Translation of "fazer qualquer progresso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Neste momento, não há virtualmente qualquer indicação de progresso nesta frente. | At the moment, there is virtually no indication of progress on this front. |
| Nós podemos fazer qualquer coisa. | We can do everything. |
| Qualquer um consegue fazer isso. | Anyone can do that. |
| Qualquer um consegue fazer isso. | Anybody can do that. |
| Qualquer um pode fazer isso. | Anybody can do that. |
| Qualquer criança pode fazer isso. | Any child can do that. |
| Qualquer um consegue fazer isso. | Anybody can do this. |
| Qualquer um pode fazer isso. | Anybody can do this. |
| A inscrição diz Na poderosa marcha do progresso, ele buscou fazer o seu melhor. | The inscription reads In the mighty march of progress, he sought to do his best. |
| A gente pode fazer qualquer coisa. | You can kind of do anything. |
| Qualquer garoto esperto consegue fazer isso. | Any clever boy can do it. |
| Sua prioridade como presidente foi a preservação da União, mas morreu 16 meses em seu mandato, antes de fazer qualquer progresso sobre o estado de escravidão, que havia inflamado as tensões no Congresso. | His top priority as president was preserving the Union, but he died seventeen months into his term, before making any progress on the status of slavery, which had been inflaming tensions in Congress. |
| Mas sempre pensei que para se fazer progresso, eu teria que essencialmente replicar o cérebro todo. | But I'd always assumed that to make progress, I'd essentially have to replicate a whole brain. |
| Imediatamente após a visita de Göring, Dollfuss foi para a Itália para tentar combater qualquer progresso diplomático alemão. | In response to Göring's visit with Mussolini, Dollfuss immediately went to Italy to counter any German diplomatic headway. |
| Ao que parece, qualquer um pode fazer. | Anybody can do it, turns out. |
| Ele não te vai fazer qualquer mal. | He won't do you any harm. |
| Eu farei qualquer coisa que precisar fazer. | I'll do whatever I need to do. |
| Podemos ou não fazer outra coisa qualquer? | Can we do something else or not? |
| Você não tem que fazer qualquer ciência. . | You don't have to do any science. |
| Você deve fazer isto. Africanos devem fazer isto, junto com qualquer outro. | You have to do it. Africans have to do it, in conjunction with everyone else. |
| O paradoxo aqui é que a última década provavelmente foi a década perdida para fazer progresso nisso. | The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this. |
| Enviava mensagens do que estava acontecendo no progresso da guerra e o que eles estavam planejando fazer. | I sent the message what is going about the progress of the war and what they are planning to do. |
| Não existem patentes. Qualquer um pode fazer isto. | There are no patents. Anyone can make it. |
| Nesse você pode fazer qualquer pergunta por voz. | This you can ask by voice any question. |
| Ao fazer qualquer coisa, faça o seu melhor. | In doing anything, do your best. |
| É preciso ter cuidado ao fazer qualquer coisa. | One must be careful in doing anything. |
| Eu não acho que consigo fazer qualquer coisa. | I don't think I can do anything. |
| O Tom pode fazer qualquer coisa que queira. | Tom may do whatever he wants. |
| Está quente demais para fazer qualquer coisa hoje. | It's too hot to do anything today. |
| Eu farei qualquer coisa que tiver de fazer. | I'll do whatever I have to do. |
| O Tom vai fazer qualquer coisa que fizermos. | Tom says he'll do whatever we do. |
| Eu fazia qualquer coisa para te fazer feliz. | I did anything to make you happy. |
| Eles acabarão por ter de fazer inversão de marcha e voltar atrás para o terreno do progresso fictício. | They will eventually have to make a U turn and backtrack over the terrain of fictitious progress. |
| Obrigado. Nós podemos fazer qualquer coisa que vocês pedirem. | Thank you. We can do anything you ask. |
| Eu estava chegando a sem querer fazer qualquer trocadilho | I was coming to well no pun intended there. |
| O Tom vai fazer qualquer coisa que nós fizermos. | Tom says he'll do whatever we do. |
| Eu nunca pedi a Tom para fazer qualquer coisa. | I've never asked Tom to do anything. |
| Viva o progresso. | Hooray for progress. |
| Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico. | There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress. |
| E isso é certamente algo que qualquer um pode fazer. | And that's certainly something that anybody can look into. |
| E apenas para contrastar, podemos fazer isto com qualquer palavra. | And just for contrast, we can do this with any word. |
| Não é algo que qualquer um seja capaz de fazer. | It's not something anyone can do. |
| Isso não é alguma coisa que qualquer um possa fazer. | It's not something anyone can do. |
| Pode ser preparado por qualquer pessoa interessada em fazer isso. | It can be prepared by anyone interested in doing so. |
| Meu amor, eu faria qualquer coisa para te fazer feliz. | My love, I would do anything to make you happy. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Progresso - Fazer Progresso - Fazer Qualquer - Qualquer Progresso Com - Sobre Qualquer Progresso - Qualquer Progresso Feito - Sem Qualquer Progresso - Fazer Um Progresso - Fazer Pouco Progresso - Fazer Bom Progresso - Fazer Um Progresso - Fazer Algum Progresso - Fazer Progresso Lento