pessoal. | According to her, any contact of children with weapons is not desirable, because it could have negative effects on the development of a person. |
| P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. | Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. |
| Os alunos sequestraram todas as máquinas que comprei para fazer fabricação pessoal. | The students hijacked all the machines I bought to do personal fabrication. |
| Muitos primatas tem que fazer chamadas de contato quando, digamos, a mãe e o filhote estão separado. | Many mammals have to produce contact calls when, say, a mother and calf are apart. |
| A dupla encontra se incapaz de fazer contato com Houston devido ao aumento dos níveis de interferência. | The pair find themselves unable to contact Houston or Grey due to increased levels of interference from an unknown source. |
| Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar | Nigel Marsh How to make work life balance work |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Falei disso antes, e uma pessoa brilhante entrou em contato e disse, Ok, o que você pode fazer? | I spoke about this before, and a brilliant person got in touch with me and said, Okay, what can you do? |
| As pessoas falam comigo sobre a habilidade nova e importante de fazer contato visual enquanto escrevemos um sms. | People talk to me about the important new skill of making eye contact while you're texting. |
| E pensando nisto como um sistema de uso pessoal, nós podemos fazer muito melhor. | And so by thinking of this as a personnel system, we can do it much better. |
| MT Bem, talvez você não devesse ter lhes contado que poderia ser usado para fazer contato com outros planetas. | MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets. |
| Entrem em contato. | Please notify. |
| Vamos manter contato. | Let's keep in touch. |
| A decisão tomada pela Comissão Executiva passará automaticamente a fazer parte das Regras Aplicáveis ao Pessoal . | Such a decision by the Executive Board shall automatically become part of the Staff Rules . |
| Por favor, mantenha contato. | Please keep in touch. |
| Entrarei em contato contigo. | I'll contact you. |
| Mantenho contato com ele. | I'm in touch with him. |
| Mantenho contato com ela. | I'm in touch with her. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact. |
| Nós fizemos contato visual. | We made eye contact. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact! |
| Sinta se à vontade para fazer perguntas por meio de comentários, por e mail ou por meio do Formulário de Contato. | Please feel free to ask questions by leaving a comment or by sending an email through our Contact Form. |
| Mas o nosso pessoal teve que fazer 5,000 diferentes combinações para acertar, para atingir os nossos objetivos. | But our people had to do some 5,000 different mixes to get this right, to hit our targets. |
| E francamente, esse é o tipo de sistema que vai fazer o futuro da mobilidade pessoal sustentável. | And frankly, that's the kind of system that's going to make the future of personal mobility sustainable. |
| Espero que fiquemos em contato. | I hope we stay in touch. |
| Eu uso lentes de contato. | I wear contact lenses. |
| Ela mantém contato com ele. | She stays in touch with him. |
| Operações de alto contato (ex. | Internal setups (e.g. |
| Dois cruzadores pesados mantém contato . | Two heavy cruisers maintain contact. |
| Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. | Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. |
| A Espectroscopia de força atômica pode ser feita tanto com os modos contato ou não contato. | Amplitude modulation can be operated either in the non contact or in the intermittent contact regime. |
| E eu prometi a esse pessoal que eu ia construir essa coisa, e nós vamos fazer bem feito. | And I promised these people that I was going to build this thing, and we're going to build it all right. |
| E gostaria de fazer um paralelo, se me permitem, sobre compaixão e trazê la do global para o pessoal. | And I'd like to do a little collateral thinking, if you will, about compassion and bring it from the global level to the personal. |
Pesquisas relacionadas : Contato Pessoal - Contato Pessoal - Fazer Contato - Contato Pessoal Com - Seu Contato Pessoal - Pessoal De Contato - Contato Pessoal Próximo - Fazer Contato Direto - Fazer Contato Precoce - Passando Fazer Contato - Fazer Um Contato - Dados De Contato Pessoal - Pessoa De Contato Pessoal - Informações De Contato Pessoal
