Translation of "fazer o comissionamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| História Em 15 de setembro de 1940, três semanas após seu comissionamento, o Bismarck deixou Hamburgo para começar seus testes marítimos na Baía de Kiel. | Service history On 15 September 1940, three weeks after her commissioning, Bismarck left Hamburg to begin sea trials in Kiel Bay. |
| Alguns destes links contém código para rastrear a identidade do spambot, caso a venda se concretize, quando o spammer por trás da spambot trabalha com comissionamento. | Some of these links contain code to track the spambot's identity if a sale goes through, the spammer behind the spambot works on commission. |
| Nos termos do comissionamento, sua finalidade era descobrir algumas ilhas e terras onde se diz que uma grande quantidade de ouro e outras coisas preciosas se encontram . | In the words of the commission, he was to discover certain islands and lands where it is said that a great quantity of gold and other precious things are to be found . |
| Essas recomendações abrangem , entre outras , questões relacionadas com actividades antifraude , sistemas de comissionamento consistentes em todo o espaço único de pagamentos em euros e a alteração de normas e convenções com vista à promoção do SEPA . | The recommendations cover , among others , issues related to anti fraud activities , consistent tariff schemes across the SEPA and the amendment of card scheme rules and conventions to promote the SEPA . |
| Talvez você deve fazer o que o Tom o mandou fazer. | Maybe you should do what Tom told you to do. |
| Você tem que fazer o que quer fazer. | You've got to do what you want to do. |
| Você vai fazer o que tiver que fazer. | You'll do what you have to do. |
| Tom vai fazer o que tem que fazer. | Tom is going to do what he's got to do. |
| Nós vamos fazer o que temos que fazer. | We'll do what we have to do. |
| Tudo o que você precisa fazer é fazer o melhor possível. | All you have to do is to do your best. |
| Às vezes você precisa fazer o que precisa fazer. | Sometimes you gotta do what you gotta do. |
| Eu pretendo fazer apenas o que tiver de fazer. | I only plan to do what I have to do. |
| Tentei muito fazer o Tom parar de fazer isso. | I tried really hard to get Tom to quit doing that. |
| Tom deixa Mary fazer o que ela quiser fazer. | Tom allows Mary to do anything she wants to do. |
| Só devemos tentar fazer o que podemos realmente fazer. | This is the theory that this and that are born together. |
| O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que precisava fazer. | Tom didn't have enough time to do what he needed to do. |
| Fazer o quê?... | It's one of those things. |
| O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que ele precisava fazer. | Tom didn't have enough time to do what he needed to do. |
| Como podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer? | How can we do what life has learned to do? |
| Eu não lhes contei o que fazer, ou como fazer. | I didn't tell them what to do or how to do it. |
| Eu poderia tentar fazer o Tom parar de fazer aquilo. | I could try to get Tom to stop doing that. |
| Você tem que fazer o que Tom lhe mandou fazer. | You've got to do what Tom told you to do. |
| Eu tentei muito fazer o Tom parar de fazer isso. | I tried really hard to get Tom to quit doing that. |
| Se o Tom me pedir para fazer aquilo, vou fazer. | If Tom asks me to do that, I will. |
| O Tom não queria fazer isso, mas teve que fazer. | Tom didn't want to do that, but he had to. |
| Tom terminou de fazer o que pedimos para ele fazer. | Tom has finished doing what we asked him to do. |
| Nem vou tentar fazer o Tom parar de fazer isso. | I'm not even going to try to get Tom to stop doing that. |
| Você deve fazer o que pensa que não pode fazer. | You must do the things you think you cannot do. |
| Como fazer pão O pão é muito simples de fazer. | ) are not needed to bake bread, but are often used. |
| O Tom não teve tempo suficiente para fazer o que tinha que fazer. | Tom didn't have enough time to do what he had to do. |
| Então o que fazer? | So what do you do? |
| O que podemos fazer? | What can we do here? |
| O que deveríamos fazer? | What are we supposed to do? |
| Aí, o que fazer? | So, what to do? |
| O que posso fazer? | What can I do? |
| Então o que fazer? | So what do they do? |
| O QUE FAZER AGORA? | WHAT TO DO NOW? |
| Deseja fazer o pedido? | Would you like to order? |
| Sei o que fazer. | I know what to do. |
| Vou fazer o possível. | I'll do my best. |
| O que devo fazer? | What shall I do? |
| Posso fazer o mesmo. | I can do the same. |
| Vou fazer o jantar. | I'm going to go make dinner. |
| O que podemos fazer? | What can we do? |
| O que precisamos fazer? | What do we need to do? |
Pesquisas relacionadas : Durante O Comissionamento - Após O Comissionamento - Comissionamento - Comissionamento - O Pessoal De Comissionamento - Comissionamento Inicial - Apoio Comissionamento - Comissionamento Final - Comissionamento Autoridade - Comissionamento Peças - Sobre Comissionamento - Empresa Comissionamento - Comissionamento Procedimentos - Comissionamento Operacional
