Translation of "fazer este curso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois. | I decided to take a language class='bold'>course one year after. |
| Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros. | This class='bold'>course teaches basic skills in First Aid. |
| Isso não significa que você tem de fazer um curso de MBA. | That doesn't mean you have to go to an MBA program. |
| Estão em curso trabalhos que revêem este acordo à luz da experiência obtida . | Work to revise this agreement in the light of experience gathered is under way . |
| Eu deveria fazer um curso sobre como evitar a procrastinação, mas eu fico adiando. | I was supposed to do a class='bold'>course on how to avoid procrastination, but I kept putting it off. |
| Quem pode fazer este trabalho? | Who can do this work? |
| Ele consegue fazer este serviço? | Can he do this job? |
| Tom pode fazer este trabalho sozinho. | Tom can do this work alone. |
| Obrigado por me fazer este favor. | Thank you for doing me this favor. |
| Obrigada por me fazer este favor. | Thank you for doing me this favor. |
| Queiram por favor fazer este teste. | Here's a test I want you to take. |
| Notas de Spielberg, no entanto, Este não era um curso para empinar para Guerra dos Mundos . | Spielberg notes, however, This wasn't a cram class='bold'>course for War of the Worlds . |
| Então, em zoologia, resolvi fazer o curso, ou disciplina, de entomologia, a ciência que estuda os insetos. | And then, within zoology, I took the class='bold'>course or the discipline of entomology, the science of insects. |
| Pessoalmente, este álbum é sobre fazer tudo aquilo que eu queria fazer . | Personally, this album is about doing whatever the hell I wanted to do. |
| Mas precisamos fazer algo sobre este problema. | But we need to do something about this problem. |
| A mamãe pode fazer este bolo sozinha. | Mom alone can make this cake. |
| Este é também o dilema da política dos EUA no Médio Oriente na revolução que está em curso. | That is also the conundrum of US policy in the Middle East in the midst of class='bold'>ongoing revolution. |
| este é um bis que ele costumava fazer. | This is an encore he used to do. |
| Agora, imagine fazer este teste para outros planetas. | Now imagine doing this test for other planets. |
| Podemos fazer isso em espaços comerciais como este. | We can do that in commercial spaces like this. |
| É preciso fazer alguma coisa a este respeito. | We need to do something about it. |
| Eu não quero fazer este trabalho para ele. | I don't want to do his work for him. |
| Tom não pode fazer todo este trabalho sozinho. | Tom can't do all this work by himself. |
| Eu não posso fazer este trabalho sem você. | I can't do this job without you. |
| Aos 18 anos se matriculou num curso de teatro, e nessa época, foi chamada para fazer testes na Rede Globo. | At 18 she enrolled in a theater class='bold'>course, and at that time, was called to do tests on Rede Globo. |
| E temos que fazer com que este dia funcione. | And we have to make this day work. |
| Você nunca será cuidadoso demais ao fazer este trabalho. | You cannot be too careful when you do the job. |
| Não preciso de uma corda para fazer este trabalho. | I don't need a rope to do this job. |
| Este foi o início de um período de três anos no qual Thorpe definiu 13 recordes individuais de longo curso. | However, Hackett defeated him in the 400 m. This was the start of a three year phase where Thorpe was to set his 13 individual long class='bold'>course world records. |
| Este é o modo de fazer que nós temos atualmente. | This is the modus operandi that we have today. |
| Posso fazer simultaneamente, segurando este, e pegando outro, espichando assim. | I can do it simultaneously, where I'm holding this down, and gripping on another one, stretching this out like this. |
| Temos, antes de mais, de fazer luz sobre este naufrágio. | First of all, we must shed some light on this shipwreck. |
| PR Bom, primeiro de tudo, isto é muito recente, de modo que este só tem estado em curso por alguns anos. | PR Well, first of all, we're very early, so this has only been going on for a few years. |
| Por este motivo, Bilac não concluiu o curso de medicina e nem o de direito que frequentou posteriormente, em São Paulo. | He also tried to study Law at the Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, but did not finish the class='bold'>course either. |
| No caso de uma nova série ou denominação passar a beneficiar de curso legal , este controlo realiza se a partir do primeiro período de reporte em que a série ou denominação passar a ter curso legal . | If a new series or denomination becomes legal tender , this check is performed from the first reporting period in which this series or denomination is legal tender . |
| Ele refez o curso. | He retook the class='bold'>course. |
| Existências pré curso legal | Ante legal tender stocks |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| Bem, nós agora podemos fazer este tipo de coisa com grupos. | Right. We're now able to do that kind of thing with groups. |
| Bem, é muito difícil fazer os cálculos, este é o problema. | Well, it's damn hard doing the calculations, that's the problem. |
| Eu escrevia programas de computador para fazer gráficos complexos como este. | I wrote computer programs to make complex graphics like this. |
| Eu não posso fazer nada até que este projeto esteja pronto. | I can't do anything until this project is done. |
| Este não é o jeito mais fácil de se fazer isto. | This isn't the easiest way to do this. |
| Escolhemos um novo grupo de estudantes ingênuos de Harvard e dizemos Estamos dando um curso de fotografia, e podemos fazer de dois modos | We bring in a whole new group of naive Harvard students and we say, You know, we're doing a photography class='bold'>course, and we can do it one of two ways. |
Pesquisas relacionadas : Este Curso - Siga Este Curso - Após Este Curso - Concluir Este Curso - Obter Este Curso - Durante Este Curso - Para Este Curso - Sobre Este Curso - Manter Este Curso - Sobre Este Curso - Com Este Curso - Fazer Um Curso - Fazer Um Curso