Translation of "fazer sth disponíveis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis. | So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. |
| Ele agora trabalha para fazer com que os 20 anos de arquivo estejam disponíveis online. | He is now working on making the 20 years archive available online. |
| É perfeitamente legal fazer aplicações do KDE e do Qt disponíveis em CD ROM, sem encargos. | It is absolutely legal to make KDE and Qt available on CD ROM free of charge. |
| Portanto, é importante fazer uso seletivo das ferramentas e dos recursos disponíveis, que têm crescido vastamente. | Therefore, it is important to be use selectively the available tools and resources, which have grown vastly. |
| Plugins Disponíveis | Available Plugins |
| Plugins disponíveis | Available plugins |
| Há lugares disponíveis? | Are seats available? |
| Instrumentos SEPA disponíveis | SEPA instruments available |
| Então nós poderíamos fazer esse problema desaparecer simplesmente tornando as agulhas limpas universalmente disponíveis e eliminando o medo de ir preso. | So we could make this problem go away simply by making clean needles universally available and taking away the fear of arrest. |
| Se não existirem dados mensais disponíveis e se não for possível fazer uma estimativa , podem ser enviados dados trimestrais ou anuais . | If monthly data are not available and no estimates can be made , then quarterly or annual data can be sent . |
| E nós sabemos que, embora seja importante fazer essas drogas anti malária disponíveis a baixo custo e alta frequência, nós sabemos que quando você as torna altamente disponíveis você está contribuindo para a resistência a essas drogas. | And we know that, although it's great to make those anti malarial drugs available at really low cost and high frequency, we know that when you make them highly available you're going to get resistance to those drugs. |
| Se os dados nacionais só estiverem disponíveis com uma frequência menor ( por exemplo , semestral ou anual ) , os BCN poderão fazer estimativas trimestrais . | When national data are only available at a lower frequency ( i.e. half yearly or annual ) , NCBs estimate quarterly data . |
| Etiquetas de API disponíveis | Available API tags |
| Etiquetas de API disponíveis | Available API tags |
| Não existem ramos disponíveis. | There are no branches available. |
| Os comandos disponíveis são | The available commands are as follows |
| Registos disponíveis ao público | Records released |
| média das séries disponíveis | average of available series |
| média das séries disponíveis | average of available series |
| Novas vistas de plugin disponíveis | Available new pluginviews |
| Não são disponíveis na África. | They're not available in Africa. |
| Mostrar e instalar actualizações disponíveis | Show and install available updates |
| Fotos são amplamente disponíveis online. | Graphic photos are widely available online. |
| Aulas de esqui estão disponíveis. | Skiing classes Now available |
| Ainda há alguns lugares disponíveis? | Are there still some empty seats? |
| Agora estão disponíveis pela Suíça? | Are they now available throughout Switzerland? |
| Muitas delas estão disponíveis online. | Many are available online. |
| Então, ainda tínhamos mais tutores disponíveis | So then we still had more tutors to use. |
| Então ela pesquisou nos dados disponíveis. | So she went out and looked at what data she could find. |
| Existe um conjunto de arquitecturas disponíveis. | There are a number of toolkits available. |
| Todas essas informações estão relativamente disponíveis. | All of this information is relatively available. |
| Os dados científicos e técnicos disponíveis | available scientific and technical data |
| As duas facilidades permanentes disponíveis são | Two standing facilities are available |
| Não existem documentos disponíveis nesta secção | Headquarters Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany and the ECB concerning the seat of the ECB |
| Que opções de pagamento estão disponíveis? | What payment options are available? |
| Existem assentos disponíveis para esta noite? | Are there any seats left for tonight? |
| Havia uma lista de candidatos disponíveis. | There was a list of available candidates. |
| Para texto, 35 fontes estão disponíveis. | For text, 35 fonts are available. |
| Todos os materiais estão disponíveis para uso. | All materials are available for use. |
| Os componentes chave já estão amplamente disponíveis. | The key components are already widely available. |
| Não são disponíveis em vilas na Índia. | They're not available in Indian villages. |
| Estes são os efeitos de distorção disponíveis | These are the distorting effects available |
| Estes são os efeitos de borrão disponíveis | These are the blurring effects available |
| 0 números disponíveis à data de publicação | 0 refers to figures available at the date of printing |
| não existem dados disponíveis corrigidos da sazonalidade . | no seasonally adjusted data available . |
Pesquisas relacionadas : Fazer Sth Contagem - Fazer Sth Melhor - Para Fazer Sth - Fazer Sth Melhor - Fazer Sth Clara - Fazer Sth Acontecer - Recomendo Fazer Sth - Para Fazer Sth - Considerar Fazer Sth - Fazer Sth Carrapato - Fazer Sth Possível - Fazer Sth Para - Fazer Geralmente Disponíveis - Começar A Fazer Sth
