Translation of "fazer exame" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Exame - tradução : Exame - tradução : Fazer - tradução : Fazer exame - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade.
I can't stand to take another university entrance exam!
Depois agendei o exame físico para dali a duas semanas, e quando o doente veio para o exame físico, pude fazer lhe um exame físico minucioso, porque não tinha mais nada para fazer.
I then scheduled the physical exam for two weeks hence, and when the patient came for the physical, I was able to do a thorough physical, because I had nothing else to do.
Então, marco o exame físico para daí a duas semanas, e quando o paciente vem para o exame físico, sou capaz de fazer um completo exame físico, porque não tenho mais nada para fazer.
I then scheduled the physical exam for two weeks hence, and when the patient came for the physical, I was able to do a thorough physical, because I had nothing else to do.
Vamos vê lo falar sobre fazer um exame de paternidade.
We're going to see him talk about getting a paternity test.
Tom pagou a alguém para fazer o exame por ele.
Tom paid someone to take the exam for him.
Gosto de pensar que faço um exame físico minucioso, mas, como agora a visita era apenas para o exame físico, eu pude fazer um exame físico extraordinariamente minucioso.
I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.
Gosto de pensar que faço um exame físico completo, e, porque toda a consulta agora é sobre o físico, posso fazer um exame extraodinariamente detalhado.
I like to think that I do a thorough physical exam, but because the whole visit was now about the physical, I could do an extraordinarily thorough exam.
Os estudantes devem fazer o SSEE (exame para entrar na escola secundária) na sexta série.
Students are expected to take the NGSA (National Grade Six Assessment) for entrance into high school in grade 7.
Quando tenho que ir para longe ou fazer um exame, uso absorvente, mas em casa uso pano.
When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Ela fez o exame.
So she took it.
Tivemos um exame oral.
We had an oral exam.
Ele falhou no exame.
He failed the exam.
Eles reprovaram no exame.
They failed in the examination.
Ele passou no exame?
Did he pass the exam?
Ele passou no exame.
He passed the exam.
Como é o exame?
How's the exam?
Você passou no exame.
You passed the test.
O exame é hoje?
Is the exam today?
O exame foi difícil.
The exam was difficult.
Como foi seu exame?
How was your exam?
Aí vamos ao exame CRP.
Then we went to CRP test.
Hoje temos exame de inglês.
We have an examination in English today.
Peguei o colando no exame.
I caught him cheating in the examination.
Ele tinha um exame oral.
He had an oral exam.
Eu cometi erros no exame.
I made some mistakes on the test.
Quando você fez o exame?
When did you take the exam?
Estou com receio do exame.
I'm dreading the exam.
O exame foi muito difícil.
The exam was very difficult.
Tivemos um exame de biologia ontem.
We had an examination in biology yesterday.
O exame de sangue está normal.
The blood test is normal.
O exame começa na próxima segunda.
The examination begins next Monday.
Ele colou no exame de biologia.
He cheated on the biology exam.
Ele reprovou no exame de acesso.
He failed the entrance exam.
Espero que Mary passe no exame.
I hope that Mary passes the examination.
Eu quase não passei no exame.
I barely passed the exam.
Eu o peguei colando no exame.
I caught him cheating on the exam.
Eu não quero perder o exame.
I don't want to miss the exam.
Sim, este exame é bastante difícil.
Yes, this exam is quite tough.
O exame já acabou? Como correu?
Is the exam over? How did it go?
Tom não passou no exame, passou?
Tom didn't pass the exam, did he?
O Tom não passou no exame.
Tom didn't pass the exam.
Como foi seu exame de biologia?
How was your biology exam?
Hoje, você tem que fazer um complicado exame de laboratório, criar várias lâminas de microscópio e ter uma pessoa treinada para examiná las.
Today, you need to do a complicated laboratory procedure, create a bunch of microscope slides and have a trained person examine it.
ELISA O exame ELISA(do acrónimo inglês de Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay ) foi o primeiro exame amplamente empregado.
ELISA The enzyme linked immunosorbent assay (ELISA), or enzyme immunoassay (EIA), was the first screening test commonly employed for HIV.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Um Exame - Fazer Um Exame - Fazer Um Exame - Fazer Um Exame - Fazer Um Exame - Fazer Um Exame - Exame - Fazer O Exame Em Casa - No Exame - Escritório Exame - Exame Visual - Exame Médico