Translation of "fazer propaganda para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não estou escrevendo para fazer propaganda da experiência terrível que passei. | I m not writing to advertise what a terrible experience I had. |
| Será que foi mesmo só pra fazer má propaganda ? | Was it to create an anti advertisement ? |
| O blogueiro iraniano está preso há 21 meses e é acusado de colaborar com Estados inimigos, fazer propaganda contra o regime islâmico, insultar santidades religiosas e fazer propaganda para grupos anti revolucionários . | The Iranian blogger has been in jail for 21 months and he was accused of collaborating with ennemi states, doing propaganda against Islamic regime, insulting religious sanctities and doing propaganda for anti revolutionary groups. |
| Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho. | There's no need to advertise a good wine. |
| Colocaram propaganda e linkaram o vídeo para o iTunes. | And they put advertising against it and linked from it to iTunes. |
| (...) existe um espaço que até hoje é pouco explorado pelas forças políticas nacionais, quer seja para fazer a propaganda política, quer seja para campanhas eleitorais a internet. | (...) there is a space that until now has been little explored by the national political forces, be it for political propaganda or electoral campaigns the internet. |
| Porque quando decidi entrar na propaganda, eu queria queria aerografar pessoas nuas no gelo, para um comercial de whiskeys, era o que eu realmente queria fazer. | Because when I decided to go into advertising, I wanted to do I wanted to airbrush naked people on ice, for whiskey commercials, that's what I really wanted to do. |
| Wesley Gunter defendeu a propaganda quando escrevia para o Breakfast Network | Writing for the Breakfast Network, Wesley Gunter defends the ad |
| Em essência, é propaganda. | Essentially it's propaganda. |
| E não estou aqui para me tornar garota propaganda dos sem teto | And I'm not here to be the poster girl for the homeless. |
| Mas elas têm dificuldades em fazer isso porque elas ainda estão tentando usar a demografia para compreendê los, porque é assim que os parâmetros de propaganda são determinados. | But they're having a hard time doing it because they're still trying to use demographics in order to understand them, because that's how ad rates are still determined. |
| Mas antes de falar em como fazer deixe me dizer a verdade sobre a propaganda, porque meu negócio não é mágica, | Now before I get into how to do it let me give you a little truth in advertising, because I'm not engaged in the business of magic. |
| Tudo bem então eu tenho um metrônomo, e é o menor metrônomo do mundo, o bom, eu não devo fazer propaganda. | All right, so, I've got a metronome, and it's the world's smallest metronome, the well, I shouldn't advertise. |
| Derakhshan foi acusado de colaborar com os países inimigos, criando propaganda contra o regime islâmico, insultando a santidade religiosa, e criando propaganda para grupos anti revolucionários. | Derakhshan has been accused of collaborating with enemy states, creating propaganda against the Islamic regime, insulting religious sanctity, and creating propaganda for anti revolutionary groups. |
| Esteja muito ciente da propaganda. | Be very aware of the propaganda. |
| Esta é uma propaganda real. | This is a real ad. |
| Alguns revelam a resposta Propaganda. | Some revealed the answer Advertisement. |
| A propaganda gerou reações diversas . | There were mixed reactions to the ad. |
| Gostaríamos de enfatizar que não estamos produzindo videozinhos de propaganda para os países. | We would like to emphasize that we are not producing advertisement type, beautiful, propaganda movies about countries. |
| Então, não é propaganda enganosa. Certo? | Now, truth in advertising. Right? |
| Agora, a palavra propaganda dispara alarmes. | Now the word propaganda sets off alarm bells. |
| Certo, isso não é propaganda, é? | Right, it's not advertising does it. |
| Eles enviaram um balão de propaganda. | They sent up an advertising balloon. |
| Narrador Esse é o lugar que escolheram para suas entrevistas falsas para uma propaganda de protetor labial. | Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm. |
| Em Outubro de 1917, foi enviado para Buenos Aires para divulgar propaganda britânica na América do Sul. | In October 1917, he was sent to Buenos Aires to boost British propaganda in South America. |
| A primeira é esteja ciente da propaganda. | The first is be aware of the propaganda. |
| Isso tem a ver com a propaganda. | It patently veers toward propaganda. |
| É completamente grátis. Não tem nem propaganda. | It's totally free there's not even ads. |
| Propaganda de rua imóvel com 4 dormitórios. | 4 Bedroom property advertising in the street. |
| Eu acho que é propaganda dos Aliados. | I think it is Allied propaganda. |
| Um curriculum vitae é simplesmente uma propaganda. | A resume is just an advertisement. |
| Não quero nenhuma propaganda em meu site. | I don't want any advertising on my website. |
| Também foi garota propaganda dos cartões Bradesco . | She was also the poster girl for cards by Banco Bradesco. |
| O partido usava a propaganda para desenvolver um culto à personalidade em torno de Hitler. | The party used propaganda to develop a cult of personality around Hitler. |
| No dia e na véspera da eleição autárquica é proibido fazer propaganda, independentemente do meio utilizado, conforme prevê o artigo 177.º da Lei Eleitoral. | On the day and on the eve of the local elections, propaganda is prohibited, regardless of the means employed, as provided in Art. 177 of the Electoral Law . |
| Primeiro ministro britânico Winston Churchill fez uso semelhante de rádio para a propaganda contra os alemães. | He became committed to the use of mass propaganda to influence the minds of the German population in the decades to come. |
| Em 1943 foi, de novo, alistado no exército para realizar um filme de propaganda na Birmânia. | In 1943, Ozu was again drafted into the army to make a propaganda film in Burma. |
| Esta propaganda promove a conscientização do câncer cervical. | Save a life ad to promote awareness on cervical cancer. |
| Se não está à venda, não faça propaganda. | If it's not for sale, don't advertise. |
| Eu não quero nenhuma propaganda em meu site. | I don't want any advertising on my website. |
| Propaganda pelo ato Alguns anarquistas, como Johann Most, defenderam a divulgação de atos violentos de retaliação contra contrarrevolucionários porque nós proclamamos não apenas ação em e para si mesma, mas também ação como propaganda. | Propaganda of the deed and illegalism Some anarchists, such as Johann Most, advocated publicizing violent acts of retaliation against counter revolutionaries because we preach not only action in and for itself, but also action as propaganda. |
| Suas obras mais famosas são os filmes de propaganda que ela realizou para o Partido Nazista alemão. | The more she grew, the more her mother perceived her talents in the artistic world. |
| Ele montou uma grande campanha de propaganda para gerar simpatia que levaria a pressão oficial na Espanha. | It mounted a large propaganda campaign to generate sympathy that would lead to official pressure on Spain. |
| Propósito Pensava se que a coluna tinha sido construída para propaganda, glorificando a capacidade militar do imperador. | Purpose It was traditionally thought that the Column was a propagandist monument, glorifying the emperor's military exploits. |
| Publicidade Antes de sua carreira na luta profissional, Cena apareceu em uma propaganda para a Gold's Gym. | Endorsements Before his professional wrestling career, Cena appeared in an advertisement for Gold's Gym. |
Pesquisas relacionadas : Propaganda Para - Propaganda Para - Propaganda - Propaganda Eleitoral Para - Para A Propaganda - Garoto-propaganda Para - Para Fazer - Fazer Para - Para Fazer - Propaganda Comercial