Translation of "fazer uso comercial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uso não comercial. | Non commercial use. |
| De fato, você tem a liberdade de compartilhar, de fazer todas essas coisas, copiar, mudar, mesmo fazer uso comercial dele desde que você cite a autoria. | In fact, you're free to share it, to do all of these things, to copy it, to change it, even to make commercial use of it as long as you attribute the author. |
| Imagem da House News, com permissão de uso não comercial. | Image from the House News. Non commercial Use. |
| O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo. | The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype. |
| O hidrogênio é produzido porque há um bom motivo comercial para seu uso. | That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use. |
| No setor comercial da economia vários tipos de dinheiro estavam em uso regular. | In the commercial sector of the economy several types of money were in regular use. |
| Para todos as versões, o uso não comercial era geralmente gratuito (com certas limitações). | In general, non commercial use was free of charge for all versions (with certain limitations). |
| Deveríamos fazer uso da energia atômica. | We should make use of atomic energy. |
| Em muitos jogos o uso do dinheiro real é usado como parte comercial do jogo. | This means that real money can be deposited for game money and vice versa. |
| Isto é devido ao uso comercial do rio, juntamente com o turismo e a poluição. | Several dams are being constructed on the upper portion of the river, the Jinsha River. |
| Podemos fazer uso pacífico da energia atômica. | We can make peaceful use of atomic energy. |
| Eu uso a internet para fazer negócios. | I use the internet to do business. |
| Então, essencialmente, você é capaz de alcançar altos níveis de uso de preservativos no sexo comercial. | So essentially, you're able to achieve quite high rates of condom use in commercial sex. |
| No México, o vapor manteve se com uso comercial até ao fim da década de 1970. | Steam locomotives remained in commercial use in parts of Mexico into the late 1970s. |
| Ele tentou desesperadamente fazer do rancho um empreendimento comercial bem sucedido. | He desperately wanted the ranch to become a successful business enterprise. |
| Você deveria fazer bom uso do seu tempo. | You should make good use of your time. |
| Então, por exemplo, eles podem dizer que seu trabalho está disponível livremente para uso não comercial, uso amador, mas que não é liberado para fins comerciais. | So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use. |
| Ela está disponível no ccMixter com uma licença da Creative Commons para Uso Não Comercial para Recombinação Plus. | It is available at ccMixter under a Creative Commons Noncommercial Sampling Plus license. |
| Por esta razão e por motivos econômicos, o Multicast IP não está muito em uso na Internet comercial. | For these reasons, and also reasons of economics, IP multicast is not, in general, used in commercial Internet backbones. |
| Quando tenho que ir para longe ou fazer um exame, uso absorvente, mas em casa uso pano. | When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth. |
| Começamos a integrar uso comercial e misto de modo que todas as pessoas tenham centros e lugares para estar. | We start to integrate commercial and mixed use so the people all have centers and places to be. |
| A proposta pretende substituir a Medida Provisória 2.186 16 2001, que regula atualmente o uso comercial do patrimônio genético. | The new bill determines the areas that the government will open up to bidding, which should increase state revenue. |
| Termos de licenciamento Inicialmente, Torvalds lançou o Linux sob uma licença de software própria que proibia qualquer uso comercial. | This is the first process launched by the Linux kernel, and is at the root of the process tree in other terms, all processes are launched through init. |
| Agora nós poderemos fazer uso de toda aquela salmoura desperdiçada. | Now we would be able to make use of all that waste brine. |
| Abi Speaks é outra plataforma que uso para fazer isto. | Abi Speaks is another platform I use to do that. |
| Ao estudar geografia, você deve fazer uso constante de mapas. | In studying geography, you must make constant use of maps. |
| A partir daí então, com a chegada da 2.0.0 o IPB se torna um software comercial, de uso não público. | Version 3.1.0 was released on June 1, 2010, just under a year after the release of 3.0.0. |
| E tive que fazer uso de um pouquinho de licença artística. | And I have to take a little bit of artistic license. |
| O que podemos fazer para encorajar o uso de online banking? | What can we do and encourage more online banking? |
| Ela precisa fazer isso basicamente com a terra em uso atualmente. | It has to basically do this on current land. |
| Então eu tenho aferência sensorial, que eu uso para fazer crenças. | So I have sensory input, which I can take in to make beliefs. |
| Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social. | Third, we must make use of the media. |
| Foto do usuário do Flickr Martin Garcia, martintoy, usada sob uma licença Atribuição Uso não comercial 2.0 Generic do Creative Commons | Image by Flickr user Martin Garcia, martintoy, used under an Attribution NonCommercial 2.0 Generic Creative Commons license |
| Tive que fazer uma análise sobre o uso de energia no mundo. | I had to do an analysis about the energy used in the world. |
| Às vezes, podemos fazer uso de um pão velho como uma arma mortal. | Old bread can sometimes be used as a mortal weapon. |
| Suas propriedades antimicrobianas foram descobertas nas décadas de 1930 e 1940 e seu uso comercial propagou se nas décadas de 1940 e 1950. | Its antimicrobial activities were discovered in the late 1930s and 1940s, and it became commercially available in the late 1940s and 1950s. |
| E pensando nisto como um sistema de uso pessoal, nós podemos fazer muito melhor. | And so by thinking of this as a personnel system, we can do it much better. |
| O procedimento de liquidação pode fazer uso do algoritmo 5 executado nas sub contas . | Settlement procedure 6 can make use of Algorithm 5 running on sub accounts . |
| Até a data , o IME nao teve ainda necessidade de fazer uso desta faculdade . | So far , the EM1 has seen no need to make use of this provision . |
| Eu penso que todas as escolas poderiam fazer uso de equipamento extra, dinheiro extra será um incentivo para eles fazer isso. | I think all schools could use extra equipment, extra cash it's going to be an incentive for them to do that. |
| Imagem do usuário de Flickr Nelson Piedra, usada sob licença Atribuição Uso não comercial Vedada a criação de obras derivadas 2.0 Genérica de Creative Commons | Image by Flickr user Nelson Piedra used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic Creative Commons license |
| É operada pela SNCF, e os trens de alta velocidade incluem o Thalys, Eurostar e TGV, que viaja a 320 km h em uso comercial. | It is operated by the SNCF, and high speed trains include the Thalys, the Eurostar and TGV, which travels at in commercial use. |
| Arranha céu (no Brasil) ou arranha céus (em Portugal) é um edifício alto, continuamente habitável por muitos andares, geralmente projetados para escritórios e uso comercial. | A skyscraper is a tall, continuously habitable building of over 40 50 floors, mostly designed for office, commercial and residential use. |
| O Wikimedia Commons não permite o carregamento de arquivos fair use e licenças não livres, incluindo licenças que restringem uso comercial e trabalhos não derivados. | Wikimedia Commons itself does not allow fair use or uploads under non free licenses, including licenses which restrict commercial use of materials or disallow derivative works. |
| Na maior parte do mundo, essas poucas falhas de prevenção no entanto, de fato nós estamos indo muito bem nesses dias no sexo comercial. O uso de preservativos está entre 80 e 100 no sexo comercial na maioria dos países. | In most of the world, these few prevention failures notwithstanding, we are actually doing quite well these days in commercial sex condom use rates are between 80 and 100 percent in commercial sex in most countries. |
Pesquisas relacionadas : Uso Comercial - Uso Comercial - Uso Comercial - Uso Comercial - Uso Não-comercial - Crédito Comercial Uso - Para Uso Comercial - Para Uso Comercial - Uso Comercial única - Uso Comercial Interno - Uso Comercial Leve - Nenhum Uso Comercial - Uso Comercial Adequada - Fazer Um Comercial
