Translation of "fazer uma viagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos fazer uma viagem inaugural. | Let's take it on a maiden voyage. |
| Eu quero fazer uma viagem contigo. | I want to go on a trip with you. |
| Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível. | I want to go on a journey around the world if possible. |
| Eu não tenho tempo nem dinheiro para fazer uma viagem. | I don't have the time or the money to take a trip. |
| Bem, temos de fazer uma pequena viagem. E começamos no Texas central. | Well, we have to take a little excursion, and we'll start in central Texas. |
| Se o tempo estiver bom, vamos fazer uma viagem para o campo amanhã. | If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow. |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| E me lembro imediatamente estou na Alemanha nesta Tive que fazer uma viagem de um dia. | And I remember instantly I am in Germany in this I had to go for a one day trip. |
| Se você fosse fazer uma viagem de avião através dos EUA, você estaria voando nessas altitudes. | If you were going to take an airplane trip across the U.S., you would be flying at these altitudes. |
| Em uma recente viagem a Monterrey, eu perguntei a Solaris se ele planejava fazer o mesmo. | On a recent trip to Monterrey, I asked Solaris if he planned to do the same. |
| Eu farei uma viagem. | I will go on a trip. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Foi uma boa viagem? | Was it a nice trip? |
| Será uma longa viagem. | It's going to be a long trip. |
| Você provavelmente pode fazer isso por si mesmo por uns cinco dólares. com uma viagem rápida a uma loja de eletrônicos. | You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack. |
| Você não pode fazer a viagem sozinho, você nunca deveria fazê la sozinho. | You cannot make the voyage alone, you were never meant to. |
| As irmãs de Abderramão não podiam fazer essa longa viagem até al Andalus. | Abd ar Rahman's sisters were unable to make the long voyage to al Andalus. |
| Porquê uma viagem tão longa? | Why such a long journey? |
| Ele partiu em uma viagem. | He set out on a trip. |
| Te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Tem sido uma viagem legal. | It has been a nice trip. |
| Voltei de uma longa viagem. | I came back from a long trip. |
| Vocês tiveram uma boa viagem? | Did you have a good trip? |
| Eu começarei uma longa viagem. | I am going to start a long journey. |
| Cada viagem era uma excursão, uma aventura. | Each trip was an excursion, was an adventure. |
| Tom concorda que Maria deve fazer a maioria da condução em sua viagem próxima. | Tom agrees that Mary should do most of the driving on their upcoming trip. |
| Como funcionaria uma viagem no Skycar? | How would a trip in a Skycar work? |
| Mas não foi uma viagem curta. | But it wasn't a quick trip. |
| Sabe, seria uma viagem bem longa. | You know, it was going to be a nice long trip. |
| Ela fez uma viagem a Paris. | She took a trip to Paris. |
| Espero que faça uma boa viagem. | I hope you have a good trip. |
| Tchau, e tenha uma viagem segura! | Good bye, and safe trip. |
| Eu te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Desejamos a todos uma boa viagem. | We wish everyone a happy trip. |
| Eles fizeram uma viagem à capital. | They took a trip to the capital. |
| Essa tem sido uma viagem legal. | It has been a nice trip. |
| Tenha uma viagem tranquila à China! | Have a safe trip to China! |
| Tenham uma viagem tranquila à China! | Have a safe trip to China! |
| Eu fiz uma viagem para Boston. | I took a trip to Boston. |
| Desejo a você uma boa viagem. | I wish you a good trip. |
Pesquisas relacionadas : Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Fazer Esta Viagem
