Translation of "fazer uma fortuna" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Fazer uma fortuna - tradução : Fortuna - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.
Juan herdou uma grande fortuna.
John inherited a large fortune.
Ele acumulou uma grande fortuna.
He accumulated a large fortune.
Este diamante custa uma fortuna.
This diamond costs a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
It must have cost a fortune.
Deve ter custado uma fortuna.
It must've cost a fortune.
Poderíamos ter feito uma fortuna.
We could've made a fortune.
Isso me custou uma fortuna.
That cost me a fortune.
O homem acumulou uma grande fortuna.
The man built up a large fortune.
Isso é uma fortuna para nós.
This is a fortune for us.
Tom deve ter gastado uma fortuna.
Tom must have spent a fortune.
Criar um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
Ele pagaria uma fortuna por isso.
He would give an arm and a leg for that.
Nós poderíamos ter feito uma fortuna.
We could've made a fortune.
Este carro me custou uma fortuna.
This car cost me a fortune.
Ele deixou uma grande fortuna ao filho.
He left a large fortune to his son.
Cuidar de um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.
Tom perdeu uma fortuna no mercado financeiro.
Tom lost a fortune in the stock market.
Este anel de diamantes custa uma fortuna.
This diamond ring costs a fortune.
Ele perdeu uma fortuna no mercado de ações.
He lost a fortune in the stock market.
Tom tem uma grande fortuna, mas não é feliz.
Tom has great wealth, but he is not happy.
Tom deve ter gastado uma fortuna na sua casa nova.
Tom must have spent a fortune on his new house.
Gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!
I'd like to buy this computer, but it costs a fortune!
Em 1905, Shackleton tornou se acionista de uma empresa especulativa que pretendia fazer fortuna com o transporte de tropas russas para case desde o Far East.
In 1905, Shackleton became a shareholder in a speculative company that aimed to make a fortune transporting Russian troops home from the Far East.
Schwarzenegger uma vez falou sobre sua fortuna Dinheiro não lhe faz feliz.
Schwarzenegger once said of his fortune, Money doesn't make you happy.
Ele fez fortuna traficando armas ilegais.
He made his fortune dealing in illegal weapons.
Principais barragens Fortuna e Cachoeira Dantas.
Main reservoirs Fortuna and Cachoeira Dantas.
Ele é arrogante e esnobe, herdeiro de uma fortuna de aço de Pittsburgh.
He is arrogant and snobbish, and the heir to a Pittsburgh steel fortune.
Eles também herdaram uma enorme fortuna na forma de safiras (as Safiras Quagmire).
They, like the Baudelaire orphans, were left an enormous fortune in the form of sapphires.
Quem herdará seu nome e sua fortuna?
Who is going to inherit his name and his fortune?
Eles nunca repassaram qualquer parte da fortuna.
They never passed on any of the wealth.
Como os ricos e poderosos fazem fortuna?
How could the powerful and rich make a fortune?
A fortuna vem por um portão alegre.
Fortune comes in by a merry gate.
Ele fez fortuna graças à sua frugalidade.
By virtue of frugality he has made a fortune.
Tom doou toda sua fortuna à caridade.
Tom donated his entire fortune to charity.
Estes actuavam, frequentemente, como soldados de fortuna.
The Celtiberians frequently acted as soldiers of fortune.
Ambas compartilham uma perspectiva comum de que a fortuna dos ricos têm aumentado radicalmente.
The two lists share a common perspective that the wealth of the well offs has radically increased.
Achava que um computador portátil custaria uma fortuna, mas os preços têm baixado muito.
I thought that a laptop would cost a fortune however, the prices have gone down considerably.
Comenta Laura Fortuna Pinto através do seu Facebook
Laura Fortuna Pinto commented on Facebook
E de acordo com a revista Fortune, ele tem uma fortuna de 700 milhões de dólares.
And according to Fortune magazine, he's worth 700 million dollars.
E se nossos destinos estão entrelaçados, então nós acreditamos ser um bom karma, uma boa fortuna.
And if our fates are intertwined, then we believe that it is good karma, it is good fortune.
Sua mãe, Jennie Jerome, foi uma socialite norte americana, filha do financista Leonard Jerome, que detinha uma fortuna multimilionária.
His father, Lord Randolph Churchill, was a charismatic politician who served as Chancellor of the Exchequer his mother, Jennie Jerome, was an American socialite.
Fortuna é um município brasileiro do estado do Maranhão.
Fortuna is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil.
A sua grande fortuna foi confiscada por decreto real.
His large fortune was confiscated by royal decree.
Em 1873 herdou uma quantia considerável de dinheiro, o que lhe permitiu viver dos rendimentos dessa fortuna.
In 1873, he inherited a sizable amount of money, which allowed him to live reasonably.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Fortuna - Fazer Fortuna - Uma Fortuna - Acumular Uma Fortuna - Uma Pequena Fortuna - Fazendo Uma Fortuna - Construir Uma Fortuna - Gastar Uma Fortuna - Fez Uma Fortuna - Gastar Uma Fortuna - Herdar Uma Fortuna - Pagar Uma Fortuna - Ganhar Uma Fortuna