Translation of "fazer nenhum som" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Nenhum - tradução : Nenhum - tradução : Nenhum - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não ouvi nenhum som.
I didn't hear any sounds.
O maestro de uma orquestra não faz nenhum som.
The conductor of an orchestra doesn't make a sound.
E não é incomodado por nenhum outro som agressivo.
And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.
poderia fazer um som.
It might make a sound.
O som da natureza também pode fazer isso.
Natural sound can do that too.
Eles não pretendiam fazer nenhum mal.
They didn't mean any harm.
Minha foto aparece na frente do CD mas o maestro nãa faz nenhum som.
My picture appears on the front of the CD but the conductor doesn't make a sound.
O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário.
Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks.
Nenhum outro país pode fazer o mesmo.
No other country can do that.
De jeito nenhum nós vamos fazer isso.
There's no way we're going to do that.
Pedi para você não fazer nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.
Nenhum de nós sabia o que fazer.
None of us knew what to do.
Não tem nenhum sentido fazer isso agora.
It doesn't make any sense to do that now.
Nenhum outro dispositivo foi capaz de fazer isto.
So no other device has been able to do this.
O truque está em fazer uma sem nenhum.
The trick is to make one with none.
Eu pedi para você não fazer nenhum barulho.
I asked you not to make any noise.
O Tom não vai te fazer nenhum mal.
Tom won't do you any harm.
O Tom não vai fazer lhe nenhum mal.
Tom won't do you any harm.
O Tom não vai fazer te nenhum mal.
Tom won't do you any harm.
O Tom não vai fazer lhes nenhum mal.
Tom won't do you any harm.
O Tom não vai fazer vos nenhum mal.
Tom won't do you any harm.
Nenhum de nós tem que fazer isso hoje.
Neither of us has to do that today.
É um truque que nenhum de nossos ancestrais podia fazer, que nenhum outro animal pode fazer como nós. É uma adaptação sensacional.
This is a trick that none of our ancestors could do, and that no other animal can do quite like we can. It's a marvelous adaptation.
A assinatura oro de Kenshin foi substituída por huah para simular um som engraçado sem nenhum significado.
Kenshin's signature oro was replaced with huah to simulate it being a funny sound that had no real meaning.
O Tom não vai fazer a você nenhum mal.
Tom won't do you any harm.
O Tom não vai fazer nenhum mal a você.
Tom won't do you any harm.
O Tom não vai fazer a vocês nenhum mal.
Tom won't do you any harm.
nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Eu digo, De jeito nenhum, vocês não fazer isso aqui.
I say, No way, you are not going to do it here.
Obrigado também ao rapper Kostas por fazer um som para nós nesta edição!
Thanks to the rapper Kostas also for performing for us in this edition!
Pode ir o cachorro marrom não vai te fazer nenhum mal.
Go ahead, the brown dog won't do you any harm.
Eu tentei fazer aquilo, mas eu não consigo de jeito nenhum.
I've tried to do that, but I just can't do it.
Não se preocupe com meu cachorro. Ele não vai lhe fazer nenhum mal.
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.
De uma lista de 34 nomes, nenhum foi escolhido para fazer o roteiro.
The end result was a compiled list of 34 names, none of whom were ever chosen to pen the script.
A pessoas começaram a fazer música específicamente para as discotecas e para aqueles sistemas de som.
People began to make music specifically for discos and for those sound systems.
Foi um grande desafio, já que tinha de fazer tudo... operar três câmeras, fazer todo o som, produzir, dirigir, o processo de mídia.
It was a huge challenge as I had to do everything operate three cameras, do all the sound, producing, directing, media logging.
Nós não teremos uma outra chance de fazer em nenhum momento num futuro próximo.
We won't have another chance to do that anytime in the near future.
Nenhum. Nenhum.
None. None.
Para fazer esta foto, eu fiz o que costumo fazer, ir para longe da plataforma onde não estão nenhum dos espectadores.
To take this shot, I do what I often do, which is go way beyond the pads where none of the other spectators are.
Entretanto, Carey não recebeu nenhum prêmio, levando a a comentar O que você pode fazer?
However, Carey did not receive any award, prompting her to comment What can you do?
Eles estão começando a fazer algo que nenhum deles teria feito sem os sinais de brincadeira.
They are beginning to do something that neither would have done without the play signals.
Não há nenhum botão para apertar para fazer o trabalho no quintal ou o trabalho doméstico.
There is not a button to push to do yard work or house work.
Sem som
Mute
se tornou uma pergunta. E também o som Descobri que podia fazer meu ThinkPad fingir que é um telefone.
became a question. And also, the sound I discovered I can make my ThinkPad pretend it's a telephone.
É um fantástico antídoto para a esquizofonia, fazer música e som em grupo, qualquer que seja o seu estilo.
It's a fantastic antidote to schizophonia to make music and sound in a group of people, whichever style you enjoy particularly.

 

Pesquisas relacionadas : Nenhum Som - Fazer Som - Fazer Nenhum Compromisso - Fazer Nenhum Mal - Fazer Nenhum Mal - Não Fez Nenhum Som - Não Fazer Nenhum Osso - Fazer Um Ultra-som - Nenhum - Som - Som