Translation of "fazer essa transição" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Essa - tradução :

Those

Fazer - tradução :

Making

Transição - tradução :

Transition

Keywords : Shit Question Girl Idea Making Nothing Things Anything Should Transition Period Smooth During Difficult

Examples (External sources, not reviewed)

E como designers, precisamos conseguir fazer essa transição também.	As designers, we need to be able to transition in and out of play also.
Então, como essa ideia de transição funciona?	So how does this transition idea work?
E fazer com que a transição para veículos mais eficientes acelere.	And make the transition to more efficient vehicles go faster.
Pare de fazer essa cara.	Stop making that face.
Para de fazer essa cara.	Stop making that face.
Fica muito caro fazer essa pesquisa.	It gets very expensive to do this research.
Os primeiros pinguins a fazer essa transição para a alimentação livre foram os que tinham a anilha de metal em suas asas, do vazamento do Apollo Sea seis anos antes.	The first penguins to make that transition to free feeding were the ones that had a metal band on their wing from the Apollo Sea spill six years earlier.
Essa transição proporcionaria empregos suficientes para aqueles que atualmente trabalham na mineração e em outros setores.	This transition would provide enough jobs for all those currently working in mining and beyond.
O sistema de Gambit foi concebido desde o início como uma forma de facilitar essa transição.	The gambit system was conceived early on as a way to facilitate this change.
O que você vai fazer essa noite?	What are you going to do this evening?
Terei tempo de fazer isso essa tarde.	I'll have time to do that this afternoon.
Essa foi a coisa certa a fazer.	That was the right thing to do.
Há também a questão das mudanças climáticas, que é outro fato que sustenta essa abordagem de transição.	There is also the issue of climate change, is the other thing that underpins this transition approach.
Essa oposição já foi expressa aos dirigentes do atual regime de transição na forma de resoluções escritas.	This opposition was already expressed to the leaders of the present provisional regime through written resolutions.
O que você pode fazer com essa informação?	Because what can you do with that data?
Essa foi minha ideia de como fazer isso.	And that was my thinking of how would you do that.
Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura?	Will you help me to make this sculpture?
E farei essa única coisa que posso fazer.	And I will do the one thing that I can do.
Porque é que estás a fazer essa cara?	Why are you making that face?
Porque é que estás a fazer essa cara?	Why are you making faces?
Quantas vezes você vai me fazer essa pergunta?	How many times are you going to ask me that question?
Você não quer fazer essa pergunta ao Tom.	You don't want to ask Tom that question.
Eu terei tempo de fazer isso essa tarde.	I'll have time to do that this afternoon.
Só é possível tornar positiva essa transição mental se a realidade for que a prosperidade está sendo construída.	You can only get positive, that mental shift, if the reality is that prosperity is being built.
Enfim, nos mudamos de Stratford para Los Angeles, e eu só quero dizer uma coisa sobre essa transição.	Anyway, we moved from Stratford to Los Angeles, and I just want to say a word about the transition, actually.
Em algum ponto, à medida que essa transição, à medida que essa retenção de CO2 no oceano continua, esse material vai efetivamente começar a se dissolver.	At some point, as this transience, as this CO2 uptake in the ocean continues, that material's actually going to start to dissolve.
E essa é a boa notícia. Podemos fazer isso.	And that's the good news I have. We can do that.
Mas essa é a melhor comparação que consigo fazer.	But that's the closest approximation I can have to it.
Veja essa postagem no Tokyotronic mostrando como fazer isso.)	See this post at Tokyotronic on how to do this.)
Essa é a pior coisa que vocês podem fazer!	That is the worst thing you can do!
Essa é a pior coisa que você pode fazer!	That is the worst thing you can do!
Essa é a pior coisa que vocês podem fazer!	That's the worst thing you can do!
Essa é a pior coisa que você pode fazer!	That's the worst thing you can do!
Essa foi a única coisa que eu poderia fazer.	That was the only thing I could do.
Essa foi a única coisa que eu podia fazer.	That was the only thing I could do.
Essa era a única coisa que eu podia fazer.	That was the only thing I could do.
Em 1929, Sullivan decidiu finalmente fazer a transição e começou a distribuir desenhos animados sonoros de Félix.	In 1929, Sullivan decided to make the transition and began distributing Felix sound cartoons through Copley Pictures.
Essa é envolvida por uma região de transição de temperaturas cada vez mais elevadas, e então pela super quente corona.	This is surrounded by a transition region of rapidly increasing temperatures, and finally by the super heated corona.
Vocês podem copiar essa tatuagem e fazer posters com ela.	You can copy this tattoo. I have some posters of this.
E essa desse modo que vocês podem fazer o trítio.	And that's the way you make your tritium.
E não sou a primeira pessoa a fazer essa pergunta.	And I'm not the first person to ask this question.
Tenho me perguntado o que fazer quanto a essa situação.	I've been struggling with what to do about this situation.
O quê eu deveria fazer em uma situação como essa?	What should I do in a situation like this?
E o perigo maior que há em lidar com essa transição de poder da mudança para o Oriente é o medo.	And the greatest danger we have of managing this power transition of the shift toward the East is fear.
Nós precisaremos de cerca de quatro meses para fazer essa viajem.	It will take us about four months to make this return journey.

Pesquisas relacionadas : Fazer Essa Certeza - Fazer Essa Alteração - Fazer Essa Afirmação - Fazer Essa Mudança - Fazer Essa Etapa - Fazer A Transição - Como Fazer A Transição - Essa Pesquisa - Essa Forma - Essa Fatura - Essa Empresa - Essa Oportunidade

Exibir esta página em português