Translation of "fazer um desserviço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acho que tendemos a fazer um pequeno desserviço em nossos mapas normais. | I think we tend to do it a little bit of a disservice in our usual maps. |
| O autor lembra outros jornalistas que esta prática é um desserviço ao público | The author reminded other journalists that this practice is a disservice to the public |
| Howard não apenas acreditava nisso, mas ele deu um segundo passo, que foi dizer que quando nós buscamos princípios universais nos alimentos, nós não estamos apenas errando, na verdade estamos nos fazendo um enorme desserviço. | Howard not only believed that, but he took it a second step, which was to say that when we pursue universal principles in food, we aren't just making an error we are actually doing ourselves a massive disservice. |
| Emma e Scott A nova relação entre Emma e Scott leva a problemas entre eles eo resto dos X Men, os quais acreditam que o par está fazendo memória Jean é um desserviço. | The new relationship between Emma and Scott leads to problems between them and the rest of the X Men, all of whom believe that the pair are doing Jean's memory a disservice. |
| Resolvi fazer um pincel. | Decided to make a paintbrush. |
| poderia fazer um som. | It might make a sound. |
| Precisamos fazer um plano. | We need to make a plan. |
| Vamos fazer um em L.A. | Let's do one in L.A. |
| aprenderemos como fazer um flape. | We're going to learn how to make one flap. |
| ou poderiam fazer um alce. | Or you could do a moose. |
| Basicamente vou fazer um dueto. | So basically I'm going to make a duet. |
| Quer me fazer um favor? | Would you do me a favor? |
| Qualquer um consegue fazer isso. | Anyone can do that. |
| Qualquer um consegue fazer isso. | Anybody can do that. |
| Qualquer um pode fazer isso. | Anybody can do that. |
| Não consegui fazer um bolo. | I failed to make a cake. |
| Eu vou fazer um telefonema. | I'll make a phone call. |
| Poderia me fazer um favor? | Could you do me a favor? |
| Gostaria de fazer um pedido. | I would like to make a request. |
| Eu vou fazer um eletrocardiograma. | I am going to undergo an electrocardiography. |
| Qualquer um consegue fazer isso. | Anybody can do this. |
| Qualquer um pode fazer isso. | Anybody can do this. |
| Acabo de fazer um amigo. | I just made a friend. |
| Gostaria de fazer um discurso. | I'd like to make a speech. |
| Eu irei fazer um chá. | I'll make tea. |
| Ela tentou fazer um backflip. | She tried to do a backflip. |
| Temos que fazer um plano. | We have to make a plan. |
| Precisarei fazer um relatório formal. | I'll need to make a formal report. |
| Nós precisamos fazer um plano. | We need to make a plan. |
| Vamos fazer um pouco mais. | Let's make some more. |
| É difícil fazer uma estimativa teríamos que fazer um estudo , ele diz. | It's difficult to give a figure a study would have to be performed, he says. |
| Assim precisávamos de um sistema que permitisse a Benjamin fazer tudo que um ser humano pode fazer. | So we needed a system that would allow Benjamin to do everything a human being can do. |
| Não precisa fazer um festival Kwanzaa. | You know, you don't have to have a Kwanzaa festival. |
| Claro. Vamos fazer um quantidade grande. | Sure. We'll make you a big batch. |
| Bem, podemos fazer um pequeno experimento. | Well, we can do a little experiment. |
| Então, vamos fazer um pequeno experimento. | So let's make a little test. |
| Eis um modo simples de fazer. | Here's a simple way to do it. |
| Bem, então poderiam fazer um órgão. | Well, then you could do an organ. |
| Vamos fazer um teste de saúde. | Let's do a health test. |
| Kate sabe como fazer um bolo. | Kate knows how to make a cake. |
| Você pode me fazer um favor? | Will you do me a favor? |
| Você tem que fazer um discurso? | Do you have to make a speech? |
| Vamos fazer um teste de gravidez. | Let's do a pregnancy test. |
| Quando eles vão fazer um show? | When will they give a concert? |
| Eu tenho um projeto a fazer. | I have a project to do. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Um - Fazer Um Passeio - Fazer Um Esporte - Fazer Um Exemplo - Fazer Um MBA - Fazer Um Sólido - Fazer Um Pedido - Fazer Um Progresso - Fazer Um Feitiço - Fazer Um Filme - Fazer Um Número - Fazer Um Restart - Fazer Um Documentário
