Translation of "fazer um favor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quer me fazer um favor? | Would you do me a favor? |
| Poderia me fazer um favor? | Could you do me a favor? |
| Você pode me fazer um favor? | Will you do me a favor? |
| Você pode me fazer um favor? | Can you do me a favour? |
| Você pode me fazer um favor? | Could you do me one favor? |
| Você poderia me fazer um favor? | Could you do me a favour? |
| Fazer um favor não custa nada. | A favor costs nothing. |
| Eu estou tentando te fazer um favor. | I'm trying to do you a favor. |
| Eu estou tentando te fazer um favor. | I'm trying to do you a favour. |
| Eu estou tentando te fazer um favor. | I am trying to do you a favor. |
| Se importa de me fazer um favor? | Would you mind doing me a favour? |
| Você poderia fazer um favor para ele? | Could you do him a favour? |
| Você pode me fazer um grande favor? | Can you do me a big favor? |
| Se importa de me fazer um favor? | Would you mind doing me a favor? |
| Poderia me fazer um favor e chamar um médico? | Could you do me a favour and call a doctor? |
| Um amigo está sempre pronto para fazer um favor. | A friend is always ready to do a favor. |
| Será que você poderia me fazer um favor? | I wonder if you could do me a favor. |
| Por favor tentem fazer um donativo mínimo de N1000. | Please try to give a minimum of a N1,000. |
| Quer fazer o favor de falar um pouco mais alto? | Would you mind speaking a little louder? |
| Tom me perguntou se eu podia lhe fazer um favor. | Tom asked me if I could do him a favor. |
| Devem continuar a fazer pressão a favor de um acordo melhor. | They must continue to push for a better deal. |
| Você pode fazer um omelete espanhol para eu jantar, por favor? | Can you make me a Spanish omelette for dinner please? |
| Posso fazer uma ligação, por favor? | Can I make a telephone call, please? |
| Obrigado por me fazer este favor. | Thank you for doing me this favor. |
| Obrigada por me fazer este favor. | Thank you for doing me this favor. |
| Queiram por favor fazer este teste. | Here's a test I want you to take. |
| Poderia, por favor, fazer sala para mim? | Could you please make room for me? |
| Queres fazer o favor de te calar? | Would you please stop talking? |
| Por favor, diga me como fazer isso. | Please tell me how to do that. |
| Por favor, diga me como fazer isto. | Please tell me how to do this. |
| Poderia parar de fazer isso, por favor? | Could you please stop doing that? |
| Por favor, aconselhe me o que devo fazer. | Please advise me what to do. |
| Por favor, mostre me como devo fazer isso. | Please show me how I have to do it. |
| Me permita te fazer algumas perguntas, por favor. | Please allow me to ask you a few questions. |
| Podes fazer o favor de parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Por favor, espere até segunda para fazer isso. | Please wait until Monday to do that. |
| Eu gostaria de fazer uma reserva, por favor. | I would like to make a reservation, please. |
| Eu disse Não, por favor. Não podemos fazer isso. | I said, No, please. We cannot do that. |
| Você poderia fazer o favor de explicar pra mim? | Would you be kind enough to explain it to me? |
| Por favor, não deixe o Tom fazer isso hoje. | Please don't let Tom do that today. |
| Poderia fazer a gentileza de falar mais devagar, por favor? | Could you be so kind as to speak more slowly, please? |
| Você pode fazer uma omelete espanhola para eu jantar, por favor? | Can you make me a Spanish omelette for dinner please? |
| Por favor, diga ao Tom que ele não precisa fazer isso. | Please tell Tom he doesn't need to do that. |
| Fariam um favor? | And would you do me a favor? |
| Ele me disse Por favor, faça me um favor. | He said to me, Please do me a favor . |
Pesquisas relacionadas : Um Favor - Um Favor - Fazer Você Favor - Fazer Um - Você Pode Me Fazer Um Favor? - Por Favor Fazer Contato - Peça Um Favor - Peça Um Favor - Um Favor Pessoal - Fez Um Favor - Um Favor Para - Me Um Favor - Um Favor Para - Um Grande Favor
