Translation of "fazer reservas em hotéis" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando deveríamos fazer as reservas?
When should we make reservations?
Ligações externas Hotéis
1990), ski mountaineer Arianna Fontana (b.
Eles não podem trabalhar nos hotéis locais pois não existem hotéis na comunidade deles.
They can't go and work in the local hotel business because there isn't one in their community.
Eles transformaram os barcos em hotéis, porque não conseguiriam navegar.
They turned the ships into hotels, because they couldn't sail them anywhere.
Na internet, há pouca ou nenhuma informação em inglês sobre acessibilidade, e os hotéis no Japão não facilitam as reservas on line de quartos com acessibilidade exigindo longas chamadas telefônicas.
There is little to no information online in English about accessibility, and hotels in Japan reportedly do not easily facilitate accessible rooms to be booked online, requiring long phone calls instead.
Você pode recomendar outros hotéis?
Can you recommend any other hotels?
Assim você pode fazer uma combinação ideal de relaxamento e do cuidado do seu corpo e mente com programas educativos e de entretenimento em vários hotéis.
Here you can find the perfect combination of relaxation, pampering for the body and soul and entertainment (and a bit of education) for the children at selected hotels.
HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
HOTELS RESTAURANTS TRANSP .
HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC .
Você tem uma lista de hotéis?
Do you have a list of hotels?
Lagos possui uma variedade de hotéis.
Lagos has a variety of hotels ranging from three star to five star hotels.
Isto vem de um tempo em que eu me hospedava muito frequentemente em hotéis.
It goes back to a time when I was very often staying in hotels.
Existem outros hotéis que você pode recomendar?
Are there any other hotels you can recommend?
O Luxor Hotel é vizinho dos hotéis Mandalay Bay e Excalibur e todos os três hotéis se conectam por monotrilhos.
The resort is flanked by the Mandalay Bay to the south and by the Excalibur to the north all three are connected by free express and local trams.
Em São Petersburgo, Anna e Vronsky se hospedam nos melhores hotéis, mas em quartos separados.
In St. Petersburg, Anna and Vronsky stay in one of the best hotels, but take separate suites.
No entanto, as taxas de ocupação de hotéis caíram desde 2009, provavelmente devido a abertura de muitos novos hotéis de luxo.
However, hotel occupancy rates have dropped since 2009, probably due to the opening of many new luxury hotels.
Este é um dos melhores hotéis de Boston.
This is one of Boston's best hotels.
Nos últimos anos de vida, Júlia mudou freqüentemente de casa, morando também em hotéis.
In her later years Júlia moved frequently and lived mostly in hotels.
Turismo Em 2005, havia 13 hotéis de Haifa com um total de 1.462 quartos.
Tourism In 2005, Haifa has 13 hotels with a total of 1,462 rooms.
Investimentos em turismo Desde 2004, todos os setores de serviço (restaurantes, hotéis, teatros, etc.
Investments in Tourism In 2004, restaurants, hotels, theaters and other services were given four years to fully adapt their buildings for disabled people.
Alguns hotéis e restaurantes estão localizados no West Bay .
A few hotels and restaurants are located on West Bay.
Existem diversos hotéis e lojas de luxo na cidade.
The city is famous for its luxury hotels and restaurants.
Viajando com o nome de Pedro de Alcântara , insistia em ser tratado informalmente e em parar apenas em hotéis.
He traveled under the assumed name Dom Pedro de Alcântara , insisting upon being treated informally and staying only in hotels.
As reservas podem ser ainda desagregadas em reservas obrigatórias e excedentárias .
Reserves can be broken down further into required and excess reserves .
A polícia invadiu hotéis da equipe e encontrou produtos em posse da equipe de ciclismo TVM.
Police raided team hotels and found products in the possession of the cycling team TVM.
KA OK. Diz respeito ao prazer cassinos, hotéis e restaurantes.
KA It's about pleasure casinos and hotels and restaurants.
Eles são hotéis de parasitas, até seus parasitas têm parasitas.
They're just parasite hotels even their parasites have parasites.
Muitos hotéis modernos são construídos na cidade e zona rural.
Many modern hotels are built in the city and the nearby countryside.
Possui pelo menos dois hotéis o Aurora e o Scaletta.
It has at least two hotels the Aurora and the Scaletta.
A maioria de hotéis situa se no centro da cidade.
There are many hotels situated in the center of the city.
Você encontrará uma quantidade de hotéis, pensões e lugares para comer em Harrachov, graças à sua fama.
Due to the popularity of the Harrachov Ski Resort, you will find a large number of hotels, guest houses and places to eat here.
A maioria dos investimentos realizados são em negócios de retorno rápido, como importações ou hotéis de luxo.
Most investments only seek short term return, as imports or luxury hotels.
Não é de se estranhar que existam muitos quartos de hotéis custando U 99 dólares em Havana.
Not surprisingly there are many 99 hotel rooms in Havana.
O município conta com mais de 600 leitos, distribuídos em 241 apartamentos de 13 hotéis e pousadas.
The city has over 600 beds, divided into 241 apartments, 13 hotels and inns.
Piumhi é servida por uma considerável rede de hotéis, em sua maioria localizados no centro da cidade.
Location The city center of Piumhi is located at an elevation of 922 meters, just off state highway MG 050.
Também devemos observar que a rede Hoteleira (Hotéis e Pousadas) em Araruama vem crescendo recentemente desde 2010.
We should also note that the network Hospitality (Hotels and Inns) in Araruama has increased recently since 2010.
São poucos restaurantes e hotéis de padrão turístico e a segurança pública é deficiente em algumas áreas.
There are few restaurants or hotels of a tourist standard and security is poor in some areas.
Além disso, algumas escolas e grandes hotéis possuem seus próprios ônibus.
In addition, some schools and large hotels provide their own buses.
Mas acho que uma vez começado, vamos achar soluções. E rapidamente você verá hotéis e resorts em órbita.
But I think once it does, we will find solutions, and very quickly, you'll see those resort hotels in orbit.
Temos camisinhas em todos os frigobares de hotéis e também nas escolas, pois o álcool prejudica o julgamento.
We had condoms in all the refrigerators in the hotels and the schools, because alcohol impairs judgment.
A oferta de alojamento da Airbnb excede em muito aquilo a que os hotéis tradicionais poderiam razoavelmente aspirar.
Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire.
Depois, montei hotéis de baratas armadilhas de cola, feitas de uma mistura de feromônios em todos esses lugares.
Next, I set out roach motels glue traps baited with a pheromone melange in each of these locations.
(Isto destaca a importância de rastrear as reservas líquidas, em vez das reservas brutas).
(Hal ini menyoroti pentingnya pelacakan cadangan devisa netto, bukan bruto).
Muitos hotéis estão oferecendo acomodação gratuita para turistas que permanecem mais tempo.
Many hotels are providing free accommodation for overstaying tourists.
Alguns hotéis oferecem refeições como parte de uma sala e arranjo bordo.
Some hotels offer meals as part of a room and board arrangement.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Reservas - Fazer Reservas Para - Hotéis Contratados - Hotéis Seleccionados - Hotéis Alternativos - Melhores Hotéis - Grupo Hotéis - Hotéis Participantes - Alguns Hotéis - Hotéis Perto - Reservas Em Divisas - Reservas Em Relação - Reservas - Reservas