Translation of "fazer o trabalho por turnos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jogo de estratégia por turnos
Turn based strategy game
Um jogo estratégia de fantasia por turnos
A fantasy turn based strategy game
Turnos Progressivos
Progressive Rounds
Estamos vivendo uma cultura de jet lag, viagens globais, negócios 24 horas trabalho em turnos.
We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work.
O sistema veneziano para a eleição do Doge de Veneza era um processo particularmente complexo, consistindo de cinco turnos de sorteio e cinco turnos de voto por aprovação.
The Venetians' system for electing the Doge was a particularly convoluted process, consisting of five rounds of drawing lots (sortition) and five rounds of approval voting.
Os professores tendem a receber um salário baixo, sendo inadequadamente formados e sobrecarregados de trabalho (às vezes ensinando durante dois ou três turnos por dia).
Teachers tend to be underpaid, inadequately trained, and overworked (sometimes teaching two or three shifts a day).
Um jogo de estratégia por turnos inspirado na história das civilizações humanas
Turn based strategy game inspired by the history of human civilization
Algumas vezes os seus turnos se estendem por até 18 horas seguidas.
Sometimes, their shift lasts 18 hours straight.
Agora, por que o Banco Mundial não me deixa fazer esse trabalho?
Now, why did the World Bank not let me do this work?
Deixe nos fazer o trabalho.
Let us do the work.
Vamos fazer o nosso trabalho.
Let's do our job.
O que ele fez foi pegar pássaros selvagens para fazer o trabalho por ele.
What he did was to get wild birds to make his art for him.
LGeneral é um jogo de estratégia por turnos altamente inspirado em Panzer General.
LGeneral is a turn based strategy engine heavily inspired by Panzer General.
Jogo de estratégia baseado em turnos
Turn based strategy game
Ele concordou em fazer o trabalho.
He's agreed to do the job.
Deixe Tom fazer o seu trabalho.
Let Tom do his job.
Deixe me fazer o meu trabalho.
Let me do my job.
Tenho que fazer o meu trabalho.
I have to do my job.
Eu não quero fazer o trabalho.
I don't want to do the work.
Tom pode realmente fazer o trabalho?
Can Tom really do the job?
Jogo de estratégia por turnos em tabuleiro, que pode ser jogado em rede por até 4 jogadores
Up to four player network capable turn based strategy board game
Eles têm que simplesmente fazer o trabalho.
They just have to get their work done.
Fui obrigado a fazer o trabalho sozinho.
I was compelled to do the work alone.
Ele continuou a fazer o trabalho dele.
He stuck to his job.
Você não deveria fazer o trabalho dele.
You shouldn't do his work.
Eu tenho que fazer o meu trabalho.
I've got to do my job.
Eu tenho que fazer o meu trabalho.
I have to do my job.
Talvez papai possa fazer o trabalho sujo.
Maybe dad can do the dirty deed.
Civilization é uma série de jogos de computador criado por Sid Meier do gênero de estratégia por turnos.
Civilization is a series of turn based strategy, 4X video games, many of them produced by Sid Meier ( Sid Meier's Civilization ).
Isto porque o Coruripe venceu os dois turnos do Campeonato Alagoano.
In 2006, Coruripe won the Campeonato Alagoano.
Tenho trabalho a fazer.
I have work to do.
Por isso que hoje me sinto tão envergonhado de fazer este trabalho.
That's why today I'm so ashamed to make this job.
Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos.
We must do our job as best as we can.
Era trabalho de Chris Berquits fazer o derretimento.
It became Chris Berquist's job to do the melting down.
Deverias tê lo ajudado a fazer o trabalho.
You should have helped him with his work.
Temos de fazer o trabalho em um dia.
We have to do the work in one day.
Cada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores. Escoltam no em turnos sucessivos, por ordem de Deus.
His angels keep watch over him in succession (night and day), in front and behind, by God's command.
Tenho muito trabalho a fazer.
I have a lot of work to do.
Quem pode fazer esse trabalho?
Who can do this work?
Quem pode fazer este trabalho?
Who can do this work?
Tenho muito trabalho a fazer.
I've got a ton of work to do.
Tenho muito trabalho a fazer.
I have a lot of work to do!
Há muito trabalho a fazer.
There is a lot of work to do.
Seu trabalho é fazer relógios.
Your work is making watches.
Temos trabalho importante a fazer.
We have important work to do.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalho Por Turnos - Trabalho Por Turnos - Desordem Trabalho Por Turnos - Trabalho Em Turnos - Turnos De Trabalho - Turnos Por Dia - Fazer O Trabalho - Fazer O Seu Trabalho - Fazer O Seu Trabalho - Fazer O Trabalho Bem - Fazer O Seu Trabalho - Fazer O Meu Trabalho - Fazer O Trabalho Braçal - Fazer O Seu Trabalho