Translation of "fazer uma aventura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aventura - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É uma aventura.
It's an adventure.
Realmente eu não queria fazer isso, depois da aventura anterior.
I didn't really want to, from the previous adventure.
Isso é uma aventura. O Oriente Médio tem sido uma aventura nos últimos anos.
It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
A vida é uma aventura.
Life is an adventure.
, uma aventura infantil pouco conhecida.
, a little known children's adventure.
Cada viagem era uma excursão, uma aventura.
Each trip was an excursion, was an adventure.
O co fundador Pierre Haski fala sobre a aventura que é fazer o Rue89.
Pierre Haski, co founder, tells of the adventure that is Rue89.
Mas eu estava pronto para uma aventura.
But I was in for the adventure.
Nem eu sei. Isso será uma aventura, senhor.
Neither do I. It will be an adventure, sir.
Ele também continua a ser uma aventura fabulosa.
It also continues to be a fabulous adventure.
Em outras palavras, mais uma aventura militar acabou .
To put it differently, yet another military adventure has turned into .
Isso faz parte de uma aventura, não um fardo.
This has to be described as an adventure, not a burden.
Xena é uma mistura de ação, aventura e mitologia.
Eventually, he becomes a close friend to Xena and Gabrielle.
Ele chama de Os 7 estágios de uma aventura mítica .
It's what he calls the seven stages of a mythic adventure.
Para esta nova aventura, ela precisaria de uma nova aeronave.
For the new venture, she would need a new aircraft.
Ele gosta de aventura.
He likes adventure.
O caminho sem aventura.
O caminho sem aventura.
Eu acredito profundamente que a vida é uma aventura muitto maior se nós conseguirmos fazer política sem as separações entre a esquerda e a direita.
I deeply believe that life is a much greater adventure if we manage to do politics without the trench between the left and the right wing.
Este processo de descoberta é uma maravilhosa aventura para estar envolvido.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
(2011) A história de ação e aventura que inspirou uma lenda.
(2011) The action adventure story that inspired a legend.
A Fantástica Aventura do Abe
Abe's Amazing Adventure
Muitos chegam simplesmente pela aventura.
Many come simply for the adventure.
A aventura vale a pena.
Adventure is worthwhile.
Por muito tempo, eu não acreditei que poderia viver uma grande aventura.
For a long time, I didn't believe that I could have a big adventure.
Esta é uma lista de filmes de aventura, organizada pelo título original.
This is chronological list of adventure films split by decade.
Interpretador para diversos jogos de aventura
Interpreter for several adventure games
A Aventura Asiática de Hillary Clinton
Hillary Clinton s Asian Adventure
) Luigi diferente de seu irmão nunca está disposto a entrar em uma aventura.
Year of Luigi In March 2013, Nintendo began the Year of Luigi.
A aventura teatral multimídia de Natasha Tsako
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure
Ele foi viajar em busca de aventura.
He went traveling in search of adventure.
Ela contou lhe toda a sua aventura.
She told him all about her adventure.
E esta aventura realmente se refere a isto.
And this is what this adventure's really about.
Queira juntar se a nós nesta aventura épica.
Please join us in this epic adventure.
Outra aventura fica na selva e nas galerias.
Adventure also awaits you in a primaeval forest and shafts.
Mas, tudo está acontecendo, essa grande aventura de enfrentar esses desafios, esses desafios reais que nenhum de nós pode fazer de conta que não existe.
But, it's all taking place, this great adventure of conquering those challenges, those real challenges which none of us can pretend don't exist.
A aventura movida a energia solar de Bertrand Piccard
Bertrand Piccard's solar powered adventure
clássico jogo 2D de aventura estilo apontar e clicar
classic 2D point and click adventure game
Jogo de acção e aventura para descobrir as catacumbas
action adventure dungeon crawl game
Aprendi isso em primeira mão com minha próxima aventura.
I learned this firsthand with my next adventure.
Fonte A pagina de Vestígio de Aventura no Facebook.
Published on Vestígio de Aventura's facebook page.
Fonte A pagina de Vestígio de Aventura no Facebook.
Published on Vestígio de Aventura's page on Facebook.
Ele escreveu um livro sobre sua aventura na selva.
He wrote a book about his adventures in the jungle.
Aventuras e campanhas Um jogo típico de Dungeons Dragons consiste de uma aventura, que é o equivalente a uma história.
Adventures, campaigns, and modules A typical Dungeons Dragons game consists of an adventure , which is roughly equivalent to a single story.
A expedição de Shackleton foi uma aventura épica, mas falhou completamente em sua principal tarefa de efectuar uma travessia transcontinental.
Shackleton's expedition was an epic adventure, but failed completely in its main endeavour of a transcontinental crossing.
Andrea e eu temos vivido desde o início uma partilha justa nesta aventura. Vigílias noturnas, descobertas diárias.
Andrea and I have, since the beginning, shared equally in this adventure, sharing (bottle) feeds, nighttime awakenings, daily discoveries.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Aventura - Uma Aventura - Tomar Uma Aventura - Experimentar Uma Aventura - Ter Uma Aventura - Em Uma Aventura - Em Uma Aventura - Uma Grande Aventura - Aventura Conjunta - Aventura épica - Engrenagem Aventura - Aventura Condução - Aventura Humana