Translation of "fazer em casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prefiro ficar em casa a fazer compras.
I would rather stay at home than go shopping.
Não acrediamos em câmaras para fazer coisas em casa.
We don't really believe in cameras to do things in homes.
Sabem, tentem fazer gráficos deste gênero em casa.
You know, try making some charts like this at home.
Eu prefiro ficar em casa a ir fazer compras.
I would rather stay at home than go shopping.
Eu não estou em casa, não dá pra fazer o jantar em família?
I'm not home, can't make family dinner?
OK. O que você pode fazer? Reduzir as emissões em sua casa.
OK. Now, what can you do? Reduce emissions in your home.
Temos imensos trabalhos de casa para fazer.
We have a lot of homework to do.
Vou fazer meu dever de casa depois.
I'll do my homework later.
Terminaste de fazer o dever de casa?
Did you finish your homework?
O que Tom realmente queria fazer era ficar em casa e assistir televisão.
What Tom really wanted to do was stay at home and watch TV.
Eu gosto de fazer meu dever de casa.
I like to do my homework.
Tom não gostava de fazer trabalho de casa.
Tom didn't like homework.
Eles pararam de fazer sua lição de casa.
They stop doing their homework.
Talvez pudéssemos fazer o dever de casa juntos.
Maybe we could do our homework together.
Hoje eu só estou com vontade de ficar em casa e não fazer nada.
Today I just feel like staying at home and doing nothing.
Eu tenho de fazer o meu dever de casa.
I have to do my homework.
Você vai fazer sua lição de casa esta tarde?
Are you going to do your homework this afternoon?
Eu tenho muito dever de casa para fazer hoje.
I have a lot of homework to do today.
Ele me ajudou a fazer meu dever de casa.
He helped me do my homework.
Eles estão começando a fazer seus deveres de casa.
They are beginning their homework.
Tenho uma semana para fazer meu dever de casa.
I have a week to do my homework.
Sinto muito, esqueci de fazer meu dever de casa.
I'm sorry, I forgot to do my homework.
Sei que você tem trabalho de casa para fazer.
I know you have homework to do.
Não esqueçam de fazer o trabalho de casa, ok?
Don't forget to do your homework, okay?
Tenho muito que fazer antes de ir para casa.
I've got a lot to do before I can go home.
Quando estou em casa, há muitas coisas para fazer nem tenho tempo para ver televisão.
When I'm at home there's a lot of stuff to do I don't even have time to watch TV.
Ela o xingou por não fazer seu dever de casa.
She scolded him for not doing his homework.
Tom tem muito trabalho de casa para fazer esta noite.
Tom has a lot of homework to do this evening.
O Tom se esqueceu de fazer a lição de casa.
Tom forgot to do his homework.
Tom quase se esqueceu de fazer o dever de casa.
Tom almost forgot to do his homework.
Eu sei que você tem trabalho de casa para fazer.
I know you have homework to do.
Jay Chiat é um masoquista, e ele me contratou para fazer uma casa para ele em Hamptons.
Jay Chiat is a glutton for punishment, and he hired me to do a house for him in the Hamptons.
Quando tenho que ir para longe ou fazer um exame, uso absorvente, mas em casa uso pano.
When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.
Fazer seu dever de casa enquanto assiste televisão é obviamente errado.
Doing your homework while watching TV, that's obviously wrong.
Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa.
I shouldn't have to tell you to do your homework.
Alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer seu dever de casa.
Some students seem to have forgotten to do their homework.
Tom acabou de fazer os trabalhos de casa antes do jantar.
Tom finished doing his homework before dinner.
Tom perguntou à Mary como fazer para ir à casa dela.
Tom asked Mary how to get to her house.
Tom se esqueceu de fazer o dever de casa de francês.
Tom forgot to do his French homework.
Muito pobre, morando na casa de meus pais, não pude fazer nada.
Dirt poor, living in the home with my parents, I couldn't afford to.
O meu pai está a fazer a barba na casa de banho.
My father is shaving in the bathroom.
Eu acho que é hora de eu fazer meu dever de casa.
I think it's time for me to do my homework.
Tom se recusou a ajudar Mary a fazer o dever de casa.
Tom refused to help Mary do her homework.
Eu tenho muito trabalho a fazer antes de poder ir para casa.
I have a lot of work to do before I can go home.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Compras Em Casa - Casa Em Casa - Fazer O Exame Em Casa - Fazer Uma Casa - Fazer Sua Casa - Fazer Uma Casa - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Fazer Em - Fazer A Minha Casa - Fazer Lição De Casa