Translation of "fazer se disponível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Disponível - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A reportar se disponível .
( 2 ) To be reported if available .
A reportar se disponível .
( 3 ) To be reported if available .
O que nós queriamos fazer, queríamos fazer fabricar um combustível que utilizasse algo que fosse facilmente disponível no local.
What we wanted to do is we wanted to make a fuel that used something that was readily available on the local level.
O álbum apenas se encontra fisicamente disponível no Japão, encontrando se disponível no formato digital em todo o mundo.
The album is only available physically in Japan, and digitally worldwide through iTunes.
Esta lista encontra se disponível ao público36 .
36 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .
Esta lista encontra se disponível ao público10 .
This list is available to the public .
Este registo encontra se disponível ao público .
This list is available to the public .
Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação.
If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs.
( 2 ) A reportar se disponível ( 3 ) A reportar se disponível As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade
( 2 ) To be reported if available . ( 3 ) To be reported if available .
Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos.
This data, which was not public before, has now become available to the citizenry.
Esta lista encontra se disponível ao público ( 38 ) .
This list is available to the public ( 38 ) .
Uma pessoa pensando, eu posso fazer esse serviço melhor e mais barato , está tudo disponível lá.
Anyone thinking, I could do that service better, I could deliver it cheaper, it's all available there.
Temos mais um tempinho disponível, então pedirei ao Evan para fazer uma tarefa difícil de verdade.
So we have a little bit of time available, so I'm going to ask Evan to do a really difficult task.
Não estará disponível se não tiveres instalado este pacote.
It will not be available if you have not installed this package.
O parecer encontra se disponível no site do BCE .
The Opinion is available on the ECB 's website .
O parecer encontra se disponível no sítio do BCE .
The Opinion is available on the ECB 's website .
Não se encontra disponível informação sobre este instrumento PT
Data for this instrument are not available EN
O relatório encontra se disponível no site do BCE .
The report is available on the ECB 's website .
O relatório encontra se disponível no sítio do BCE .
This report is available on the ECB 's website .
O comunicado encontra se disponível no sítio do BCE .
The press release is available on the ECB 's website .
O parecer encontra se disponível no sítio do BCE .
The Opinion is available on the ECB 's website . Corporate governance
Também se encontra disponível o registo áudio do encontro.
The audio of the meeting is also available.
Eu não sei se eu tentaria isto, mas está disponível.
I don't know if I'd try that yet, but that's available.
O paclitaxel encontra se disponível como medicamento anticancerígenos desde 1993.
Paclitaxel has been available as an anticancer medicine since 1993.
Este relatório encontra se disponível no site da Comissão Europeia .
This report is available on the European Commission 's website .
A informação é prestada , se estiver disponível no país inquirido .
Information is provided if available in the reporting country .
a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 .
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .
Prevê se que esta opção fique disponível aos cidadãos até 2008 .
It is envisaged that this option will be available to citizens by 2008 .
À data de impressão, este endereço ainda não se encontrava disponível.
At the date of printing, this address is not yet available.
Não se encontra disponível ventilação por taxas fixas e taxas variáveis
No split available between fixed and variable rate
O compromisso público alterado encontra se disponível no sítio do BCE .
The amended public commitment is available on the ECB 's website .
Se eu estivesse com dinheiro disponível, teria dado algum a Tom.
I'd have given Tom some money if I'd had any to give.
Se eu estivesse com dinheiro disponível, teria dado algum a Tom.
I would've given Tom some money if I'd had any to give.
Tornou se mais disponível para o convívio e para a alegria.
The historical aspects are not even the most important part of it.
agora disponível
now available
Estou disponível.
I'm available.
Todas as variáveis devem ser transmitidas sob forma não corrigida , se disponível .
All of the variables are to be transmitted in unadjusted form , if available .
Todas as variáveis devem ser transmitidas sob forma não corrigida , se disponível .
All of the variables are to be transmitted in an unadjusted form , if available .
Todas as variáveis devem ser transmitidas sob forma não corrigida , se disponível .
All of the variables are to be transmitted in unadjusted form , if available . 18
A versão inglesa do parecer encontra se disponível no sítio do BCE .
The English version of the Opinion is available on the ECB 's website .
Um comunicado sobre a matéria encontra se disponível no sítio do BCE .
A related press release is available on the ECB 's website .
O comunicado relacionado encontra se desde hoje disponível no site do BCE .
A press release has been published on the ECB 's website today .
Encontra se disponível no sítio do BCE um comunicado sobre a matéria .
A related press release is available on the ECB 's website .
A versão inglesa do parecer encontra se disponível no site do BCE .
The English version of the Opinion is available on the ECB 's website .
A informação , se disponível , deve ser reportada a respeito deste mês ( t ) .
Information , if available , to be reported for this month ( t ) .

 

Pesquisas relacionadas : Fazer-se Disponível - Se Disponível - -se Disponível - Fazer Esta Disponível - Fazer-se - Fazer-se - Fazer-se - Fazer-se - Tornou-se Disponível - Tornou-se Disponível - Tornar-se Disponível - Se Já Disponível - Se Houver Disponível - Tornando-se Disponível - Tornar-se Disponível