Translation of "fazer se" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Se a gente vai fazer isso, vamos fazer direito. | If we're going to do this, let's do it right. |
| Que se pode fazer? | What can be done? |
| Se o Tom me pedir para fazer aquilo, vou fazer. | If Tom asks me to do that, I will. |
| Mas se elas podem fazer isso a qualquer hora, significa que podem fazer isso amanhã, e se podem fazer isso amanhã, bem, talvez nunca resolvam fazer. | But if you can do it any time, that means you can do it tomorrow, and if you can do it tomorrow, well, you may not ever get around to it. |
| E se pudéssemos fazer isso? | What if we could do that? |
| Não pode se fazer nada. | You can't do a thing about it. |
| Fazer aplicativos incríveis, se quiserem. | Make killer apps, if you will. |
| Fazer se limpo e disciplinado. | Make yourself clean and disciplined. |
| Que devemos fazer se chover? | What should we do if it rains? |
| O que se pode fazer? | What can be done? |
| Não se pode fazer nada? | Can't anything be done? |
| Não fazer nada é a coisa mais fácil de se fazer. | Doing nothing is the easiest thing to do. |
| Se o Tom me pedir para fazer aquilo, eu vou fazer. | If Tom asks me to do that, I will. |
| Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem. | If it is worth doing at all, it is worth doing well. |
| Se quiser se manter saudável, deve fazer mais exercícios. | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
| O que vamos fazer se o Tom se atrasar? | What'll we do if Tom is late? |
| Uma coisa divertida de se fazer. | Kind of a fun thing to do. |
| Se nós podemos, nós vamos fazer? | If we could, would we? |
| Então, o que se pode fazer? | So, what should be done? |
| Deve se fazer o melhor possível. | One must do one's best. |
| Pare de se fazer de bobo. | Stop making a fool of yourself. |
| Posso fazer isso se você deixar. | I can do that if you let me. |
| Posso fazer isso se vocês deixarem. | I can do that if you let me. |
| Aqui não se pode fazer isso. | It's forbidden to do this here. |
| Aqui não se pode fazer isso. | We can't do this here. |
| Não sei se consigo fazer isso. | I don't know if I can do it. |
| Não sei se consigo fazer isso. | I don't know if I can do that. |
| Você sabe como se fazer irresistível. | You know how to make yourself irresistible. |
| Nada se pode fazer sobre isso. | There is nothing to be done about that. |
| Abstenha se de fazer mais comentários. | Refrain from making more comments. |
| Abstenham se de fazer outros comentários. | Refrain from making more comments. |
| Você se importaria em fazer isso? | Would you mind doing that? |
| Não sei se preciso fazer isso. | I don't know if I have to do that. |
| Tom se voluntariou para fazer todas as coisas que ninguém mais queria fazer. | Tom volunteered to do all the things no one else wanted to do. |
| É normal não se saber o que se quer fazer, mas é bom o suficiente saber o que não se quer fazer. | Often one doesn't know what one wants to do, but it's good enough to know what you don't want to do. |
| Podemos fazer peças eletrônicas que se dobram e se enrolam. | You can do electronic pieces that fold and wrap. |
| Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender. | When animals are going to make a point, they make the point. |
| O que nós vamos fazer se o Tom se atrasar? | What'll we do if Tom is late? |
| Não se trata apenas de fazer de fazer telefones celulares e circuitos auto montados. | It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits. |
| Mas se queremos fazer algo duro, dizemos, Eu sei, vou fazer uma substância dura. | But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance. |
| Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante. | If we could do that, this could be extremely powerful. |
| Se você é prefeito, pode fazer algo. | If you're a mayor, you can do something about that. |
| Você consegue se fazer entender em inglês? | Can you make yourself understood in English? |
| Não se pode fazer uma pessoa compassiva. | By mandate, you cannot make a person compassionate. |
| E pode se fazer o que quiser. | And you can do anything you want. |
Pesquisas relacionadas : Fazer-se - Fazer-se - Fazer-se - Fazer-se - Fazer-se Ouvido - Fazer Como Se - Certifique-se Fazer - -se Fazer Data - Fazer-se Limpar - Fazer Tornar-se - Fazer-se Sentir - Fazer-se Entender - Fazer-se Limpar - Fazer-se Entender - Fazer-se Disponível
